본문 바로가기

해외반응

[US] 다저스, 류현진 관리차원에서 10일 부상자 명단 등재, 다저스 팬 반응 류현진 반응 해외반응 외국반응 다저스 반응 현지반응 미국반응

[US] 다저스, 류현진 관리차원에서 10일 부상자 명단 등재, 다저스 팬 반응 류현진 반응 해외반응 외국반응 다저스 반응 현지반응 미국반응

 

LA 다저스는 류현진을 목 통증 때문에 부상자 명단에 등록 되었다고 발표 했습니다. 8월2일부터 적용 되고, 8월12일 애리조나 홈경기에 등판 예정 입니다. ESPN에서는 류현진에게 휴식을 주면서 대신 선발투수들을 선별 중이라고 했습니다. 즉 실제 부상보다는 류현진에게 휴식을 줌과 동시에 신인 메이와 토니 콘솔린등의 기량을 점검하는 차원이란 뜻입니다. 이것에 대한 다저스 팬들 반응 입니다.

 

 

 

 



 

 

 

<미국스포츠 언론>

다저스는 좌완투수 류현진을 10일 부상자 명단에 넣었다고 발표했다. 류현진의 복귀일정을 아직 알려지지 않다. 또 다른 흥미있는 소식은 투수 유망주인 더스틴 메이가 출전하게 된다고 발표 했다.  올해 32살인 류현진은 21번의  선발등판에서 1.53 이란 평균자첵점을 기록하고 있고, 135와 2/3이닝 동안 51.8 %의 땅볼 유도율과 1.1BB/9 에  7.8K/9 이란 기록 중에 있다.

베테랑 좌완투수인 류현진이 지금까지 보여준 활약을 나머지 경기에서 계속해서 보여줄지 의문이지만, 류현진은 다저스 팀에 중요한 순간마다 크게 기여한 선수이다. 그의 오랜 부상과 제한된 출전률 생각하면 선발로 투입된 것은 당연한 일이지만... 심각한 징후도 없는데 이번 부상자 등재는 특별한 병이 있기 보다는 약간의 휴식기간을 제공하기 위한 조치로 보는 것이 더 합리적 일것이다.

 

 

 

<반응들>

 

 

 TheAtomBaum

류 빠른 회복을 기원하며~~~~~!!!

 

 

 

 

 

 BigSteveTWfan

다저스가 벌리는 쇼에 오신걸 환영합니다!

 

 

 

 

 dodgerfan2k17

오클라호마 시티 다저스 홈에 온걸 환영해

 

 

 Jeffrey84484269

이미 가르시아에게 옵션을 걸어야 해!

 

 

 

 MadsenRoger

그래 류현진 목을 새롭게 바꾼다는 거야?

 

 

 

 pacificrk

그동안 너무 좋았지. 아직까지 나쁘진 않았어

달콤씁쓸 하네

 

 

 

 

 villlad98

젠장 플로로에게 무슨일이 있었던  거냐?

 

 

 

 daddycito_

이게 내가 얘기할 것들이네

 

 

 

 

 mandmplus3

마침내 플로로을 바로 적었네

 

 

 

 MadsenRoger

JT 차고이스 지!

 

 

 

 

 rtinyrick

플로로에 왜 옵션을 걸었지?

 

 

 

 

 AlexLopFav

류가 부상자 명단에 올랐다고?

이런 젠장~

 

 

 LA35MVP

 우리가 류를 조금 쉬게 하는 목적이야?

아님 류가 진짜 목에 통증이 있다는 거냐?

 

 

 

 

 dek0ntrol

류 낫기를 빈다

 

 

 

 

 PURELlFE

가자!

 

 

 

Sam Nealy

이건 재밋는 일이 아니야.. 누군가 류 대신할 사람이 있긴  하냐?

메이는 리치 힐 때문에 야단이 났잖아

 

 

 

Sam Nealy

팀 선수들이 부상 때문에 로테이션도 점점 어려워 지고 있어

 

 

 

 

 PURELlFE

애들아 류가 목통증이 있다지만 며칠 만 지나면

아무렇지 않게 등판할거야 걱정마

 

 

 

 stnealy1994

전문가가 자세하게 알려서 논란을 끝내버려!

 

 

 

 robbsburner

다저스는 트레이드에는 수완이 개판이지.

 

 

 

 

BBB_LABronBall

플로로가 목에 통증이 있기전에 부상자에 오른것은 좋은것이고..

류현진이 비셉(* 팔근육중 하나) 와 목 통증에 있다는것은 말야

내가  보기엔 그냥 류 휴식관리 차원이야

 

 

 

 

ㄴih-unh-unh

다저스 선수들은 최근 2년시즌에서 최고의 활약들을 보여주고 있어

 

 

 

ㄴSumoRock

DNP - 늙었지

 

 

 

 

Doc-S

부상자 처리는 애들아 류를 새롭게 충전 시키기 위한 음모야 

 

 

 

yesigotpermission

류가 휴식을 취할동안 신인 투수들을 투입해서 실험 해보는 것은

나쁘지 않는거야 류는 괜찮을 거야

 

 

 

Dave Roberts 

목 통증이 있는것은 두가지 뿐인데..

류가 지난밤에 자다가 일어날떄 삐껏하지 않았는지 궁금하네

 

 

 

SRMustang35

목 통증이란 명분으로 10일간 류에게 휴식을 주다 

라는 뜻이지 

 

 

 

Vin Scully

난 메이 인줄 알았는데 류가 부상당해 엄청나게 놀라워 했지만

결국 어깨와 사타구니 부상으로 판명 났지?

 

 

 

ㄴstevenjk

현재 다저스 선수 부상자 명단이야

CT3 (손목)

키케 (손) (?)

데이비드 프리스 (햄스트링)

류 (목)

 

 

pcbro321

류가 부상이라고?

 

 

 

ㄴflapjacks331

이전에 류가 어떤 부상관련 해서 들은바가 없기 떄문에

난 이번 부상은 류의 휴식을 위한 조치로 봐

 

 

 

 

MLGcat282

다저스는 우완투수인  더스틴 메이와 계약을 했지. 그리고 다시 오클라마 시티 트리플에서 뛰고 있던 우완투수인 토니 콘소린과 했어. 완전히 망한 케이스 아니야? 그리고 좌완투수인 류현진이 목 통증으로 10일 부상자 명단에 오르고 말야..  완전 개판이지?

(* 더스틴 메이는 현재 마이너에서 뛰고 있던 신인투수 입니다.)

 

 

 

puigpower1 

큰개(* 류현진을 큰개로 비유한듯 함)들은 간혹 쉬어야 해

 

 

 

arne231 

류는 10월을 대비해서 좀 쉬어야 해

 

 

FireDaveRoberts1 

류를 부상자 명단에 올린것은 휴식을 주기 위해서 조작 한거라니까

 

 

 

 

ThePriceWasRight1 

아하~ 그렇군. 류 목에 부상팻말을 매단것은 잘못잔걸 일부러 조작해서 재미있게 꾸미는 교묘한 일 처리 이지

 

 

 

 

skip tracey5 

아하하 류가 잘못 잤다고? 그것뿐이야? 그래 좋아

재채기 폭풍 때문에 목부상이 아니라면 좋은일이지

 

 

 

 

em650r1

휴식을 주기 위한 현명한 조치야

 

 

 

Down with OBP1 

그래 맞아 다저스 선수들은 가장 많은 10일 부상병동이지 

 

 

 

 

FireDaveRoberts1 

다저스는 결단코 규율을 어긴게 아니지?

다른 야구단도 다저스를 배워야 해

 

 

 

 

amk35101 

다저스는 아주 교묘하게 메이저 리그를 속이고 있기 때문이야

 

 

 

 

bigkempin1 

메이저 리그에서 10일간 부상자 명단에 류를 올린것은

다저스 잘못이 아니지..팀은 여분의 전투력을 얻어야 하고

투수를 보호해야 하는거야 선발투수로 단지 한번의 출전에

빠지는 것 뿐이야

 

 

 

 

laswagn1 

니가 좋아하는 팀이라도 저렇게 할수 있는거야

그래서 다저스가 저렇게 하는것을 두고

미워 해선 안되는 거야

 

 

 

 

BlueSkyLA1 

흐음...이건 어쩐지 심각한 삔것 처럼 들리는데..

 

 

 

Painful itch1 

확실히 알겠어. 다저스 팀은 불펜선수를 영입할 뜻이 없다는 거지

이제 난 왜 그들이 그렇게 한지 이해했어!

 

 

 

 

Painful itch1 

난 여전히 다저스가 메이저 리그에 우승할것이라 생각해

선수의 재능에 초점을 맞춰야 해. 그런데 휴스턴 에스트로스는

우리와 승수 격차를 좁혔어

 

 

 

22Leo1 

다저스 프리드먼은 멍청한 단순한 판단을 하기 때문에

불펜에 대해 신경을 쓰지 않고 있어. 이것 때문에 프리드먼이

있는 동안은 결코 챔피온 경기에서 쉽게 이기지 못할거야.

나는 이점을 수년동안 지적 해왔고. 나말고 많은 사람이

이걸 지적하고 있어

 

 

 

 

amk35101 

쓰레기 같은 말이네. 다저스는 한 타이틀에서 한 게임을 얻었을 뿐이지.. 난 다저스가 7경기에서 그져 이기기만 바라지 않아. 프리드먼은 야구작전을 잘 구사하는 사람이야. 다저스 팬들중에서  프리드먼을 싫어하는 사람들 의견은 좀 웃기지. 다저스팬들 95%가 프리드먼을 못잡아 먹어서 난리지..

 

 

 

montana blue1 

그래 그게 니가 생각할수 것들이지. 그런데 만약 다저스가 우승할수만 있다면 무슨소리 라도 듣지 않을거야

 

 

 

JayRyder1 

사이영 상은 어떻게 되는거지?

 

 

 

22Leo1 

그래 이건 실제적인 작전이야. 다저스는 이제 승리를 생각해야 하고..류는 휴식을 취할 타임이야.. 좋은 타이밍이였어

 

 

Rickey O'Sunnyvale1 

난 이 소식을 듣는 중에 목을 다쳤어

 

 

 

woodguy13 

10일동안 부상자는 류를 위한거야

 

 

 

 

BDT1 

류가 말하길,.." 목 오른쪽에 통증이 발생했다" 라고 말했어. 

왼쪽이었나? 흠.. 암튼 류는 그의 위치를 잠시 잊은것 같아

 

 

 

 

differentbears1 

그는 마지막 경기에서 피칭수가 80개만 던졌고..6이닝동안 단 한점도 주지않았지. 난 류가 경기력을 회복중이 아닌데 그정도로 던질수 있는것에 약간 놀랐었지.




번역기자:떠도는구름
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.