본문 바로가기

해외반응

[2ch] 일본, 한국 제치고 수주했던 터키 원전 건설 포기, 일본반응 해외반응 외국반응

[2ch] 일본, 한국 제치고 수주했던 터키 원전 건설 포기, 일본반응 해외반응 외국반응


일본이 2013년 한국을 제치고 수주했던 터키 원전 건설을 포기할 방침이라는 보도가 나왔습니다 .
 
정부와 미츠비시 중공업이 공동으로 진행하던 터키 원전수출을 포기할 방향으로 검토중이라는 것이 관계자에 의해 4일 알려졌습니다 . 건설비가  50조원으로 당초 예상했던  2배에 달하여 저렴한 비용으로 건설하길 원하는 터키측과의 교섭이 난항을 겪고 있기 때문입니다 . 아베정권은 원전 해외수출을 성장전략의 축으로 삼아 왔기에 터키에의 수출 계획이 좌절되면 전략 수량이 불가피하게 됩니다 .
 

000.jpg

002.jpg




<5ch  댓글 반응>
 
 
 
ID:y25e9PjV0
코이즈미의 탈원전 방침이 옳았던 거야
아베는 안 돼
바로 눈 앞의 일 밖에 생각 안 하잖아
 
 .
 
ID:hFy6KmgP0
원전수출은 그만 둬. 리스크가 너무 커
사고 나면 세금으로... 하는 흐름이 되잖아
 
 
답댓글
ID:O4zn+cCn0
그렇게 생각해 보면 터키 건설이 무산된건 잘 된 거지
 
 
 
ID:LUP9Ka5m0
도중에 그만 둘 수 있다는 게 선진국이라는 증거
 
 
 
ID:bG6amTDs0
일본이 포기한 게 아니라 터키가 포기한 거잖아
 
 
답댓글
ID:mnsnYGzC0
일본이 올림픽 때 하던 식으로 계획보다 2배되는 건설비를 요구하니
터키가 거절해서 일본이 포기한 거지
이런 짓이 통하는 건 일본 국내 뿐이라고
 
 
 
ID:eSjSm9/o0
안전하게 만들기 위해선 엄청난 비용이 필요하지
영국 원전도 못하겠지
원전은 이제 끝물이야
 
 
 
ID:8MouE2bU0
또 무능한 공무원들의 추태냐?
손실난 건 무능한 공무원 들이 자비로 갚아라
 
 
 
ID:fA8T3m4t0
올림픽 건설비도 당초 계획보다 열 배 가까이나 뛰어 오른 걸 보면 상상이 간다
 
 
 
ID:wIJM3ZAH0
당연히 위약금 발생하겠지?
 
 
 
ID:WZvKRF270
사고 배상보다야 위약금 무는 편이 싸게 먹히지
 
 
 
ID:BpqsXl/E0
아베 업적이라고 넷우익들이 침튀기던 그 껀?
최악이네 넷우익들...
 
 
 
ID:Ul0f8MRb0
이거 한국에 사과해야겠네
 
 

ID:u5A7toWP0
원전에서도 한국에 완전 패배 한 일본 w


 
ID:fA8T3m4t0
간단히 말해 신용 못 받고 있는 거지. 일본 원전이
게다 사고라도 나면 확실히 일본이 책임을 져야 하니
그럼 미츠비시 만으론 감당이 안 돼서 혈세를 쓰게 될 테지
 
 
 
ID:KPwPC41h0
비행기도 안 돼. 배도 안 돼 . 원전도 안 돼 .... 앞으로 중공업에서 뭘 할건데 ?
 
 
 
ID:fA8T3m4t0
일본 기술신화는 여태까지 리스크를 도외시 하고 밀어붙여 왔었기 때문이지
옛시절의 굳어버린 머리론 국가에 수치를 줄 뿐
 
 
 
ID:fyf+2wdH0
이런류의 안건들은 반드시 뒤에 가서 공사비가 막 뛰어 오르던데 대체 왜 그러는 거야?
 
 
 
ID:mnsnYGzC0
사스가 외교의 아베쨩
 
 
 
ID:mgyqsfPB0
고속철도도 (부정 저지르며 ) 제대로 못 만다는 나라가 되어 버렸구나 ...
그만두길 잘 한 거야
 
 
 
ID:tlnsDUTV0
확실히 도시바보단 손절이 빠르구나
도시바는 왜 화재가 날 때까지 질질 끌었던 걸까?
 
 
 
ID:bk/Rp3CS0
터키는 에르도안이 대통령 되고서부터 완전 반일이 되 버렸어
 
 
 
ID:tqQgMBRY0
이익이 비용을 아슬아슬하게 넘도록 숫자를 부정하게 정정했었겠지
 
 
 
ID:fWiBBPYC0
한국 [일본이 정치적 의도를 가지고 한국의 사업을 방해했다 ]
 
 
 
ID:UOcUH7Yj0
최종적으론 건설비가 계획시의 10배 정도쯤은 넘어서야 제팬 퀄리티
 
 
 
ID:+BI2eOD+0
그럼 싼 한국에 맡기시던가
안전에 돈을 지불하지 않는 국가와는 관계를 가지면 안 돼
 
 
 .
ID:tea3qv3n0
한국 상대로 허영을 부린 결과, 만들 수 없게 되었습니다 .wwwww
바보잖아
 
 
 
ID:YwvZSGog0
한국 수주를 저지한 것 만으로도 의미는 있어
 
 
 
ID:2pY0OrxO0
수백명 단위로 들인 5년간의 고생이 모두 헛수고라니 ...
웃음이 나오냐?
 
 
 
ID:mstQkdkG0
아베가 폼 좀 잡아보고 싶었던 거지
 
 
 
ID:PyRsMIuU0
이후 터키는 한국, 중국 , 러시아 중 어딘가와 원전 사업을 진행하겠지
 
 
 
ID:Lyf5LvL60
50조는 무리지 ...
 
 
 
ID:8cG1zuoZ0
도시바 날아가는 꼴을 보고도 아직도 안 질렸어?
 
 
 
ID:NOUQ1YKG0
아베응원단. 어금니 꽉 깨물어
 
 
 
ID:u3eLWUyF0
올림픽도 그렇지만. 일본인들의 견적은 왜 처음보다  2배 3배로 튀는 게 당연한 거야 ? 바보야 ?
 
 
답댓글
ID:DnNkFtua0
작게 낳아서 크게 키우자 by  자민당
 
 
 
ID:UE/ZnnEG0
이거 일본 정부가 사기꾼이라는 소리 듣겠네
엿같은 외교는 그만 좀 해라
 
 
 
ID:IuykIEAe0
힌트 - 아베쨩은 외국에 퍼부어주고 싶어 근질근질해 한다
 
 
 
ID:dhdY+1Ce0
그래도 설마하니 일본 원전수출이 전멸할 줄은 생각도 못 했어
 
 
 
ID:BqQDXVRO0
에르도안 「아베 ! 깎아줄 수 있지 ? 근성을 좀 보여 봐 ww」 
 
 
 
ID:8vnBfJ7Q0
터키 미워
 
 
 
ID:NBD8Gkrh0
아베노믹스 실패의 역사다 다시금 하나 더
이 걸 메꾸기 위해 또 뭔 짓을 할지
 
 
 
ID:nV4uc7uW0
정부도 추진하던 사업이잖아
일본국민들의 세금을 얼마나 쏟아 부운거야?
 
 
 
ID:u585ymas0
(영국 원전 추진 중인 ) 히타치도 철수하고 싶어하지만 총리 안건이라 철수에 시간이 걸리는 거지
 
 
 
ID:kzuRXYMQ0
원전을 만들기 위해 요금을 올리라니... 이래서야 원전은 비싼 거라고 자백하는 꼴이잖아
 
 
 .
ID:iN09U9vH0
아베가 호언장담하며 자랑하던 외교가 성공했던 예가 하나도 없지
작작좀 해라
 
 
 
ID:iN09U9vH0
호주에 잠수함 판매 →실패
터키에 원전 →실패
대중포위망 →실패
영국에 원전 →......
 
 
 
ID:RWTM54XK0
결국 한국에게 뺏기는 패턴?
 
 
 
ID:YneSKm6U0
애초부터 입찰할 땐 25조원이라고 써내서 따내놓곤 , 막상 건설 단계에선  50조 달라고 하는 건 ,
명백한 사기행위 아냐?
 
 
 
ID:4cSYfdH80
한국이 이랬으면 넷우익들이 기고만장해서 미쳐 날뛰었을 텐데... 아쉽게 됐네 www
 
 
 
ID:eXdVAQT40
할 수 있다 해서 수주해 놓곤 못하겠습니다..이러는 는 건 솔직히 쪽팔린다
 
 
 
ID:71e2U/Sx0
뭐야 그럼?
처음엔 안전대책 고려 안 했다는 거야?
세우기 전이라 그나마 다행이구나




번역기자: keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.