본문 바로가기

해외반응

[2ch] 한일 양국간 수출, 한국 1조원, 일본 5조원 감소, 일본반응 해외반응 외국반응 현지반응

[2ch] 한일 양국간 수출, 한국 1조원, 일본 5조원 감소, 일본반응 해외반응 외국반응 현지반응 

 

아베 신조 총리의 판단 미스였다. 

일본정부가 한국을 상대로 경제 보복을 시작한 7월(누계 기준), 

대일 수입은 대일 수출보다 크게 감소한 것으로 확인되었다. 

한국무역협회에 따르면 7월의 대일 수출액은 167억 9100만 달러(20조 2900억원)였다. 

이는 전년 동월 대비 5.4% 감소다. 한편 대일 수입액은 284억 6900만 달러(34조 4100억원)로 

전년 동월 대비 12.7% 감소했다. 전년과 비교하면 양국의 수출입 감소는 명확하게 나타났다. 

작년 7월의 대일 수출액은 177억 5100만 달러(21조 4600억원), 

대일 수입액은 326억 2200만 달러(39조 4300억원)였다. 

 

1년간 일본기업의 대한 수출은 5조 200억원 감소한 반면, 

한국기업의 대일 수출은 1조 1700억원 감소했다. 

이는 일본기업이 한국기업보다 손실이 컸던 것으로 해석할수있다. 

일본정부는 지난달 4일, 고순도 불화수소 등 반도체 소재 3개 품목의 

한국 수출 규제를 발표했다. 이러한 이유로 7월 수출입 통계에 관심이 쏠리고 있었다. 

일본을 상대로 한 수입액은 수출액에 비해 감소폭이 컸다. 

 

 



 

 

<5ch 반응>

 

 

 

ID : hLS9OPkM

숫자는 아무래도 좋다. 한국과 단교하는게 목적

 

 

 

ID : kB6oYE+9

반도체 완성품이나 고순도 불화수소의 재고가 있을때까진

 

 

 

ID : nhm1ChZ8

재일기업도 도태시킬수 있어서 일석이조

 

 

 

ID : +TxEvKMY

아베는 무능

 

 

 

ID : bNeaXx5A

아직 아무것도 하지도 않았는데 한국에서만 떠드는것 뿐이지 

관광객도 늘고있고 아무 문제없다

 

 

ID : Z0dCowk3

한국 이외의 국가와 교제를 늘려갈테니까

걱정해주지 않아도 괜찮아... ( '· ω ·`)

 

 

 

ID : 0J4kdt

딴데서 팔리는 5조와 딴데서 안팔리는 1조랑은 현격한 차이

 

 

 

   ID : hC7/HsVy

   그치. 한국은 일본의 5조원치 소재가 없으면 물건을 못만드니까

 

 

 

ID : Mc8e6wZX

한국 경기가 많이 가라앉았잖아. 거기다 환율도 급등하고

 

 

 

   ID : U7lbaDzY

   비싼 엔화 기준으로 수입해서 달러로 수출하면 크게 벌겠지 

   한국은 웃음이 멈추지 않을듯. 아베님님이라며ㅋ

 

 

 

      ID : RJQI9vSY

      원화가 싸서 아베보다 문재인의 공헌도가 커   

 

 

 

ID : MCfpyvzy

5조원 이래봤자 겨우 5천억엔이잖아ㅋ

 

 

 

ID : 3on0njlS

겁먹고 뉘우치는게 마땅하다는거냐

 

 

 

ID : TPnvjLTm

쟤네들 불매하고 있으니까 줄어들겠지 

한국과는 거래 축소해나가는 흐름이니 당연하잖아

그러라고 하는거니까, 그만큼 다른곳에 팔게 되는것 뿐이지 

한국은 이제 가마우지 일도 못하는거야 

 

 

 

ID : G7h1F7sx

무역 상대가 일본만 있는것도 아니잖아 

대 미국·대 EU도 합계한 액수의 침체가 일본보다 많냐적냐를 봐야지 

반도체를 수출 못하면 불보듯 뻔한건데ㅋ

 

 

 

ID : kf7THjo1

아무래도 한국 경제의 악화를 나타내고 있는것 같은데 

그런거 신경쓰지말고 끝까지 문재인을 믿으라구

 

 

 

ID : TPnvjLTm

한국은 일본의 부품, 기계, 상품 만들어 파는 비지니스라 

일본에서 사는거 그만두면 팔꺼 없어지지? 

왜 지금까지 대일 적자가 그렇게 컸는지 모르네 바보라

 

 

 

ID : rqgArWL3

지난달이라면 몰라도 작년 7월과 비교해봤자 몰라ㅋ

화이트국 제외보다 중국 경제 사정이 더 크겠지ㅋ

 

 

 

ID : uEeErisG

그렇게 우위에 선것처럼 보이고 싶냐?ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

ID : OrGIe5Op

그럼 이대로 계속해도 괜찮은거구나! 

 

 

 

ID : qCILi5ds

대한 수출은 줄어드는게 당연, 다른 나라로 시프트하고 있으니까 

앞으로 점점 더 소원해지고 일본 자본도 끌어왔으면 좋겠음

 

 

 

ID : 7iQ+iPdv

5천억엔? 싸네요 여기 보지마

 

 

 

ID : 7Y3XXHRv

앞으로 1년 정도 가만히 놔두면 조금은 반성할지도ㅋ

 

 

 

ID : TprRMArW

이제부터 본격적으로 조를껀데 한국은 이해를 못하고 있네ㅋ

 

 

 

ID : QN48v7WF

일본이 아직 아무것도 제재 안했다는 증거잖아

 

 

 

ID : TprRMArW

데이터 자체가 거짓말 투성이ㅋ

 

 

ID : xtRLO5Li

단순히 경제가 쇠퇴하는거고 제재랑은 관계없잖아

 

 

 

ID : SohNgvks

수출 관리를 시작했기 때문에 일본의 수출이 준건 당연하겠지 

그것보다 한국에서 수입은 왜 줄어든걸까?

 

 

 

ID : 4dwOudRu

아직도 경제 보복이라고 하고있네

불법 수출 문제를 얼버무리려고

 

 

 

ID : CFvqOZbN

한국의 수입업자가 죽어간다라고 하는건 알겠다

 

 

 

ID : EmBGRV1L

한국의 최대 손실은 신용이 사라진거지

돈보다 중요한 신용이 사라짐

 

 

 

ID : B2o9ljFx

그런데 그거 때문에 소란ㅋ

 

 

 

ID : 0p+EgZhC

일본 GDP 감안하면 상대적으로 5000억엔에 

준테러 지원국과 단교할수 있으면 싼거

 

 

 

ID : sbyjy3oq

아베 총리는 이번에 정확한 처리를 하고있는거고

수치 따위는 아무래도 좋다

 

 

 

ID : P+C82QQA

관민 대대적으로 불매운동 하고있는 한국에 대해 

일본정부가 한것은 일부 품목의 수출 통제만 강화했을뿐 

일본이 타격이 큰것은 당연, 이런거 신경쓰지말고 일본정부는 

한국과의 거래 전면금지를 향해 더 규제를 강화해줬으면 한다

 

 

 

ID : 2SIAttNu

조약이라는 줄기를 통하지 않으면 외교는 성립되지 않는다 

경제적인 문제는 그후의 이야기

 

 

 

ID : /yId2rzE

대본영 발표네. 실제로는 3척 중파

발표는 11척 침몰로 함대 괴멸

 

 

 

ID : MvngAgFn

한국은 불경기라 수입못함

 

 

 

ID : d4T8bV0F

원화같이 기분나쁜 돈은 필요없다

 

 

 

ID : NeJToxSo

원화말고 달러를 써라

 

 

 

ID : QAKrDZfA

쇼와 중기까지는 한국과도 적당히 사이 좋았는데..

 

 

 

ID : OmbWGPOX

대놓고 국난, 아베 신조

 

 

 

ID : QA9FO3lU

아베의 한국과의 무역 전쟁에서 일본이 역사적 대패

 

 

 

ID : eei6bnoS0

비록, 일본도 피해를 입는다 해도

국제 사회적으로 행하지 않으면 안되는게 있으니까...

 

 

 

ID : VB8a8fno0

한국이 대승리면 좋은거 아냐?

이대로 계속하는게 한국에 유리한거잖아

 

 

 

ID : E4nutmx/0

그럼 계속해야지 뭐

 

 

ID : tb9Zx56w0 

보기좋게 자폭했네ㅋ

 

 

 

   ID : iWUcinAQ0

   계획대론데?

 

 

 

ID : lMGAkWLs0

돈보다 신뢰가 중요한 때도 있는거란다ㅋ

 

 

 

ID : kHRRV8N/0

아베 적당히 좀 해라

 

 

 

ID : KNt/IhSE0

약한 개일수록 잘 짖지ㅋㅋㅋ

 

 

 

ID : 4IgecqX70

고기를 취하고 뼈를 내주다

 

 

 

ID : aLWXGF1P0

일본 언론 "효과가 있네 효과가 있어ㅋㅋ" 

한국 언론 "효과가 있네 효과가 있어ㅋㅋ"

 

 

 

ID : J0U7zI6+0

지금 일본에 대한 수출이 아니라 

몇달후 전세계 수출을 걱정해라

 

 

 

ID : Zr65BbBw0

손익의 문제가 아니다. 문 정권에 타격을 주면 좋을뿐, 간단해 

기업은 한국 리스크라 생각하고 포기해




번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.