[2ch] 日 네티즌 "류현진 완봉승! 방어율 2.03! 엄청나잖아" 해외반응 외국반응 미국반응 현지반응 일본반응

[2ch] 日 네티즌 "류현진 완봉승! 방어율 2.03! 엄청나잖아" 해외반응 외국반응 미국반응 현지반응 일본반응

 

류현진이 2013년 이후 6년만에 두번째 완봉승을 거뒀습니다. 

9이닝 동안 4개의 안타만 내줬고 사사구 없이 삼진 6개, 투구수 93개로 완봉,

다저스는 류현진의 호투에 힘입어 9-0으로 완승했습니다.

 

이번 완봉승은 2013년 LA에인절스전(9이닝 2피안타 무사사구 무실점) 이후 두번째입니다. 

이에 더해 내셔널리그 14개 전 구단 상대 승리까지 달성했습니다.

이날 승리로 류현진의 성적은 시즌 4승(1패)이 됐으며 

시즌 평균자책점은 2.55에서 2.03으로 더 낮아졌습니다.

 

 

 

 

 

 <5ch 반응>

 

다저스의 류현진 완봉승! 방어율 2.03! 너무 굉장하잖아

 

 

ID:jOcn5WPh0

93구로 완봉, 시즌 4승째(1패)

 

 

 

ID:SgoBQfjh0

잽이랑은 다르네

 

 

 

ID:LDqwwJ2Rd

이놈 부활한거냐

 

 

 

ID:SgoBQfjh0

위대한 형

 

 

 

ID:/cCHy7K3M

한편 다르빗슈씨는

 

 

ID:jOcn5WPh0

같은 아시아인으로써 자랑스럽다

 

 

 

ID:2I+DWvdR0

아시아인 최고 투수 - 류현진

아시아인 최강 타자 - 추신수

괜찮겠나...?

 

 

 

ID:jOcn5WPh0

일본인이 아시아인의 평가를 내리고

한국인이 올려준다

 

 

 

ID:jOcn5WPh0

재애애애애애ㅂ아아아아아아악ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

ID:uq/offD5p

다르빗슈랑 마에다같은 쓰레기밖에 없어서 힘들다

 

 

 

ID:7MmWduCeM

마지막 희망 오타니는 타율 0할이고...

(역주 - 오늘 부상 복귀후 4타수 무안타 1볼넷)

 

 

 

ID:J4+B0Ig30

부상없으면 최강인 선수중 한명

 

 

 

ID:K9jJDFfx0

진짜 부상만 없으면

 

 

 

ID:m52r96c60.net

키타 ━ ━ ━ ━ ━ ━('∀')━ ━ ━ ━ ━ ━!

 

 

 

ID:SgoBQfjh0

일본엔 옐리치가 있으니까...

(역주 - 할아버지가 일본인)

 

 

 

ID:2hUVendkd

류현진은 일본인이잖아

 

 

 

ID:SgoBQfjh0

투수도 한국인인 시대인가

 

 

 

ID:aYPAZRiZ0

야수에는 옐리치가 있으니 야수는 실질 우리의 승리야

 

 

 

ID:jOcn5WPh0

타자도 투수도 한국인이 우수하다니

 

 

 

ID:O63sBo3j0

축구도 손흥민에 완패하고 야구도냐

 

 

 

ID:5nki2lbNa

우리팀 야나기랑 바꿔줘

(역주 - 류를 일본식으로 발음하면 야나기)

 

 

ID:EBzs+B2W0

근데 다나카쪽이 이김

 

 

 

ID:3TW34whw0

솔직히 부상땜에 완전히 끝난 선수인줄 알았는데

복귀할 때마다 파워업ㅋㅋ

 

 

 

ID:iess5SPE0

아시아 사상 최고의 좌완

 

 

 

ID:m6ZYq0pEM

한국 "류현진! 손흥민! BTS!"

일본 "...?"

 

 

 

ID:UFoS7ogc0

강정호 타율 .143

오승환 방어율 7.90

 

 

 

   ID:tS11jK240

   강정호는 최종적으론 나름대로 할듯 

   오승환은 모르겠지만

 

 

 

ID:3TW34whw0

별거아냐. KBO>NPB가 되면 발광하겠지만

 

 

 

ID:jOcn5WPh0

이젠 메이저도 일본인보다 한국인 더 많이 영입하겠네

 

 

 

ID:/IrdHde2p

계약 갱신하겠네 이놈은

이닝도 힘들이지 않고 잘 먹고

 

 

 

ID:SM46hx+60

내셔널 리그잖아

 

 

 

ID:P3+3Fes00

볼넷을 거의 안줌

 

 

 

ID:JxeUV2/yd

강정호는 삼진이 너무 많아서 올해는 무리야

공백이 너무 길었음

 

 

 

ID:ybQFD9WkM

한국은 강백호라는 놈이 대박임

오타니를 넘는 보물이라 불리는중

 

 

ID:yeu4tYUI0.

부상으로 끝난줄 알았는데...

 

 

 

ID:/IrdHde2p

키쿠치도 노답이다ㅋ

 

 

 

ID:ybQFD9WkM

2017년 이후 포심의 평균치 데이터

키쿠치 피타율.349 헛스윙률 1.8% 93.1mph 회전수 2175rpm

오타니 피타율.382 헛스윙률 4.2% 96.7mph 회전수 2164rpm

다나카 피타율.328 헛스윙률 1.1% 91.9mph 회전수 2195rpm

마에다 피타율.279 헛스윙률 3.0% 92.0mph 회전수 2304rpm

다르빗슈 피타율.253 헛스윙률 3.7% 94.1mph 회전수 2512rpm

류현진 피타율 .159 헛스윙률 5.7% 92.1mph 회전수 2212rpm

류현진 포심이 장난이 아님

 

 

 

   ID:xv5pHY0Q0

   역시 오타니는 회전수가 부족하네

   구속 찍히는만큼 안빨라 보이는건 그래서 그런건가

 

 

 

ID:hsd0BZvMa

아시아의 자랑

 

 

 

ID:6TeMqFoZ0

맹호의 영혼이 느껴진다

 

 

 

ID:LMYEvbc9M

하지만 일본 야구 인구가 70배 정도 많으니 우리가 승!

 

 

 

ID:3g3/VW4E0

커쇼 기량 쇠퇴해서 이제 무리지 다저스는

 

 

 

ID:SgoBQfjh0

아시아의 희망

 

 

 

ID:8WuKE0Cc0

아시아 넘버원 타자도 아직도 추신수

 

 

 

ID:DooKUwcb0

좋은건 죄다 한국산이냐

 

 

 

ID:Vu4rR0B+0

얘 한국리그에서도 잘했었음?

 

 

 

ID:fhZr3Ixdd

에? 단순하게 생각해봐도 대박이네

 

 

 

ID:45mVRJzL0

다나카 정도밖에 견줄만한게 없어서 슬프다 

게다가 타자는 아무도 없고 

슬슬 야나기다를 메이저로 보내자

 

 

 

ID:qP55hWDVd

역시 장신 좌완은 꿈이 있다

 

 

 

ID:tS11jK240

다르빗슈는 요즘엔 방송에서도 안다뤄주네

번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.