본문 바로가기

해외반응

[2ch] 日 언론 "축구, 도쿄올림픽 세대 유럽파 붕괴" 일본반응 도쿄올림픽 반응 해외반응 외국반응 현지반응 네티즌반응 세계반응 중국반응

[2ch] 日 언론 "축구, 도쿄올림픽 세대 유럽파 붕괴" 일본반응 도쿄올림픽 반응 해외반응 외국반응 현지반응 네티즌반응 세계반응 중국반응

 

<일본언론 기사내용>

U-23 일본 대표로 도쿄올림픽 출장을 노리는 유럽파에 이변이 생기고 있다.

가장 심각한 것은 스페인 1부 바르셀로나 B팀 소속 MF 아베 히로키(21). 

2일 2부 B(3부 상당) 리그전에서 오른쪽 허벅지 부상을 당해 11일 수술을 받았다.

클럽의 발표에 의하면 복귀까지 5개월을 필요로 한다고 한다.

올시즌 복귀가 무산되면서 7월 개막하는 도쿄올림픽 출전도 절망적이다.

작년 여름에 J1 가시마에서 바르셀로나에 이적해 이번 시즌은 B팀이 출전하고 있는 

2부 B리그 20경기에서 4골을 마크, 스페인에서 장기인 드리블 돌파를 더욱 가다듬어 

본선에서 활약이 기대되는 1인이었지만 참혹한 현실에 직면했다.

 

또 스코틀랜드 리그 하츠에서 뛰는 FW 메시노 료타로(21)는 올들어 출전기회가 급감했다.

1월 U-23 아시아선수권(태국) 이후 공식전 출전은 6경기 중 1번뿐이다.

0:5로 대패한 12일 셀틱전은 벤치 외였다. 지역신문 에든버러 이브닝 뉴스에는 

다니엘 슈텐델 감독(45)의 따가운 견해가 실려있어 만회하기가 쉽지 않다.

감독은 "메시노는 1월 전반에는 대표팀에서 뛰어서 팀에 없었지만 

그 사이에 (팀은) 여러가지를 시도했다. 돌아온후 단기간에 

모든것에 적응하기는 쉽지 않다"고 말했다. 메시노는 지난해 12월 취임한 

지휘관의 새 전술에 대응하지 못해 전력에서 벗어나있는 셈이다.

 

에이스 후보인 MF 쿠보 다케후사(18, 마요르카)나 MF 도안 리츠(21, PSV)도 

이미 벤치요원으로 격하되고 있어 실전에 대한 불안요소는 더해갈 뿐이다.

 

 





 

 

 

 

<5ch 반응>

 

 

 

ID : QZ5BiVhg0

한국 금메달

 

 

 

ID : jdAZF9cj0

혼다가 상승 강도를 높여온 것과 정반대로군

정말로 와일드카드로 뽑힐지도 몰라

 

 

 

ID : XqAtxDRo0

(어차피) 도쿄에서 올림픽은 열리지 않으니까

 

 

ID : TGX3qNhG0

어차피 메달은 무리고

 

 

 

ID : 6HR/49yJ0

영국도 자국 개최로 조별리그에서 탈락했고

신경쓸 필요없어 (´・ω・`)

 

 

 

ID : YCmiLG0Q0

더군다나 감독이 저래서 어쩔 도리가 없다

 

 

 

ID : HI8KdHrT0

대표따위 엿 먹어라 싶을 정도로 아무래도 좋아졌음

클럽에서 활약해 주는편이 훨씬 더 고맙다

 

 

 

ID : Vq0fAMbr0

스코틀랜드 리그에서도 못나오다니 너무 심하네

 

 

 

ID : 7RR9vrVu0

선수의 활약보다 그놈의 올림픽 올림픽

팬이 응원하고 싶은게 아니라 일본 스고이~ 나 스고이~ 

하고싶은 놈들뿐이라 이런 상태일지도

 

 

 

ID : muxBxcA10

하지만 J리그는 레벨이 높다

 

 

 

   ID : Bza8ff0f0

   명단에 J리거 없잖아. 해외로 나간 애들도

   그리 대단한 활약은 못하고 나갔고

 

 

 

ID : KH2JueTL0

툴롱컵, 브라질까진 확실히 좋았다. 뭐가 바뀐건지...

 

 

 

ID : n6VTHn4V0

누가 나오든 아무 일도 일어나지 않는다

아무것도 없는 세대

 

 

 

ID : 4Rn1LGiM0

도미야스라면, 도미야스라면 어떻게든 해줄꺼다!

 

 

 

ID : WKdtHZWz0

미나미노 : 오스트리아에서 골목대장 노릇 계속했었으면

              허접인걸 안들킬수 있었음

쿠보 : 풋살 선수

아베 : 애초부터 추억쌓기 여행이잖아

 

이젠 모두들 벨기에로 가거라

경기에는 나갈수 있을지도 몰라ㅋ

 

 

 

ID : /P4Db3gB0

걱정마. 올림픽 중지돼

 

 

 

ID : WBa0bAf+0

아베는 애초부터 벤치 외

전혀 전력으로 카운트하지 않음. 영향 전무

 

 

 

ID : /Kb18XfA0

와일드카드는 혼다 케이스케

 

 

 

ID : WiGeif2J0

역시 자력으로 올라올 놈은 알아서 올라오는듯

안준혁(20세/비야레알 B/MF/한국)

후베닐 B에서 비야레알 C까지 계속 10번을 달고 찬스메이커로 활약

풍부한 운동량과 양발에서 발사되는 정확한 킥으로 골 양산

코너킥, 프리킥도 상황에 따라 양발을 구분해서 사용하는

독특함을 가지고있고 템포좋은 드리블로 수비도 잘 제낌

쿠보, 아베, 이강인, 정우영, 오세훈을 능가하는

아시아의 인재이며 한국 올림픽 대표팀의 비밀병기

 

 

 

ID : 95Z0yNHS0

해외파가 없기 때문이라고 변명했던

모리야스나 다지마는 어떻게 할 생각입니까?

뭐, 있어봤자라 생각했는데 본방에서도 같은 변명할거임?

 

 

 

ID : YXP5VcgR0

메시노가 노답인건 예상했던 일

 

 

ID : 04Sv2T+P0

이게 현 축협회장의 힘

 

 

 

ID : pWvmgFFd0

아무도 기대 안했거든

 

 

 

ID : 04Sv2T+P0

유럽 2류리그 따위는 J리그 이하기 때문에

거기서 플레이한다고 대표팀에 부를 필요는 없어

 

 

 

ID : LnE+5b+w0

음, U-23뿐만 아니라 A매치도 괴멸 상태라..

2부나 강등권 수준이나 벤치뿐이라 끔찍한 참상

 

 

 

ID : 3lm/MTdL0

쿠보군은 좀전까지 빠들이 무쌍한다고 하더만?

 

 

 

ID : yWGI/fCf0

일본 축구계 전체적으로 망이네

해외나가서 운이 좋으면 잘 풀리겠지의 반복뿐이고

 

 

 

ID : z3uhZ+JN0

쿠보도 안나와도 돼. 귀찮으니까 이렇게 가자

 

                     도안

   도안            도안             도안

            도미야스  도미야스

도미야스 도미야스 도미야스 도미야스

                  가와시마

 

 

 

ID : YqUQNDvw0

어차피 모리야스고 애초에 코로나로 개최 못해

 

 

 

ID : pgpp8IQr0

좋은 세대지만 감독이...

 

 

 

ID : KwWMnmFP0

모리야스도 그렇지만 애초에 

선수들도 언급할 정도가 아니었지

 

 

 

ID : Fzl4chKSO

올림픽 출전하는거 그 이상은 바라면 안되지

 

 

 

ID : 0iZ7Evwb0

괜찮음. 국내조가 있다

 

 

 

ID : jqUrzm3p0

일본 대표팀이 이길수 없기에 올림픽은 중지다

 

 

 

ID : MX3o5zuh0

메시노 감독평 웃기더라. 연습에선 잘한다고

지금까지의 일본인 선수와 같음. 압박이 없는데선 능숙

 

 

 

ID : yxptb+9p0

어차피 등신이 감독이라 처음부터 개털 확정

누가 선수라도 바뀌는건 없어

 

 

 

ID : su/WmXaW0

전부 신트트로이던으로 모여라

 

 

 

ID : MrC162qo0

모리야스 때문에 죄다 클럽에서도 컨디션 붕괴된거지ㅋ

 

 

 

ID : 6Kbu/xjW0

쿠보, 도안, 아베, 미요시, 나카무라, 마에다, 메시노

최강 도쿄올림픽 세대 해외파 FW 모두 전멸ㅋㅋ

 

 

 

   ID : MeqVJUji0

   자케로니때도 할릴때도 해외파는 벤치건 뭐건간에

   우선적으로 불렀었거든. 그만큼 지력이 다르다는거

   다소 못뛰어도 올림픽에서 잘해줄꺼라 믿는다

 

 

 

      ID : YdSzHHle0

      자케로니때 일본이 강했던건 해외파 대부분이

      클럽에서 주전으로 활약했었으니까 그렇지

      할릴 이후로는 이미 해외파는 거의 다 벤치라 

      아시아에서만 통하게 돼버렸음

      지력도 똥도 없는 해외유학 신앙이 남아있는 것뿐

 

 

 

ID : ueZAvhoP0

벤치요원이 그래도 부상은 없으니 나은거야

 

 

 

ID : zcwnWpG10

감독 안바꾸면 어떤 멤버가 와도 답이 없지

 

 

 

ID : P4hZgvkZ0

감독 바꿔서 내일부터 강해질꺼면 오래전에 강해졌어

 

 

 

ID : L6aTAfLc0

애초에 명단도 안들었던 보궐이라 그닥 심각한 것도 아냐

 

 

 

ID : 9dMxeIUq0

대부분의 일본인 선수는 처음에만 잠깐 활약하고 

페이드 아웃해버리네

 

 

 

ID : icjza08U0

뭐, 올림픽 중지될테니 어떻게든 구원받겠네

 

 

 

ID : hi79+ytR0

한국

아시아 최초의 월드컵 4강!

런던올림픽 동메달!

2019 U-20 월드컵 준우승!

2020 AFC U-23 챔피언십 우승!

아시아 최초의 아카데미상 4관왕!

BTS 아시아 최초의 미국 빌보드 랭킹 1위!

TWICE 도쿄돔 공연 티켓 3분만에 매진!

e스포츠 세계대회 우승!

 

 

   ID : LcCFoM3E0

   비교는 차치하고ㅋ 한국축구 언더세대의 실적은 대단하네

 

 

 

ID : zGCSngoo0

개최국으로 출장하는 일본에 대망신을 줘서

사상 최악의 ㅄ 감독으로 전설이 됐으면 좋겠다




번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.