본문 바로가기

해외반응

[2ch] 日 언론 "쿠보, 이대로면 서브 강등 위기" 일본반응 해외반응 외국반응 스페인반응 현지반응 팬반응 감독반응 네티즌반응 쿠보반응

[2ch] 日 언론 "쿠보, 이대로면 서브 강등 위기" 일본반응 해외반응 외국반응 스페인반응 현지반응 팬반응 감독반응 네티즌반응 쿠보반응

 

<일본언론 기사내용>

스페인 1부 마요르카의 일본 대표팀 MF 쿠보 다케후사(18)가 서브 정착으로 치닫고 있다.

0:3으로 완패한 레알 소시에다드전(26일) 후반 26분, 그라운드에 투입되었지만 

볼만한 장면은 없었다. 리그 2경기 연속 교체출전으로 주전자리에서 쫓겨난 셈이다. 

비센테 모레노(45) 감독은 "지금까지 선발로 나왔지만 누가 나올지는 

팀의 상황이나 상대에게 달려있다. 이것은 쿠보뿐만 아니라 모든 선수에 해당되는 것"

이라고 설명했다. 이미 평가도 급락, 앞으로도 벤치 스타트가 계속될것 같다.

 

특히 쿠보가 선발로 나온 리그 10경기는 1승 1무 8패로 승리로 연결되어 있지않다. 

본지가 보도한 바와 같이 17위 마요르카는 2부 강등을 피하기 위해서도 

쿠보의 기용을 제한할 것으로 보인다. 그냥 이대로 출전기회가 격감되면 

에이스로서 기대되는 도쿄올림픽에 미치는 영향도 불가피하다. 

자신이 부재했던 AFC U-23 챔피언십 조별리그 탈락이 

쿠보에 대한 기대치도 높였지만 그 임무를 수행할수 없게된다. 

교체로 투입되서도 팀을 승리로 이끄는 등 임팩트가 요구될것 같다.

 

 

 

 



 

 

 

 

<5ch 반응>

 

 

 

ID : rPkpt9G80

일본의 수치

 

 

 

ID : YP3a48d90

미우라랑 똑같네. 시즌 1골이면 변명도 안돼

 

 

 

ID : 79YKAwlg0'

연습반장, 연습강자, 2군의 제왕이었나

 

 

 

ID : b/xbyDW20 

흐음, 쿠보도 이 레벨인가

오쿠보가 더 활약하지 않았나?

 

 

 

ID : hmUONt540

실력대로인거지ㅋ

 

 

 

ID : eBVcrYn90

일본의 이런 조숙계 선수가 성장한걸 본적이 없어

 

 

 

ID : AweM++Ew0

쿠보땜에 마요르카 강등

 

 

ID : tVZnT3+10

18세에 너무 기대하네

 

 

 

ID : KM7i9mAV0

그렇게나 신났던 축알못(쿠보빠) 숨은 쉬고 있냐?ᄏ

결국 몸이 어린애인 쿠보로는 안통해

도쿄처럼 주위의 간호로 속일수 있었던 환경과는 다르니까

카가와씨로 이미 학습했잖아ㅋ

 

 

 

ID : 05x+cOJm0

일본인의 정위치 벤치워머

 

 

 

ID : NGf/74/00

못생겼는데 서브라니 끝났네

 

 

 

ID : 8U9M/LXn0

1000시간 출전 계약했다는건 사실이었던 것일까

 

 

 

ID : 86OBiZDr0

또 이강인한테 지는거야?

 

 

 

ID : okSHVz2h0

바르샤 유스 출신 인재는 거의 다 사라지고 있지

한국놈들도 그렇고 어디든

 

 

 

ID : GbRj1RCX0

쿠보도 미나미노도 위대한 형님 한국은 

역시 이길수 없는 것인가

 

 

 

ID : Ut4evxIZ0

재능도 없는데 재팬머니 목적으로 

치켜올려진 본인이 불쌍하네

 

 

 

ID : KM7i9mAV0

결국 도미야스같이 사이즈와 힘과 스피드를 

겸비한 계통이 아니면 해외에서 어려워

 

 

 

ID : +nUIbnAh0

쿠보도 미나미노도 찌끄레기였다ㅋ

 

 

 

ID : GOMxiJi00

실패 예로 해도 괜찮?

 

 

 

ID : eZi3VktX0

결국 아무것도 통하지 않았다. 오쿠보한테도 안됨

(역주 - 오쿠보는 마요르카에서 40경기 6골 기록)

 

 

 

ID : BGtyaaAP0

잘하긴 하는데 팀 기여도는 낮아

 

 

 

ID : wETiKEhh0

갑자기 선발에서 나가리된건 역시 계약 관계 때문?

 

 

 

ID : gLu3QvzW0

이 사람이 활약한걸 본적이 없는데?

 

 

 

ID : qpVBf3Zy0

일본인은 진정한 선수가 좀처럼 나오질 않네. 안타깝다

 

 

 

ID : dHxurBjX0

이렇게 운동능력이 없고 볼을 갖고 있어도 

두렵지 않은 선수가 대성할 것으로는 생각되지 않는다

 

 

 

ID : 1cgMWue10

혼다도 카가와도 1000분이었어. 1000분 나오면 벤치

 

 

 

ID : 4KC7igIU0

우사미의 전철 냄새가

 

 

 

ID : 6rFBa6lH0

스무살 지나면 프리로 풀리는 노선인가

 

 

 

ID : OPv9eIzl0

1승 1무 8패라니 심하다

 

 

ID : SLfCuSSY0

아무리 생각해봐도 과대평가였기 때문에

 

 

 

ID : E8xxYn4k0

쿠보를 희생양으로 삼으면서 이길순 없어

모든 공간을 만드는 움직임을 보여주고 있는데

 

 

 

ID : bqaBhDBA0

쿠보가 안나온 경기에서도 털리면서

 

 

 

ID : JejV6b9L0

쿠보가 나오면 무시하기 때문에 

10명이 뛰는게 된다니까

 

 

 

ID : HXZM3y7B0 

야구했었으면 지금쯤 양키스 에이스였는데

 

 

 

ID : EvHiJHy40

혼자만 이질적인 축구하고 팀의 밸런스를 

무너뜨리는 느낌이 대표팀때 카가와같네

 

 

 

ID : uFbcneky0

쿠보뿐만 아니라 피지컬 약한 일본인은

연대의식이 없는 팀은 무리야

경기보다 웨이트 트레이닝에 힘써라

 

 

 

ID : BguphLX10

레알 B팀에 돌아가지?

 

 

 

ID : mq8S8L9f0

올림픽도 분위기가 안사네요

 

 

 

ID : Euccu8vD0

결과를 못내면 이렇게 되는건 자명한 이치

 

 

 

ID : opLrd0UM0

피지컬 문제뿐이지. 공격면에선 마요르카에서 

독보적인 재능이야. 뭐, 그 피지컬이 중요한거지만ㅋ

착실하게 몸을 만들어가는 수밖에

 

 

 

ID : 6a8zww1W0

미나미노보단 유능한데...

 

 

 

ID : OVJJCe2W0

쿠보 선발 1승 1무 9패 승률.100

쿠보 서브 4승 2무 4패 승률.500

17경기 1골 1도움

 

 

 

   ID : SAczNPII0

   이렇게까지 승률이 다르다는게 대단하네

   아마 우연이 아닐듯, 쿠보는 팀에 공헌안하는 타입인거지

 

 

 

ID : q3XO2kuW0

스페인같은 변방의 가난한 나라가 아니라 

세계의 중심 미국에서 싸워라

 

 

 

ID : LRjkN1zI0

쿠보빠들 다 사라짐?

 

 

 

ID : uFbcneky0 

미나미노가 더 걱정임

분명히 말해서 기세뿐이니까ㅋ

열심히 하는건 좋은데

 

 

 

ID : bupInS190

골 좀 넣자

 

 

 

ID : 5H4+BfHl0

소시에다드는 커녕 마요르카조차도 

임대 연장 제안없을듯ㅋ

 

 

 

ID : LXJ7I96R0

쿠보빠 "주위 탓"

 

 

 

ID : 25IvktT40

모리야스가 연임하고 유럽파가 실속하기 시작했다ㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

ID : gM0Cbwdf0

하지만 쿠보군에겐 존재감이 있기 때문에....

 

 

ID : 25IvktT40

모리야스, 다지마의 역귀가 유럽파에 달라붙은 느낌

 

 

 

ID : aJ3D4YJp0

안나오는게 승률이 좋으니까 어쩔수 없어요

 

 

 

ID : 5gnnxDYH0

메시가 질투해서 여러가지 사전교섭 같은거 했겠지

쿠보군 불쌍

 

 

 

ID : ytzLE2X30

발재간은 좋지만 골에 관련없는 

지금까지의 일본에 자주 있었던 유형

특별한 선수라는 느낌은 없는데

아무튼, 다들 너무 기대했지ㅋ

 

 

 

ID : O5pGUP7R0

일단 쿠보로 우쭐댔던 놈들 도게자하고 사죄해라

 

 

 

ID : 2IdQqyU+0

마요르카 "이제 이 장난감 질렸어"

 

 

 

ID : 32HGoseu0

왜 일본인은 해외에서 안통함?

한국인은 활약하고 있는 선수 많은데




번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.