본문 바로가기

해외반응

[CN] 손흥민 첼시전 폭풍 드리블 역대급 인생골! 중국반응 외국반응 해외반응

[CN] 손흥민 첼시전 폭풍 드리블 역대급 인생골! 중국반응 외국반응 해외반응


북경시간 11월 25일 새벽 1시 30분, 프리미어리그 제 13라운드에서, 토트넘핫스퍼는 첼시와 맞섰다. 전반전 개시후 토트넘은 대대적인 공세에 나섰고, 전반 7분, 프리킥 기회에서 에릭손의 어시스트에 알리가 헤딩으로 포문을 열며 1:0으로 앞섰다. 15분에는 케인의 중거리 슛이 골망을 갈라 전반전 스코어를 2:0으로 첼시를 앞서나갔다. 후반전 개시후 오래지 않아, 손흥민의 예리한 발리슛이 성공하며 3:0으로 스코어를 갈아치웠다. 85분째 교체출전한 지루가 헤딩으로 1점을 만회하며 최종적으로 3-1로 첼시가 시즌 첫 패배를 가지는 동시에, 랭킹 포인트 3위에서 4위로 떨어졌다.

(이후 세세한 경기에 대한 내용 필요하면 추가하겠지만 지나치게 길고 손흥민과 관련된 내용이라기보단 전체적인 경기내용에 대한 세부적인 설명이라 생략)


.
<댓글 반응>




雪夜悍刀行
손흥민의 저 볼은 1년은 더 날아갈수 있겠는데!!! 저 발에 풍화륜이라도 달고 있는건가!!!
(풍화륜 중국 봉신연의에서 나타가 타고다니는 것으로 알려진 타고다니는 보패 근두운과 비슷하다고 보면됌)





一轮圆玥
손흥민이 만약 중국인이라면, 저렇게 성공할수 있었을까?



 ->秋酷年代 
 손흥민이 중국인이라고? 맙소사, 얼마나 거대한 야오밍이야,
손흥민을 중국으로 모셔와야된다



 ->喷子审核总队政委
 일찌감치 친선경기에서 폐기돼었을껄



 ->馒头Plus也爱吃菜 
 업계지위는 류샹(중국 허들선수)만 못하고, 상업적가치는 류샹에 야오밍을 더한거에다 이나(중국여자테니스선수)를 더해도 부족할껄
    -> 前列腺腺委书记
        정확하군




真的是爷爷我
한국에 한세대가 뒤떨어졌군




滨崎同学
손흥민 쩐다




Donald_Trump 
아시아의 축구왕의 속도는 귀신같네! 쩐다




要前进
한국에는 아직 17세에 스페인 프리메라리가의 명문 발렌시아에서 뛰고있는 --- 이강인이 있어! 더 쩐다고!




Chelsea小球迷 
지루 너 뭐하는거야, 끝까지 깔끔하지 못하네? 칸트를 뒤에서 보호하는편이 더 좋았을텐데




Lynn7148
토트넘은 이 경기로 피어났다




网易广东省佛山网友
누가 토트넘에게 몇억줘보는게 어때. 토트넘은 매년 선수를 팔고 있다고





英格兰能进淘汰赛
속이 시원하다 악마의 리그를 좋게 시작했네, 다음 챔피언스리그에도 힘을 내길





ball2god
 토트넘이 정말 잘하네




反复吹水
 손흥민, 엄청 빠른게 뚜렷하게 보이네 무서울정도야




正义使者99
엎드려 절합니다




无态度网友95279527
 이게 바로 천년에 한번 나오는 아시아의 축구왕이다!




 az1357
손흥민 너무 대단하잖아, 아시아 넘버 원




 cczr64
사실 손흥민은 중국인이야, 빵즈놈들이 지저분하게 굴면서 뭐든지 자기들꺼라고 하지.




 网易四川省成都网友
한국도 힘내라




 网易四川省内江网友
 여자 축구대표팀의 모든 선수들이 3~5명의 남자아이를 가지게 한다음, 강제로 축구를 가르친다음, 30년은 지나야 남자축구에 겨우 효과가 있을꺼야




 三井QKHV 
좋아, 우리에겐 소림축구왕이있다고...




 江湖传说平头哥
아시아의 빛



.

 网易四川省内江网友
 손흥민의 성장과정에는 일찍이 프로선수를 지냈던 그의 아버지의 역활이 컸다. 손흥민이 어렸을때부터 엄격한 훈련을 거렸고 8살부터 15살 사이에는 정식 시합에 출전시켰지, 매일 6시간을 기본적으로 훈련시켰고. 또한 손흥민은 오른발왼발 모두 능숙하게 사용할수 있는 기술을 가지게끔 만들었어. 함부르크에 부름을 받인 직후에 그의 아버지는 의연히 학업을 포기하게끔 했지. 손흥민은 아시아인의 민첩함과 폭팔적인 쾌속함을 특징으로 하는 동시에, 한국인 특유의 강인함과 내구력, 전투능력과 의지가 확고하며, 강력한 질주능력을 가지고 있어, 다시 생각해보면 차범근, 박지성과 같은 아싱아에서 성공한 한국 선수들은, 기본적을 모두 이런 비슷한 특징들을 가지고 있지




有态度网友0fBaVU
 중국국대 수비수들 떨고있니?




ourchampion01
 손흥민의 저 슛은 너무 겁나는데




 夏丶乘風
 빵즈들을 싫어하긴 하지만, 중국국대돼지들의 진흙탕에선 넘보지 못할 벽이네(웃음)




 雪人HOHO
 아시아인으로써 할수 있는 가장 멋진 슛, 한국과 일본을 주시해라
파이팅!




 牛屯页
 저 슛을 중국 국대가 했다면 날아는 갔겠지만, 사람도 못 넘어갔을껄




 guanhongjie2008
 저 손씨는 뭔데 저렇게 달려들어 




 Q小祺
 아시아 넘버원 형님의 저 슛은 세계급이라고!




 Riononon
 직접 생방송으로 보지 않았다면, 저슛은 알론소가 날린거라고 믿었을꺼야




 网易山东省聊城市网友
 손흥민, 확실한 아시아 넘버원




 看那瓦落 
 중국인이 프리미어리그에서 첼시에 이런 슛을 넣었다면, 신문 체육란은 한달간 이 소식에 대해 말할껄




 九五二七2010
 저 슛은 정말 멋졌어! 중국에도 저런 슛이 나와야 하는데.




 最爱WOW
손, 확실하다, 말이 필요없다




 divine2015
손의 가속 부스터가 폭팔했다(웃음)





 其咕隆咚锵
우레이와 손흥민을 차이는 어느정도지?




0展翅高飞0
손흥민은 신이 조작했어... 저 한사람이 수비라인을 통쨰로 관통해버렸다고.




网易广东省佛山市网友
 군대복무가 뭐야? 손흥민도 군대가야돼?





titan200829 
 손흥민의 저 세번째 골은 인정하지 않을수 없다




.

麒麟1860
 젠장, 손흥민의 그 슛은 우주급이야, 중국의 닭백숙들은 500년후에도 저런 수준의 축구선수를 내지 못할꺼야





小鸡吃老鹰
 중국프리미어리그는 농담거리도 안돼네!




有态度网友07HZI9
 사실 이장면은 이미 스웨덴 월드컵때 나온거였어, 당시에도 손이 측면 미드필더로 날뛰었지, 케인과 그 팀 동료들을 보고서야 나는 이게 한국이 아니라 토트넘이라는걸 꺠달았어




 人到球到之德布劳内 
 맨날 한국인보다 신체능력이 좋다고 허풍떨기보단. 너희들이 직접 자신들을 증명해보지 그러냐




无止境的放纵
 빵즈놈들의 모든것이 혐오스럽지만, 그래도 이말을 하지 않을수 없다 우리는 그놈들보다 뒤떨어져있어





 叫我周杰棍
 지금 이순간 우리는 모두 아시아인이다





  有态度网友07uJOM 
 손흥민이 중국인이라면 군대에 갈필요도 없고, 축구계의 최고 어르신이 될수 있을텐데





 网易天津市网友
 중국 아시아 챔피언스 리그에서 일본 한국을 참살시켜버려




有态度的小豆芽
 우레이가 뭐라고 아시아 넘버원 형님과 경쟁한다는거냐




 PMBOK
 상상도하지 못했다, 동아시아의 축구선수가 첼시의 수비를 저렇게 짓밟고 지나갈 일이 있을거라곤





 zrhhu1987
 빵즈들은 일정한 간격으로 스타들을 내놓는군. 차범근, 박지성, 손흥민




梅威瑟
 수십년이 지나도 중국국대에선 손병역(손흥민의 병역관련에 관련해서 나오는 말장난)같은 인물이 없을수도 있어



번역기자:기담 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.