[2ch] 씨름, 유네스코 인류 무형 문화유산 등록, 일본반응 해외반응 외국반응

[2ch] 씨름, 유네스코 인류 무형 문화유산 등록, 일본반응 해외반응 외국반응

한국 당국에 따르면 유네스코 위원회는 26일 

인도양의 모리셔스에서 열린 회의에서 6세기 후반 이후 삼국시대부터 전해지는 

한반도 고유의 스모 '씨름'을 유네스코 무형 문화유산에 등록했다. 

'씨름'은 한국과 북한이 함께 등록을 신청했다. 무형 문화유산 첫 남북 공동 등록이다.

한국은 '대한민국의 씨름(한국 전통 레슬링)' 

북한은'조선 민주주의 인민 공화국의 씨름'이라는 명칭으로 각각 가입 신청서를 제출했다. 

북한은 2016년 에티오피아에서 개최된 회의에서 씨름의 무형 문화유산 등록을 추진했지만 

실현에 이르지 않아 올해 다시 도전에 임했다. 

유네스코의 보조기관이 지난달 한국과 북한의 씨름을 각각 심사하여 

등록을 권고한 것으로부터 등록이 확실시되고 있었다.

한국 무형 문화재 제131호 씨름은 두 선수가 샅바를 잡고 기술을 걸어 

상대를 이기는 경기로 다양한 문헌과 그림 등으로 명확한 역사성을 확인할수 있다.

따라서 씨름은 한국의 20건째의 무형 문화유산이 되었다. 

지금까지 01년 종묘 제례, 종묘 제례악을 비롯해 

전통가 판소리, 강릉 단오제, 민요 아리랑, 김장 문화 등이 등록되어있다. 

북한에게는 14년의 아리랑 15년의 김장과 함께 3번째 등록이 된다.

.

<5ch 반응>

ID : hZFrTURD0

씨름에 그런 역사 있어? 

스모는 신에게 바치는 의식이지만 씨름은 근대 스포츠아냐?

ID : /8zx38Jj0

몽골 스모면 몰라도 이런건 처음 보는데

ID : HCpi2fc/0

스모의 기원은 한국이다. 일본은 사죄하라

ID : LbsUH0e70

몽골 제국의 유산이라 추측

ID : iU0hSkg50

유네스코 퀄리티네ㅋ

ID : oULFv7IC0 

아마 어느나라도 비슷한 경기일듯, 원시적인거야

ID : zJjfjcjD0

스모의 기원은 씨름이죠? 반도에서 사람과 같이 건너왔을테니

ID : CLJxyBOq0 

이거 돈내면 가입시켜줌

   ID : oULFv7IC0

   그런거까지 하면 일본도 거의 다 그런거지

   아베가 얼마나 돈을 줬겠냐

ID : z4fmPRJ30

애초에 그런게 없었는데 일본에 있다면 

우리에게도 있었던게 틀림없다며 옛 그림을 근거로 

일본의 스모와 몽골의 부흐를 흉내내고 있는것같은데

ID : 4UB7+NyE0

일본 스모에 대놓고 시비걸것같다ㅋㅋㅋㅋㅋ

ID : K29a4M/T0

이름도 다르고 시스템도 다른 전혀 별개의 문제

ID : g6eAUFau0

몽골 스모잖아. 또 베꼈냐

ID : KdHgOCsT0 

6세기 후반부터 있었군요~ 기원을 주장할 생각으로 가득하구나

ID : 1R7+gF680

점점 만드네ㅋㅋ 어차피 앞뒤 안맞게 되겠지

ID : EuyDS1V00

어쨌든 일본에 영향을 준것이라는 시나리오를 만들고 싶은걸까

ID : 9d9H064U0

일본도 뭐라 못하겠다. 어디라고는 말하진 않겠지만

아무래도 좋을 문화제를 세계 유산 등록하고있고

ID : vdjMyDyQ0

일본의 스모의 기원은 씨름, 벽화에 그려져 있으니까

ID : V2yBbRRD0

한때 TV에서 무작정 한국 스모 소개했던 일도 있었는데 

최근에는 오히려 전혀 안보여주더라

ID : 4aVHAzhd0

여전히 한국 스토커구나, 넷우익은

ID : td7KGELB0

만능 벽화에 그려져있기 때문에 어쩔수없다

ID : 4dktrYbX0 

최근 유네스코는 좀 너무 가혹한데

ID : VXl2D0ZZ

뭐, 그치만 이건 꽤 옛날부터 했던거잖아

ID : T/ECLS2i

등록이 목적이니까 이제부터 사라지겠지

ID : DghEtRnl

한국인들도 아무도 모르는 전통

ID : kqWOgXnB0

결국 몽골도 도둑 한국의 피해자가 된건가?

ID : O0IcbrBL0

쓰촨 파오차이를 베낀 김치도 등록한건지

ID : vNXiS8F30

거짓말 하지마. 그런 경기 아무도 몰라ㅋ

ID : yKYL+i8c0

일본꺼는 인정안되냐

ID : ivenIALG0

동굴에 고대 벽화가 있는거보면 일본보다 역사가 있다

ID : E9ZSq42V

최홍만이 한마디↓

ID : srxcPAg80

유네스코 유산 너무 늘어서 더 이상 가치없지

ID : 49oqZoDa

6세기 후반에도 바지가 있었구나ㅋ 새로운 기원이다ㅋ

ID : 314TxRYv0

각국당 1년에 2개 신청하는 규정을 지금 즉시 없애라

스모라면 일본과 몽골뿐이지

ID : WnGdTi6l0

지금도 씨름해? 멸종한거 아냐?

몽골은 지금도 하고있는것 같던데

ID : sNKNXFlt0

넷우익 눈물ㅋㅋ 스모는 한국 씨름 베낀거

ID : b0+vmBkZ0

이제 스모의 기원은 씨름인게 확정된니다!

ID : x0JqzjOv0

그럼 옛날엔 옷입고 있었는데 왜 지금은 상반신 알몸?

ID : 2HdJpXMQ0

최홍만이 여기 장사 출신이야

.

ID : 0EGGRF460

명란젓과 동일, 스모가 어원을 찾을수없는 단어인거 보면

일본 발상이 아닌건 확실

ID : iVCriPKi0

이건 인정하지 않을수 없을지도

어디까지나 씨름인거지 스모는 아니지만

ID : 3egxZny70

그러고보니 예전에도 해녀의 기원은 한국!이라며 필사적이었지

ID : 3RZqeMUh0

과연 우리들의 형님입니다

ID : l54I/F5u0

하아 삼국시대? 만능 벽화를 믿은거야? 유네스코 ㅄㅋㅋㅋㅋ

설마 스모의 기원이라고 신청하진 않았겠지?

ID : +EgAKaa0

6세기 후반이라니 역시 거짓말 냄새가

ID : oIFqCKcT0

유네스코는 변함이 없네. 조사를 좀 해보면 어떨까

ID : x8zwbd8i0

이게 스모의 원형인가

ID : s0iTQAwb0

언제나 생각하는거지만 현대 조선인과는 

아무런 관계가 없는 역사와 문화이지요

ID : H5QVwuYx0

우리보다 우위에 서고 싶겠지만 이 씨름이 스모의 원형이라해도 

세계적으로 유명하고 설정이 발달한건 일본의 스모

ID : npHiPSgQ0

글쎄, 거짓말이지. 고구려 벽화를 기원으로 했다쳐도 

고구려는 조선족이 아니라는...

ID : IufnIGA90

유네스코 이제 탈퇴해라

ID : c2xF8PEw0

버린 문화를 다시 파내는걸 좋아하는구나

ID : 5INDbxIv0

JAP들 화병이 너무 지나친데

ID : kv99H0890

몽골의 반응이 기대된다ㅋ

ID : 7cewaENo0

일본 방송국이 눈치봐서 앞으로 씨름 특집같은거 할것같다ㅋ

ID : S9i+Q2aX0

그럼 스모가 최종 형태인가

번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.