본문 바로가기

해외반응

[WD] 고음폭격기 "이혁의 She's gone" 해외네티즌 "와우!~짝짝짝" 한국노래 반응 미국반응 외국반응 해외반응

[WD] 고음폭격기 "이혁의 She's gone" 해외네티즌 "와우!~짝짝짝" 한국노래 반응 미국반응 외국반응 해외반응 

 

한때 노라조 맴버였던 이혁이 부른 " she's gone" 에 대한 해외 네티즌들의 반응 입니다. "she's gone"을 부른 한국가수들이 많죠. 좀 부른다는 가수들이면 한번씩 불러보면서 자신의 실력을 뽐내는(?) 노래이기도 합니다. 여러가수들이 있지만 이혁이 최근에 부른 버젼 또한 뛰어납니다. 그에 대한 해외 팬 반응들도 재미 있습니다

 

<댓글>

 

 

Anna Pink49

노래가 좀 길어도 우리는 너가 부르는 노래 듣고 싶었어

니 목소리는 숨이 막힐 정도야

 

 

 

Anna Pink49

쟤( 이혁 )가  원가사를 좀 줄였어(그래서 이해가 안도어서 구글 번역기를 돌렸어~)

 

 

J S

한국인이 아닌 사람을 위해 이혁이 적은 글을 번역하자면 다음과 같아

"아 .....이 노래를 마지막으로 부른 이후로 너무 오랜 시간이 걸렸어 .... 하하. 스튜디오의 건조하고 차가운 공기 때문에 내 목소리를 컨트롤 하는게 어려웠어. 나는 'She 's Gone'이  락 발라드 곡이라고 생각해. (고딩 때는 helloween 의 a tale that wasn't right 을 더 많이 부르긴 했습니다.) 점점 발전 하는 발성 이 아닌 발음 이 되기를 기도해 주세요. ㅋㅋ 원곡이 너무 길어서 편집본 으로 mr 을 제작해서 불렀 습니다.

감기에 걸리지 않도록 조심하세요 !!

 

 

 

Vicky Oliver

js 번역 해줘서 고마워~  밤늦은 시간인데, 여기영국 북부인데 정말로 끔찍하게 추운곳이야. 그리고 니가 부른 노래버젼과 발음이 참 좋다고 생각한다.

 

 

Irene Burnat

어쨌던 이혁 버젼이 최고야 아직까지 난 이혁노래를 젤 좋아해

 

 

 

Alexi Laiho

내가 이해한 것은 그냥  "아~" 랑  "롹 발라드","그녀가 가버렸어"

"할로윈과 a tale that wasn't" 정도?  나머지는 내머리론 알아 들을수 없었어 저게 한국어야 아님 중국어 였어?

(* 이혁이 적은 글에 대한것)

 

 

 

J S

저거 한국어야

 

 

 

Joongho Lee

"그가 적은 글은... "

위 JS와 적은글이 동일해서 생략

 

 

 

Vicky Oliver

정호 리  그래 발음은 정말 좋네

 

 

 

Jay MarAme

나는 이혁이 애리아나 그란데 노래를 한번 불러줬음 해

아주 궁금해

 

 

 

Vicky Oliver

바우디 얀토, 혀와 목을 보면 혀가 진동하고 목이 움직이는걸

볼수 있어. 그랬다 해도 여전히 그이고 그 목소리 이야

 

Budi Yanto

그래 맞아 

 

 

Echaa Tube

너 채널을 찾았고 너무 좋아서 침대위에서 방방 거렸어 : )

 

 

 

NAM BẠCH TUỘC

와우~  진짜 끝내주는 목소리네? 

- 호주에서 사랑을 보내며--

 

 

 

Poopsie B

 어이 친구,너 농담하냐? 아직까지 최고의 버젼이야

나 그져 엎드려서  말을 잊어버리게 되

이제 니 다른 노래들을 들어야 하겠네

댄장~(젠장할 :DAMM 보다 약한 뜻임)

내 귀가 정말 호강하네 ㅋ

-- 물건너에서 포옹과 기타등등으로 응원하면서 ---

 

 

 

MC KELLY MANNI

진짜 록의 왕이야  사랑한다 형제여~  진짜 니 목소리가 좋아

 

 

 

IGot7 Revluv ExoL Army who Stay Once Gi-dle Blinks

화려하고 풍부한 목소리  나는 이노래와 니 목소리가 좋아

- 뉴욕에서 사랑을 보내며 --

 

 

 

Alif Miftah Husin

브라이언 애담스의 " 제발 날 용서해줘"  불러줘

 

 

 

Bang Borek97

와우~ 정말 좋네~ 형제

 

 

 

Genevieve Paraiso

와우~ 너 정말 목소리가 듣기좋네

- 필리핀에서 -

 

 

 

Martinezz _18

"steel Heart! ~~~~~~~~~" 예이~ 형제 

너는 정말 좋은 목소리를 갖고 있구나 그게 아주 중요하지!

 

 

 

Vicky Oliver

이 노래가 참좋아. 내가 이 노래를 처음 들었는건데 

그  이후로 그를 보는걸 멈추지 못했어 화려하고 모든 노래말들이

빛나는것을 보게 되고 그 영어발음에서 나쁜것을 지적할수 없었어

이노래가 정말 좋아. 모두 다 훌륭했어. 난 니가 에로스미스것을 한번 부르기를 기대해. 이걸 놓치기 싫어 네 목소리가 그노래에 딱이거덩?

 

 

karren faderogao

와우~ 이제서야 니 채널을 발견했네

할말이 없네.. 훌륭해~

 

 

 

Nono 15

난 니가 저노래 풀버젼으로 불러줬음 해

기다릴게 사랑해~

 

 

 

Nono 15

와우~ 믿을수 없네 진짜~

나는 그져 숨을 끊고 말문이 막혀서 듣기만 했어

니 목소리 진짜 너무 좋아 

 

 

 

 

Dania Nia

너 목소리!!  엄청 힘이 있네!!  혁이 잘생긴 남자 하하

사랑해 사랑해  

-- 널 사랑하는 말레시아인이 --

 

 

RosaMaría Pérez Bellido

진정한 록스타 야!! 놀라운 목소리 짝짝짝!!

 

 

 

Bryan Alfornon

이혁에 딱 맞는 노래였어 . 놀라운 목소리야 

 

 

VinerKedah Official

' she's gone '노래  마스터가 돌아왔다!  이걸 부정할수 있어?!

 

 

 

benigz dagasuhan

구독을 눌렀어.  '노라조'는 늙은사람들의 가수가 아니였어

그리고 'shes gone' 와 같은 강력한 변신도 보여주지! 

 

 

 

Mark Adward

난 니 목소리가 점점 좋아졌어

 

 

 

Interdicted

라이브로 하거나 녹음을 하거나 이혁은 그냥 해버려~

 

 

 

Trung Spartan&VN

비디오가 아주 좋아,노래 부른 가수는 아름다운 목소리를 가졌네

 

 

 

Zoya Milena

젠장할~  니 목소리는 정말 놀라워

 

 

 

Ashnita W

와우~ 이건 진짜 대단하네 완벽해!

발음이 정확하고 그를 한번 만날수 있음 좋겠네

 

 

Salvation/Damnation

거의 완벽하지만.. 난 거부 하겠어! 

 

 

 

Salvation/Damnation

정확히는 '빈스 모크' 정도 야. 원본에는 느낌이 있지. 다른 가수들이 부른 것도  밀젠코가 부른것 보다 톤을 높히지.  감정을 가지고 아무리 노래를 열심히  불러도 원곡을 부른 사람보다는 못하는 법이지

(* Vince Mok :영화배우)

 

 

Salvation/Damnation

빈스 모크라...그러나 난 이친구가 부른게 좋아 TV쇼에서 부르고 있을때

보다 더 낫지... 뭐 어디던지 다 좋지만 말야

 

 

 

tuấn phạm thế

순수하게 기술적인 면만 보면, 난 이혁이 이노래를 부른 가수( 밀첸코)

보다 더 낫다고 말하고 싶네

 

 

Ja cob

이혁이 어떤부분에서 더 낫지만..그노래는 진짜 밀첸코를

위한 노래야. 그래서 결국 밀첸코를 넘어설수 없다는 거지 : )

 

 

 

nguyen linh

그 노래를 부를때 요즘은 아주 좋더군

 

 

 

Matthew Zaw Bawk

난 네가 한국인 최고 가수인걸 알고 있었어

 

 

 

irni yusnita maruhawa maruhawa

와우~  짝짝짝 사랑해

-  인도네시아 에서-

 

 

 

Nguyên Mai Lê Bảo

오 마이 갓!  난 오래전 부터 이노래를 기다리고 있었어

고마워.. 니 노래 아주 죽여줬어! 

 

 

 

Massing August

내가 할말은 그져~  아 ㅆㅂ 이혁 이전 노래과 이 이후를 

전부 죽여 버렸어

 

 

 

Jojo JajiMon

잠깐!  이 이혁이 이전 '노라조' 멤버 였던 그 이혁이 맞아?

 

 

Amy Vanlalruati

오랫동안 이노래를 기다려 왔어. 이혁!

너는 진짜 놀라워! 정말로 잘해! 

 

 

YAO Channel

와우~ 진짜~~  거위의 울부짖음 같고..

하이 피치에...ㄷㄷ 와우..짜짝짝~!!

 

 

 

I'm Your Lolipop A.R.M.Y

'그녀가 가버렸다' --- 스틸하트

'나는 맛이 갔다'  -- 너는 내 심장을 훔쳤닥~ 

 

 

 

Mannymar Mata

이 무슨 괴물같은 목소리냐? 와우~ 정말로 놀라워

 

 

 

olee nick

내 마음이 녹아내려~ 나는 이노래가 너무 좋아...아주 진짜

 

 

 

Cover songs

난 이게 원 노래인줄 알았어. 정말 잘했어 친구~

 

 

 

Mary Bernadette Mas

니 노래를 좋아해..넌 정말로.. 놀라운 목소리를..가졌어

 

 

 

Tín Nguyễn

젠장할~  니 목소리는 진짜 끝내주네!!

 

 

 

Mimie Eymi

이 얼마나 놀라운 목소리냐? 와우우~

사랑해! 짝짝짝!

 

 

 

yuiszhou 62

이혁은 가장 핫한 가수로 거듭나고 있어

아직 너 목소리를 사랑한단다.  혁 사랑해!

 

 

Riada

네 강력한 노래는 거의 날 죽이고 있어.

난 행복하게 죽어가지 

 

 

 

har bidin

나 처럼 말야.. : )

 

 

 

izwanaaina shuhaimi

내가 처음으로 구독을 눌렀어.그리곤 좋아하고 있지

 

 

 

james

네 목소리를 좋아해.. 그리고 니 노래는 여태껏 들은것 중 최고였어

 

 

 

benedicktus ragil

와우우우우 깨끗하고 깊고 완벽해..10에 10점이야

 

 

 

Mai h

혁!  너 진짜 목소리가 좋아...할말을 잊었어

 

 

 

Jaf But

밀첸코 " SHE's GONE"은 록엔롤 곡들중에 가장 부르기 어려운 노래중

하나야.  이혁 너는 그 노래에 공헌을 한 놀라운 가수야

제대로 부른... 가수로 말야.. 암튼 니가 그노래를 부른 가수 라는게 기쁘

 

 

 

Sarwar Ibna Kamal

형제, 너 내마음을 훔쳤어

너 목소리가 너무 놀라워

- 방글라데시 에서 사랑을 보내며 -

 

 

 

M Ikhsan 15

너는 너무 잘 불러서.. 원곡을 부른가수 같아.

행운을 빌어

- 인도네시아 에서 -

 

 

 

 

Rome Rags

아이돌(이혁) 너를 사랑해!

- 필리핀에서 사랑을 보내며 -

 

 

 

Wee Woo

나는 네 채널을 발견했고 나는 너무 행복해

 

 

 

Cyrel Anonuevo

아유,, 진짜..  죽이네...  이 노래가  내 최애곡이야 

 

 

 

veronica kristina

오 마이 갓  니 목소리를 사랑해. 여태껏 들어본 중에

가장 놀랍고 파워풀 한 목소리였어

 

 

 

 

Stefania

난 2010년 이후로.. 제대로 부른 이 노래를 기다려 왔어

마침내 이노래가 나왔어.. 넌 정말 대단해 사랑해

 

 

 

Maurice C

너무 잘생기고.. 재능이 훌륭해  이노래 정말로 좋았어

 

 

 

Yudi Atmoko

너 목소리는 정말 죽여 주는구나

 

 

 

Grunge Nico

이혁 나는 너에게 간다.

우리 다시 만나자 ok?

난 기다리고 있어

 

 

 

Khllod M

맹세컨데.. 니 목소리는 너무 비현실적이야

 

 

 

ZyxX AdLife

난 두가지에 빠졌어. 너 목소리랑  너에게  : )

 

 

 

Melon Lee

와우.. 정말 놀라운  목소리네

 

 

 

Shirlyn Toledo

오우 이 얼마나 괴물같은 보칼이냐?

그냥 괴물이네..

 

 

Edward AEF

훌륭해.. 친구

- 인도네시아 에서 -

 

 

 

Khllod M

네 목소리는 세상을 놀라게 할거야

 

 

 

Soledad Moreno

강철같은 벨라 보이스네?

브라보 오오오!!!

 

 

Curly Even

높지만 아주 깨끗한 톤  솔직히 난 그 노래에 감정은 느끼지 못했지만.

 

 

 

Thayslian Montero

세상에~  내가 너를 본 첫 비디오 였어

정말 놀랬어 

 

 

 

Tony Peter

정말 이 노래에 어울리는 목소리 였어

 

 

 

Maskur Rifai

놀라운 옵파! 

 

 

 

Anthony Agapito

아주 상쾌하게... 잘 불렀어 네가 그걸 했어

- 필리핀에서 사랑을 보내며 -

 

 

SAID Guitar & Vocal

내 취향에는 니가 유튜브 ' she's gone' 노래에선 최고의 커버노래

였어. 나는 니 노래 스타일과 보컬 파워를 좋아해. 매우 성공적이였고

너가 훌륭한 가수라는 걸 인정할게 !  큰포옹을 하고 싶네  : D !!

 

 

蘇子平

She's Gone 이란 노래 버젼중에서 내가 여태껏 들은것 중 최고 엿어

 

 

Elina Winsten

포옹과 키스를 보내며

- 핀란드에서 -

 

 

 

Da Vin

영어 노래가 좋네.. 전설이 되길..

 

 

 

Byxx Gaming YT

이 무슨 목소리야 잘했어

 

 

 

keana Galzieyah

와우 정말 놀랍네

 

 

 

lira ndraha

그냥 환상적인 목소리네

 

 

 

Nizam Abdul Rahim

오 마이 갓~ 난 니가 이노래를 부르길 기다리고 있었어

오랫동안 말야 친구... 그런데 마침내 하하

 

 

 

Cage Csomi

확실하게 저 노래에서 최고 버젼 커버였어

마찬가지로 모든 노래들 중에서도 최고 이고...

놀라운 가창력 !! 진짜 대단했어

- 헝가리 에서 -

 

 

 

Troy Ano-os

난 니가 tears + she's gone를 불러주면 잘 볼건데... 

 

 

Thanh Nga Le

난 니가 저 노래 풀버전을 한번 들을수 있길 희망하곤 했었지

그런데 그 꿈이 이뤄졌어. 네 훌륭한 노래 잘들었고 고마워

 

 

Muhammad Hafizan

넌 그냥 원곡 보다 더 잘한것 같애




번역기자:떠도는구름 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.