[CN] 손흥민 ICC 맨유전에서 도움 한개 활약! 중국반응 손흥민 어시스트 반응 해외반응 외국반응 맨유반응 현지반응 토트넘 반응 팬 반응
중국에서 열린 인터내셔널 챔피언스컵에서 손흥민이 도움 한개를 올렸으나
맨유에게 1-2 석패를 하였습니다. 중국 반응입니다.
<중국언론 보도 내용>
어제 저녁 인터내셔널 챔피언스컵에서 토트넘이 1-2로 맨유에게 석패를 했다.
손흥민은 시합중에 모우라에게 도움 한개를 기록하였다.
(생략)
<댓글>
stu._td9b
남한 출신이라는게 흠이네. 하지만 신사적이니...
金童不悔
인성 좋고 축구도 잘하고 축구팬들이 쟤를 싫어할만한 이유라도 있을까?
陶明
중국만 비난하지 않는다면 넌 우리 중국인들의 친구야!
荔鸣珠泊车小王子
당신이 아시아의 빛이기 떄문입니다. 아시겠어요?
(번역자 주: 중국팬들이 환영해줘서 좋았다라는 인터뷰에 대해...)
陈家宝爸爸
모두들 열정적으로 손의 이름을 부르지 않았어?
One丶Rockets
저 자식이 중국인이었다면 인기는 상상을 초월했을텐데...
咖啡乂源
(댓글)귀화시키고 한번 시도해보자!
ぁ望夜的星星
(댓글)손이 중국인이었다면 국내에서 야오밍의 존재따위는 넘어버릴껄?
专注挖人三十年
난 창샤에서 벌어진 17년도의 경기가 기억나는데 그때 분위기 정말 괜찮았는데...
曼彻斯特力帆队
아시아 원톱! 다만 명예 부분만 박지성에게 못미치지!
曹志通_VwSy
손흥민과 장우혁은 내가 가장 싫어하는 두명의 한국인이야!
大豆鼠s
(댓글)HOT의 장우혁 말이냐?
99999999999人
이제 너의 조국인 중국으로 돌아와! 중국에는 널 메날두보다 더 대접해줄거야!
(번역자 주: 가끔 손자병법을 쓴 손무의 후손이 손흥민이라고 주장하는 중국인들이 있습니다.)
迷迷糊糊一辈子い
중국인이었다면 진짜 쩔었겠다!
巴萨永远争第一
저건 자랑 좀 해도 되는대...유럽 최정상급 팀에 아시아 투어를 하고 있는거잖아!
葛先勇
저 정도 되는 선수...국내에도 몇 없다!
华夏大张
한국에는 이렇게 큰 도시 없지?
Lionel Messi_M0KD
(댓글)서울에는 상해보다 평균 수익이 상해랑 비교도 안되게 높아.
어느 도시의 규모가 큰지에 대해 말하지 마라!
해외에서 유명한 도시들은 국내에 들어오면 다 씹어먹어버릴거니까!
注册不重名
(대댓글)서울이 상해보다 더 부자라고?
长安县齐达内
(댓글)서울
老子就爱拜仁
손에게: 감정이 복잡하겠지만 평안하게 지내길 바래!
◇ゞ┛转转Ｘ.淘气包
조선족으로 입적하면 되잖아! 소수민족에 대해 대우가 더 좋은데...
网易上海市松江区手机网友
직관했는데 손흥민은 진짜 잘하더라!
Gvieys
한국인을 진짜 싫어하는데...너 빼고는 ㅋㅋ
中国足球小将6
손군 화이팅!
红魔千竹
손 응원한다!!
yea
예전엔 널 군대에 보내는게 목표였는데...
Toomanywives
너뿐만 아니라 동남아 선수들도 우리는 응원할거야!
火箭与曼联
중국 팬들은 너의 축구 실력과 인성을 좋아한다!
Rambo_W2gv
중국인들은 빵즈라고 하면 그냥 짜증나는데
중국인민들의 친구라고 하면 당연히 환영할거다!
Tesuiby
귀화해라!
雛田小公主
저런 태도라면 이미 일부분은 중국인이라는거네!
麦趣猫盒
실력이 좋으니까 존경받는거다!
水_8yiU
빵즈라면 반드시 선행을 배풀어야지! 사람이라면 알아듣겠지?
Ｍｃ┎偉
난 쟤가 중국 축구를 무시했던걸 기억해!
红翼_coVT
(댓글)중국 축구가 무시 안당한 적이 있었나?
(번역자 주: 접니다.)
Ｍｃ┎偉
(대댓글)그러니까 왜 다른 나라 사람이
우리나라 축구를 욕하냐고. 내 자식은 나만 욕할 수 있어!
凉冷maliyika
ㅋㅋ 넌 아시아 최강의 현역 축구 선수야!
多火火返场
중국인들은 굉장히 친절하지!
我_就是拽
예전에 중국팬들은 니가 군대 가길 바랬었어!
(번역자 주: 중국팬들의 응원에 감사한다는 내용의 인터뷰에 달린 댓글...)
小马_o9Sm
너 귀화할 생각이 있는지 잘 모르겠어!
Wssbyj
역사상으로 볼떄 넌 우리나라 사람이라는거 확신한다!
我是城管小王
중국인이 아니란것이 아쉽다!
极品_dvNb
아시아 원톱!
KingXia999
니가 아무리 뛰어나도 너 역시 한국 빵즈일 뿐이고
난 진짜 왜 이렇게나 많은 중국인이 니 녀석을 응원하는지 모르겠어!
我是城管小王
(댓글)다른 사람의 장점을 칭찬할 줄 모르다니 눈깔이 삔듯하구나!
(번역자 주: 접니다.)
KingXia999
(대댓글)니 말이 맞아! 내가 잘못했어! 꺼져줄께!
梅杰伦
손축구왕의 겸손함은 배울만한 가치가 있어!
wj曼彻斯特魔
저 자식은 진짜 정감이 간다! 악플을 달 수가 없어! 계속 응원한다!!
红黑色的大大左
빵즈는 영원한 빵즈일뿐!
我魔球迷
우리는 아시아의 축구왕을 응원한다! 아시아의 자랑!
(번역자 주: 홍콩사람입니다.)
嘿嘿嘿嘿啊
(댓글)너만의 자랑이겠지.
我罗欧洲之王
손군은 한국인이란것만 뺴면 진짜 깔게 하나도 없어!
请叫我大美好么
축구에 국경은 없다! 너의 인성은 모든 사람들을 응원하게 만들지!
阿瓜
그래봤자 다른집 자식이다!
失忆症～ ♡_dXKk
중국에는 어떻게 된게 축구 잘하는 놈을 한 놈도 발굴 못하냐?
아시아인을 지지할 수 밖에 없는건가?
斯哈克先生
중국인들이 널 그렇게나 좋아한다는걸 기억해줬으면 좋겠다!
绵阳EDC
이타적인 플레이로는 아시아 원톱!
번역기자:달의영혼
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
