본문 바로가기

해외반응

[CN] 대한민국 21대 국회의원 선거, 슈퍼여당 탄생, 중국반응 해외반응 외국반응 현지반응 네티즌반응 세계반응 언론반응

[CN] 대한민국 21대 국회의원 선거, 슈퍼여당 탄생, 중국반응 해외반응 외국반응 현지반응 네티즌반응 세계반응 언론반응 

 

4월15일 21대 국회의원선거에서 더불어민주당이 180 의석을 차지하여 슈퍼여당이 탄생했습니다. 일본쪽 반응과는 180도 다릅니다. 중국 반응입니다.

 

 



 

 

<웨이보 내용>

4월 16일 현임 한국 대통령 문재인은 제 21대 국회의원 선거 결과에 대해 전체 국민의 위대한 선택이며 중대한 책임을 깊이 느낀다고 밝혔다. 연합뉴스의 16일 보도에 따르면 문재인은 "이번 선거로 인해 전세계가 놀랐다"라고 말했다. 문재인은 국민들의 적극적인 참여로 이번 신종 코로나 사태가 만연한 전 세계의 상황에서 한국은 유일하게 전국 범위내의 선거를 성공시킨 국가가 되었다고 밝혔다. 연합통신 보도에서는 한국의 집권여당인 더불어민주당은 이번 국회의원선거에서 180석의 의석수를 달성했으며 슈퍼여당이 탄생했다고 밝혔다. 그리하여 한국의 행정과 입법은 새로운 국면을 맞이하게 되었으며 단독으로 헌법을 개정할 수 있다는 의미 외에도 더불어민주당은 국회에서 엄청난 발언권을 가지게 되었고 2022년 3월 대선까지 완전하게 주도적으로 국정운영을 할 수 있는 동력과 기초를 얻었다고 할 수 있다.

 

 

<댓글>

 

 

大艺术家母骡 

문재인은 확실히 좋아!

 

 

如果命运是风筝

(댓글)내가 한국의 논설이나 그런걸 좀 봤는데 아마 문재인이 속해있는 정당은 사스 시기의 집권 여당이었

어! 당시 방역에는 실패했지만 지금은 방역에 성공해서 더 지지받는건 아닐까?

(번역자 주: 제가 중국에 살던 2002년도 10월 23일 실제로 사스에 걸려서 조양병원으로 실려갔었는데 당시 제가 있던 곳은 한국이 아니라 중국이었습니다. 근데 당시엔 한국에 사스라는게 알려지기 전이었기 때문에 한국인 사스 확진자 제로로 나오더군요. 좀 서러웠습니다^^)

 

樱桃INS 

(대댓글)그거랑 관계 없지! 5년전 한국은 한번 메르스를 경험한 적도 있는데 당시에 정부는 메르스에 잘 대

처했었어!

 

 

如果命运是风筝

(대대댓글)그러니까 몇몇 한국인들이 그렇게 정부에 대해 말하는걸 봤는데 증거가 없네!

 

 

枫哩

문재인은 청와대에 짱박혀 주문을 외우고 있었던게 아닐까?

 

 

What-a-fish-knows 

전부터 문재인 정부는 잘하고 있었어!

 

 

再见_echo 

문재인 성공했네! 한때는 탄핵당할뻔했는데...

 

 

草人杉_7kt

문재인의 개혁이 성공해서 하나의 정치 스토리를 창조했으면 좋겠다!

 

 

假死晋

미국 아빠보다 잘하고 있으니 한국은 자연스럽게 우월감을 느끼겠지!

 

 

星星ASHLEY

잘한다면 민심은 자연스럽게 따라오게 되어있다!

 

 

Mayday_桃太郎

문대통령은 지금처럼만 하면 된다!

 

 

月下老人2099

진짜 문재인이 잘됐으면 좋겠다! 비교할 수도 없는 정직한 정치인이야!

 

 

扶耳墨诗

미국이 하고 있는 행동과 비교하자면 문재인은 이미 압승을 거둔거다!

 

 

森林自来也

문재인은 개쩔어!

 

 

好好好好刚刚好 

문재인이 좀 더 잘 살았으면 좋겠다!

 

 

航空信飞一般吃情

좋은 사람에겐 좋은 기사만 쏟아지네!

 

 

阿哈哈哈哈啦啦啦 

문대통령은 잘하고 있어!

 

 

冬瓜小丸菜 

문재인은 확실히 좋은 대통령이야!

 

 

三好青年张仲勋

사실 이번엔 한국이 잘한거다!

 

 

我们家大魔王

그냥 한국인들이 이 엄청난 대통령을 잘 도와주는 레벨이 되었으면 좋겠다! 모두들 노력하면 동아시아인들

은 이번 세기에 날아오를 수 있을거야!

 

 

月亮的灵魂1

(댓글)한국인이 문대통령을 돕는거랑 동아시아인들이 날아오르는거랑 무슨 관계가 있냐?

(번역자 주: 접니다.)

 

 

acelive琴 

이런 투표제도는 좀 바뀌어야하는거 아냐?

 

 

小火焰311

대규모의 집회였지! 비록 마스크를 하고 갔겠지만!

(번역자 주: 대규모의 집회=총선)

 

 

玉门在望 

문재인은 확실히 우수하다!

 

 

你可以叫我威廉

문은 한국 역사상 가장 위대한 대통령이 될거야!

 

 

will名字被占用了

같은 선거인데 미국을 좀 봐라!

 

利马Lima

문대통령은 계속 안전했어! 지지율도 최저였을때도 40% 밑으로 안내려갔으니까...박근혜 탄핵 이후 한국의 진보 세력들의 힘이 점점 커졌고 보수 세력들은 약해졌지!

 

 

良民1915

(댓글)사실 직전에 있었던 조국사태때는 조금 실망스러웠는데 이번 코로나 사태때의 문의 활약은 확실히 멋

있었지!

 

 

善雅貓曝光台 

문재인은 꺼져라!

 

 

梓奕s3

한국도 점점 좌파가 되어가는구나 ㅠㅠ

 

 

要塞塔楼上的投石机 

문재인이 빨리 탄핵됐으면 좋겠다!

 

 

le1217

민주당이 의석수 180석을 채우다니 개쩌네!

 

 

达奚35500

한국이 이번 코로나 사태에서 뚜렷한 활약을 펼쳐서 문재인 정부가 적지 않은 점수를 받아간것 같다!

 

 

今天腾讯微博复活了吗

한국 국민들에게는 좋은 소식이네!

 

 

i小卉

한국인에게 문재인같은 좋은 대통령이 있다는건 엄청난 행운이야! 제발 한국인들이 문재인을 아껴줬으면 좋겠다!

 

 

兴风作浪zzz

경남, 대구지역을 보니까 여전히 보수 세력들이 표를 싹쓸이 해가는구나! 마치 타이난과 까오숑의 민진당을 보는 듯한 느낌이었어!

 

 

即将粹死的阿杰鲁

노무현의 뜻을 이어받은 후계자!

 

 

梦寻沧海

문재인 진짜 잘생겼어!

 

 

ZoengZaakWaa

이웃나라가 점점 잘되니까 축하한다! 니네들은 그럴만한 자격이 있어!

 

 

执耳_64802

국민은 국민을 위한 사람에게 답변을 하기 마련이지! 문재인 축하한다!

 

 

AChan0830

코로나 사태에 잘 대처했지!

 

 

沙包叮叮咣 

역시 문재인이 짱이다! 계속 힘내라!

 

 

这是小萝兰呀

객관적으로 말하자면 문재인은 가치있어!

 

 

KMYRG 

화이팅!

 

 

鹿佑乃

사리분별을 할줄 아는 국민은 좋은 대통령을 가질만하지!

 

 

清柠茶糜

축하합니다!

(번역자 주: 粗卡哈密达(cu ka ha mi da)  발음 그대로 하면 추카하미다 입니다.)

 

 

LVLINYUN-

축하한다! 계속 이렇게 따듯하고 수준 높은 대통령을 보게 되었구나! 문재인이 끝까지 잘했으면 좋겠다!

 

 

小眼睛--每天睡不醒

대구 지역은 여전히 반대세력이 우세한가?

 

 

莫名其妙被炸号的老实人

(댓글)대구는 쌍박의 고향이야! 보수의 혈통이 아주 두껍게 흐르고 있지!

(번역자 주: 쌍박=박정희, 박근혜)

 

 

芳婷若草1998

(댓글)대구는 원래 야당의 표밭이라 쉽게 흔들리진 않아! 원래부터 그랬어!

 

 

快乐hello537  

문재인은 진짜 대단한 사람이야! 한국에 있어서는 괜찮은 대통령이야!

 

 

内涵图专员 

한국인들의 행운이지!

 

 

飞天蝙蝠张无忌

뭐 사실 문재인이나 아배는 전부 다 잘하고 있는거 같아!

 

 

虎妞潇潇

(댓글)아베는 꺼지라고 해라! 올림픽이 연기가 안되었다면 일본이 현재 몇명의 확진자가 나왔을지 누가 아냐?

 

驻美司令官

(댓글)아베라고? 1억명이나 되는 국민을 몰살시키는 새끼가?

 

 

唐纳德·建国

한국인은 선거라는걸 할 줄 아네! 확실히 놀라웠어!

 

 

德弗林根

문재인과 노무현은 일생을 국민을 위해 살아온 사람들이야!

 

 

Jacqaes

사실 이번에 빵즈가 코로나에 대처를 잘한건 사실이니까!

 

 

夏目小樽 

문대통령님 언제 사과하실래요?

 

 

特送分

사실 본인들이 코로나를 퍼뜨려놓고 그걸 좀 막았다고 자화자찬하다니...사스는 미국에서 오고 메르스는 중동, 코로나는 한국...진짜 가지가지한다! 그래놓고 이걸로 홍보하는 문재인 정권이 더 싫어!

 



번역기자:달의영혼 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.