본문 바로가기

해외반응

[WD] 백종원이 인정한 영천시장 달인 꽈배기, 화제, 해외 반응 백종원 꽈배기 반응 해외반응 외국반응 백종원반응 네티즌반응 [WD] 백종원이 인정한 영천시장 달인 꽈배기, 화제, 해외 반응 백종원 꽈배기 반응 해외반응 외국반응 백종원반응 네티즌반응 작년 말 한 유튜버 영상에 꽈배기 만드는 영상이 올라온 후 꾸준히 많은 관심을 끌고 있습니다. 42년 동안 도넛만 만든 꽈배기 집입니다. 영상에 여러 도넛을 선보였지만, 특히 제빵사분이 꽈배기 도넛을 기술에 많은 사람들이 놀라워하네요. 영상 보며 번역을 하는 내내 저도 도넛이 매우 먹고 싶어졌습니다. 아래는 유튜브 영상 댓글 반응입니다. \ Mr. DudieDude 손만 써서 반죽을 통째로 섞은 분에게 고마워하면 안 될까? ㄴDue To noobs 맞아 정말 좋아. ㄴT Toes McGee 그의 팔에 슈퍼맨의 힘이 있다는 데 걸지. ㄴRED VELVET 그 사람이 제일 열심히 일한.. 더보기
[JP] 韓 BTS 빌보드 2주 연속 1위. 걸그룹도 13위 존재감 보여 방탄소년단 반응 빌보드 반응 해외반응 외국반응 현지반응 네티즌반응 세계반응 일본반응 팬반응 [JP] 韓 BTS 빌보드 2주 연속 1위. 걸그룹도 13위 존재감 보여 방탄소년단 반응 빌보드 반응 해외반응 외국반응 현지반응 네티즌반응 세계반응 일본반응 팬반응 9월 9일 교도 통신발 기사입니다. 참고로 댓글이 부족하여 2군데 기사 댓글에서 발췌하였습니다. (기사 내용) 한국 「BTS」미국에서 2주 연속 1위. 걸그룹도 13위에서 존재감 보여 한국의 남성음악그룹 「BTS 방탄소년단」의 소속회사는 9일, 신곡 「Dynamite」가 미국 빌보드의 싱글챠트 「빌보드 핫100」에서 2주 연속 1위를 했다고 발표했다. 연합뉴스에 의하면 여성 4인조 그룹의 「BLACKPINK」의 신곡 「Ice Cream」도 13위에 랭킹. 한국의 걸그룹으로서는 역사상 최고순위로, K-POP의 존재감을 높였다. BTS는 20대의.. 더보기
[WD] WHO 총장 "방탄소년단, 마스크착용 강조에 감사" 해외 반응 WHO반응 방탄소년단 반응 해외반응 외국반응 아미반응 세계반응 팬반응 네티즌반응 현지반응 BTS반응 [WD] WHO 총장 "방탄소년단, 마스크착용 강조에 감사" 해외 반응 WHO반응 방탄소년단 반응 해외반응 외국반응 아미반응 세계반응 팬반응 네티즌반응 현지반응 BTS반응 WHO 사무총장 테드로스도 방탄 코인에 탑승했습니다. 방탄소년단 제이홉과 지민이 언급했던 팬데믹 관련 말들을 트위터에 남기며 사람들의 호응을 불러일으키고 있습니다. 첫번째 트윗은 제이홉의 언급을, 두번째 트윗은 지민의 언급을 다루었습니다. 우리에게 #얼굴에의료용마스크쓰기를 상기시켜주고, BTSARMY와 전세계와 아메리카에 롤 모델이 되고있는 BTS의 제이홉에게 감사를 빌보드 핫 100 1위 아티스트를 따르자: 의료용 마스크를 코까지 쓰자. 화이팅! @Bangtan20203 항상 그랬던 것처럼 세상에 격려의 메시지를 전하는 지민과 제이홉.. 더보기
[UK] "캡틴" 손흥민, 프리시즌 4호골! 맹활약, 토트넘 팬 반응 손흥민 골 반응 왓포드전 반응 주장반응 현지반응 해외반응 외국반응 세계반응 영국반응 일본반응 네티즌반응 [UK] "캡틴" 손흥민, 프리시즌 4호골! 맹활약, 토트넘 팬 반응 손흥민 골 반응 왓포드전 반응 주장반응 현지반응 해외반응 외국반응 세계반응 영국반응 일본반응 네티즌반응 5일 밤 11시(한국시간) 왓포드 비커리지 로드에서 열린 토트넘과 왓포드의 프리시즌 친선경기에서 토트넘이 왓포드에 1-2로 패배했습니다. 주장완장을 찬 손흥민선수는 4-2-3-1 포메이션에서 최전방 공격수로 선발 출전했습니다. 손흥민선수는 후반 34분 에릭 라멜라가 따낸 페널티킥을 성공시켰으며 종료 직전 폭발적인 스피드로 상대의 슈팅을 걷어내는 놀라운 수비력을 보여주었습니다. 다음은 레딧,트위터등 토트넘 팬들의 반응입니다. http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=football04&wr_i.. 더보기
[WD] 해외 아미 "BTS가 한국(어) 노래로 빌보드 1위를 했으면" BTS 반응 아미반응 방탄소년단 반응 해외반응 외국반응 영국반응 세계반응 언론반응 현지반응 팬반응 빌보드 반응 [WD] 해외 아미 "BTS가 한국(어) 노래로 빌보드 1위를 했으면" BTS 반응 아미반응 방탄소년단 반응 해외반응 외국반응 영국반응 세계반응 언론반응 현지반응 팬반응 빌보드 반응 읽기 전에 알면 도움되는 배경지식 2가지! 1. 빌보드 핫100 1위에 오른 방탄소년단의 신곡 "다이너마이트"는 영어 가사로만 이루어져있음 2. 일부 팬들은 영어로만 쓴 가사는 방탄이 직접 참여를 하지 않았을 것이라고 생각함 방탄소년단이 한국 노래로 빌보드 핫 100 1위를 차지했으면 더 좋았을걸 난 사실 방탄소년단의“다이너마이트”가 영어 가사로만 이루어진 점에 대해서 안타깝다고 생각해. 참고로 난 방탄이 영어로만 된 노래를 쓰지 말아야 한다거나 상을 받지 말아야한다고 주장하는게 아니야. 다만 그 노래가 방탄의 모국어인 한국.. 더보기
[US] 류현진 시즌 3승! 8탈삼진, 토론토 팬 "류 혼자한 야구" 해외반응 류현진반응 토론토 반응 팬반응 현지반응 외국반응 미국반응 세계반응 일본반응 [US] 류현진 시즌 3승! 8탈삼진, 토론토 팬 "류 혼자한 야구" 해외반응 류현진반응 토론토 반응 팬반응 현지반응 외국반응 미국반응 세계반응 일본반응 류현진 선수가 3일 미국 플로리다주 마이애미의 말린스파크에서 열린 마이애미 말린스와의 원정경기에 선발등판해 6이닝 동안 5안타 1볼넷을 내주고 1실점을 기록하며 3승을 달성하였습니다 토론토는 올해 류현진 선발등판 경기에서 6승 2패를 거두고 있는데 이때문인지 팬들의 류현진에 대한 신뢰가 상당한 것 같네요 트윗과 레딧 등에서 토론토 팬들의 다양한 반응을 살펴보았습니다 http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=227381 Joe @Joe06205419 오마이갓 좀 잘해봐! 이런 엉망인 수.. 더보기
[UK] 토트넘 팬 "당신이 생각하는 빛흥민 최고의 순간은?" 토트넘 팬 반응 손흥민 반응 영국반응 세계반응 현지반응 외국반응 언론반응 해외반응 [UK] 토트넘 팬 "당신이 생각하는 빛흥민 최고의 순간은?" 토트넘 팬 반응 손흥민 반응 영국반응 세계반응 현지반응 외국반응 언론반응 해외반응 손흥민 선수가 토트넘 구단에서 뛰기시작한지 5년이 되었습니다. 그동안 멋진 골과 경기로 많은 우리나라 팬들이 밤잠을 설쳐가며 손흥민 선수를 응원 해오고 있습니다. 레딧 토트넘 팬포럼에 손흥민 선수의 지난 5년 중 가장 최고의 순간을 묻는 글이 올라와 토트넘 팬들은 어떤 생각을 하는지 번역해보았습니다 빛흥민의 5년. 당신이 생각하는 손흥민의 최고의 순간은 언제인가요? mayonnaisewastaken 맨시티전의 골이지 ㄴiAlwaysFreeze 당연히 맨시티 원정경기때의 골이지 ㄴiqjump123 맨시티와의 UCL 4강에서의 두번째 골이지. 완벽한 포물선을 그리며.. 더보기
[JP] BTS, 2020 VMA에서 韓 최초 4관왕 달성! 일본 반응 방탄소년단 4관왕 반응 빌보드 1위 반응 해외반응 아미 반응 BTS 반응 현지반응 외국반응 세계반응 미국반응 언론반응 [JP] BTS, 2020 VMA에서 韓 최초 4관왕 달성! 일본 반응 방탄소년단 4관왕 반응 빌보드 1위 반응 해외반응 아미 반응 BTS 반응 현지반응 외국반응 세계반응 미국반응 언론반응 한국 아이돌 그룹 '방탄소년단'이 'MTV Video Music Awards'에서 베스트 POP 부문을 포함해 '4관왕'에 오르며 뜨거운 인기를 입증했다. BTS는 30일(현지시간) MTV로 생중계된 '2020 MTV Video Music Awards'를 통해 신곡 'Dynamite' 무대를 처음 공개했다. 'MTV VMA'에서 첫 무대를 선보인 BTS는 프리쇼 인터뷰를 통해 "VMA 방문은 처음이라 긴장된다. Dynamite의 스테이지를 처음 공개하는데 여기서 스테이지를 공개할수 있어 기쁘다. 첫 VMA 퍼포먼스여서.. 더보기