본문 바로가기

해외반응

[2ch] 日 여고생 "日 여고생들은 한국에서 산다고 할정도 인기" 일본반응 해외반응 외국반응 현지반응 네티즌반응

[2ch] 日 여고생 "日 여고생들은 한국에서 산다고 할정도 인기" 일본반응 해외반응 외국반응 현지반응 네티즌반응 

 

일본 인기 버라이어티 와이도나쇼에서 여학생 출연자 시라모토 아야나의 발언을 두고 5ch이 시끄럽습니다 . 관련 댓글 모아보았습니다.

 

 

 

 



 

<주제글>

 

【와이도나쇼 여학생 출연자】 시라모토 아야나 

 「여고생들은 한국에서 살고 있다고 해도 과언이 아닐 정도 」→ 마츠모토 히토시  「그건 너무 나갔다 . 한국에서 산다니 」

 

한국 그룹은 고교생들에게 인기? 

 

히가시노 코지

「고교생들도 요즘 한국 그룹 다들 좋아하죠 ?」

 

시라모토 아야나

「여고생들은 한국에서 살고 있다고 해도 과언이 아닐 정도 …

화장품도 옷도 전부 …」

 

마츠모토 히토시

「그건 너무 나갔다 . 한국에서 산다니 …」

 

시라모토 아야나

「한국 일색이라서요 」

 

 

 

시라모토 아야나 프로필

일본 여배우, 아역 출신 , 모델

벨라루시와 일본 하프 현재 도쿄도에 거주

GMB  프로덕션 소속

2002년 5월 14일 생(만17세 )

 

 

 

-인터넷 트위터 반응

・일본은 오늘도 평화롭군요 ………

 

・보면서 위화감만 들더라

 

・이런 타이밍에 저런 소릴 하고도 무사할까 ?

 

・일반 국민들은 한국 없이 살아가고 있다고 해도 과언이 아닐 정도로 한국 따위 없어도 아무 문제 없지요

 

・내 주변 여고생들은  J-POP좋아하는 아이들이 많은데 한류가 유행하고 있는건가요 ?

 

・대본이라는 느낌이 너무 강해

 

・비난하는 이들 중에는 어른들도 있겠지 . 그래도 정말 쟤 주변이 그런가보지 . 비유잖아 .

그런 소리도 이해 못하고 나이 먹은 사람들이 아이 상대로 뭔 짓들을 하는 건지

 

 

 

 

 

<5ch 댓글 반응>

 

 

 

ID:HDuH7+wc0

한국 DNA가 그리 말하라고 시키던 ?

 

 

 

답댓글

ID:IKq8VFMQ0

후지테레비 스탭이 시킨건 아니겠지만 흐름상 「고교생들은 한국을 좋아한다 」고 말하지 않으면 안 될 분위기를 풍긴거지

어른이 한국을 비판하고 나서 「한편 고교생들은 어떻게 생각하고 있는지 들어볼까요 ?」하면서 말을 걸면 분위기를 읽을 수 있는 일반적인 일본인들이라면 한국을 옹호하게 되는 거잖아

 

 

 

 

ID:zbUMupBN0

한국 어필 하면 예능계에선 좋아하니까

기분 드럽네

 

 

 

답댓글

ID:Z5337s430

나리타 하네다 한국편 비행기 게이트 봤어?

정말 다 젊은 여자들뿐이야. 1조엔을 들여 일본의 젊은 여성들을 세뇌시켜 한국 편으로 만들겠다는 기분 나쁜 악의가 그득해

 

 

 

 

ID:/8a7qIk90

어그로가 아니라 요즘 여중생, 여고생들은 한국 좋아하는 애들 투성이야

아저씨들에겐 이해가 안 가겠지만 말야

 

 

 

답댓글

ID:ff+2gisI0

나도 아저씬데 딸한테 물어보니 정말이라네

가방에 뭐라고 하는 그룹 굿즈 붙여놨더라

 

 

 

답댓글

ID:c2Vxj6sW0

니가 바로잡았어야지

 

 

 

답댓글

ID:84ur0Chd0

5ch과 여론은 전혀 다르니 말야

 

 

 

답댓글

ID:G1bJ3aSd0

여중생 여고생들이 뉴스를 전혀 안 본다는 증거구나

 

 

 

답댓글

ID:Abstdx2K0

10년 가까이 한국 띄우기 세뇌 공작을 미디어와 탤런트들이 해 왔으니 말야

 

 

 

 

ID:MWKc7tzr0

여중고생 보는 잡지에서 한국 엄청 띄우잖아

 

 

 

 

ID:usGKesLg0

벨라루시와 한국 하프 아냐?

 

 

 

 

ID:88cI3uB30

한국 게 싸잖아

 

 

 

 

ID:PyiYv0Jl0

저 발언하고 넷우익들이 twitter에서 법석 떨어서 웃기더라

 

 

 

 

ID:LUZlpazE0

후지테레비는 아직도 이런 짓 하고 있네

 

 

 

 

ID:BfljYG200

일본인들이 가난해져서 그래

저렴한 한국 상품 밖에 못 사게 된거지

 

 

 

 

ID:j6QJAYQp0

LINE  안 쓰는 내 입장에선  LINE쓰는 놈들 전원이 한국에서 살고 있는 거나 마찮가지라고

 

 

 

답댓글

ID:LjMlf0KC0

주변이랑은 어떻게 연락하는데?

 

 

 

답댓글

ID:j6QJAYQp0

전화

 

 

 

 

ID:DVmWT2e90

재일 아냐? 한국에서 활동하지 그러냐

 

 

 

 

ID:l9ql2j1a0

멍청하니 간단하게 (한국에게 ) 속는 거야

 

 

 

답댓글

ID:QOlqlNGQ0

그럼 넷우익들과 같은 병이네?

 

 

 

 

ID:OiVUxyo60

소속사가 저리 말하라고 한거 아닐까?

 

 

 

ID:qjt+po5l0

남자들 사이에서 유행해야지 진짜거든

그런데 전혀 그렇지 않잖아

 

 

 

답댓글

ID:51fWGuq/0

최근인 검정 마스크 하고 다니는 남자들도 늘었는데

그것도 한국 패션 아닌가?

 

 

 

ID:+9Q7op69O

니가 좋아하는 걸 가지고

여고생들 전체가 그런것처럼 말하지 마라!

 

 

 

 

ID:0CFIC1CT0

일본 민도가 비교적 높아서 마음대로 저런 소리 해도 괜찮은거지만 만약 다른 나라였다면

무사히 넘어가진 않았을 거야

티비도 애한테 정치적인 발언 시키지 마라. 17세면 선거권도 없잖아

 

 

 

 

ID:uyawUmIP0

白 (백 )씨 ・・・

 

 

 

 

ID:Y+x3v5We0

요즘 어린애들은 다들 한국 메이크 하고 다니잖아

시뻘건 립스틱 그거

 

 

 

 

ID:NkNRnYz20

하라주쿠가 한국계 샵 투성이가 되 버렸어

 

 

 

 

ID:ve4QCWiw0

일본 예능계엔 아저씨들 투성이니 저런 반응도 당연한 거지

사실을 말하고도 까이는게 불쌍하구나

 

 

 

 

ID:BOF3Ym/u0

붐은 지났지만 정착해버렸지

휴일엔 신오쿠보 주변에 젊은 애들 그득하고

서점에도 예능코너에 한국관련서적이 당연한 듯 놓여있으니

 

 

 

 

ID:lo61nRQL0

(마츠모토는 ) 처가 한국인인데도 넷우익같은 놈일세

 

 

 

 

ID:8vrMZ6Lb0

중국인 (한류 ) 금지 시킨 데는 다 그만한 이유가 있었겠지

 

 

 

 

ID:T+ISYzFN0

여기 있는 너네들이 여자에 대해 뭘 알겠냐w

 

 

 

ID:ZSQNOITr0

방송국이 저렇게 말하라고 시킬 수도 있긴 하겠지만

제발 작작 좀 해라

 

 

 

 

ID:pYBPrxS10

사시하라 리노도 얘한테 동조하던 걸

 

 

 

 

ID:Z5337s430

얜 세뇌당했을 뿐인 피해자이니 비난해선 안 돼. 그거야 말로 세대간 분열을 노리는 한국의 노림수라고 . 구출해 줘야지

 

 

 

 

ID:z1JhGLhg0

이미 일본에겐 유행을 만들어 낼 힘도 기력도 없어

 

 

 

 

ID:wlswhEwc0

대체 왜 유행하는 거지?

 

 

 

 

ID:NJ5MfGLO0

요즘 여학생들은 거의 대부분 한국 메이크 하던데

피부 하얗게 하고 빨란 립스틱

tiktok이나  LINE도 한국 꺼고 칼라 콘택트도 한국이잖아

 

 

 

답댓글

ID:gO4cBzG50

tiktok은 중국이거든 !

 

 

 

 

ID:sGUnvIZ+0

예상대로 넷우익들이 발광중이네

 

 

 

 

ID:/YEQI1IA0

넷우익들은 질색하지만 실제론 BTS  등도 대인기잖아

 

 

 

ID:pYBPrxS10

아시아 음악부분에서 1위 한번 했을 뿐이거든

 

 

 

 

ID:RadFAfNO0

큰소리로 말할 순 없겠지만 실은 넷우익들이 한국 너무 좋아하지

항상 한국 신경쓰면서

 

 

 

 

ID:s56wjput0

그런 발언하면 일이 늘어날꺼야~

하는 어른들의 달콤한 말에 편승한거겠지

 

 

 

 

ID:Q9OeOJJq0

아직 어리니 앞으로 이것저것 알게 될 테지

 

 

 

ID:fs4qr4R80

너네 나라로 돌아가라

 

 

 

ID:QRqVgslf0

넷우익 격노!!!!




번역기자:keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.