[TW] "류현진 사이영상 순항중" 류현진 7이닝 7K 1실점 11승 달성! 대만 반응! 류현진 반응 11승 반응 현지반응 일본반응 미국반응 다저스 반응 해외반응 외국반응
류현진이 후반기 첫승을 거두며 올 시즌 11승째를 거뒀습니다. 대만 반응은 대체로 볼넷을 허용한 것에 대한 아쉬움이 많았습니다.
<대만야구포럼 내용>
오늘 류뚱은 평소와 다름없는 높은 수준의 활약을 보여줬다.
7이닝동안 1실점을 기록했고 볼넷은 3개를 허용했다.
하지만 순조롭게 11승째를 올렸다.
타격은 2타수 무안타를 기록했다.
<댓글>
oDNSoIce:
한류!!!
vancomycinX
3볼넷이라...노답이 되어가는구나!
Mochizou
3볼넷이라니....볼넷9개를 줬다면 터져버렸겠네!
aseric852466
잘한다!
nevercloser
3볼넷이라고? 부탁인데 KBO로 돌아가주세요!
edhuang
응 볼넷비율로 우세했던건 완전히 사라졌으니까 방어율로 쇼부치자!
takki07
WHIP 1이 무너질려고 하는구나. 불합격!
ghost069
3볼넷이면 스스로 트리플A로 내려가는게 어떨까?
Timekeeper
어디가 높은 수준이라는거야? 오늘 제구력은 진짜 별로였는데.
Evan0498
홈런을 맞지는 않았지?
william80730
최근에 왜 이렇게 볼넷을 미친듯이 내주지? 마이에미랑 붙어도 볼넷을 줘버리네.
Timekeeper
쟤 올해 홈런을 잘 맞지 않고 있지? 니가 저번에 올린 천웨이인 글도 잘못썼고 이번에도 잘못썼어!
teddy1209
(댓글)알았어. 사랑해! 알려줘서 고마워!
Timekeeper
(대댓글)사랑은 지랄...꺼져!!
edhuang
볼넷 비율은 예전에 이미 없어졌고. 다만 앞에서 확보했던 걸 뒤에 채워넣는 것일 뿐이야.
(번역자 주: 단순히 예전에 기록이 좋았는데 지금은 정상화 되었다..뭐 이런 뜻입니다.)
pf775
야구라면 한국?
edhuang
예전에 내가 K/BB 높아봤자 8.0 정도라고 했지? 예상보다 빨리 진행됐네. 그냥 이런 상태가 지속되겠다!
edhuang
하락세로군!
Q00863
반면에 다른 한명은...
lanhyi
주심이 진짜 좋은 공은 하나도 안잡아주고 마이에미 선발한테는 존나 관대하네.
qscxz
이렇게 잘해도 사이영상 2위로 밀려날 수도 있다니...
flame1030
최근에 볼넷이 많아졌다!
teremy
올해는 쟤 아니면 슈어저가 받겠네.
CornyDragon
류는 꺼지고 슈어저 올라와!
(번역자 주: 반응이 바뀌었네요. 며칠전까지만 해도 커쇼 꺼지고 류 올라오라는 댓글이 대부분이었는데...)
Y225
한류 파워!
loneymu
귀신같은 활약이다! 이번 시즌 존나 잘하네!
shinewind
7회동안 1실점이나 하고 9회까지 완투도 못하고 보아하니 조만간 방출각이로구만
g8g89g8
3볼넷이라고? 웃고간다!
Kazmier
일본은 저렇게 존나 쩌는 선발 좌완투수를 못키워내나?
chaochinshih
쟤 언제 천웨이인이랑 맞트레이드 한대?
its0130
3볼넷 불합격!
Hibachi
어디가 뚱뚱하냐?
slainshadow
과연 김종국이 경기장에 찾아오니까 다르군!
y2j60537
사이영류!
kano2525
3볼넷? 개쳐발렸네!
earnformoney
3볼넷? MRI 한번 찍어봐야 하는거 아냐?
CYchen19
강하다! 사이영상은 무난하게 받아가겠네!
linisthebest
미친듯이 활약하네!
zxc123519
WHIP 계속 올라가는 중!
matt01
3볼넷이면 빨리 꺼져라! 대만리그에 자리 있나 한번 알아봐!
sy1995
진짜 비참하다! 이런 식의 플레이는 절대로 사이영상 근처에도 못가!
cht211
1실점이라....불합격!!
lit
WHIP 상승!
tbrs
최근에 볼넷을 왜 이렇게 많이 주냐? FIP가 안좋아지겠네..뭐 삼진은 그럭저럭 괜찮고!
(다음은 천웨이인과 마에다에 관련된 반응들입니다.)
polanco
천웨이인의 전설은 계속된다. 0이닝동안 2명이나 잡아내다니!
sy2es6409
역사상 최고로 비싼 패전처리 투수!
lmf770410
한류의 방어율은 1.74
천웨이인의 방어율은 7.75
(번역자 주: 천웨이인은 불펜입니다.)
darvish072
대단하다. 사이영상은 천웨이인이 받아야하는거 아닐까?
limmoon0530
마에다, 류현진 일한의 해외 프로야구 선수!
Willy0214
아시아 투수들이 연속으로 이어던졌네.
button
류뚱의 승리를 날려먹었다면 마에다 한인 타운 근처에 가지도 못했을텐데...
번역기자:달의영혼
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
