본문 바로가기

해외반응

[CN] 일본 맥주, 한국 수출 제로! 중국반응 불매운동 반응 해외반응 외국반응 일본반응 현지반응

[CN] 일본 맥주, 한국 수출 제로! 중국반응 불매운동 반응 해외반응 외국반응 일본반응 현지반응 

 

한국으로 수출한 일본 맥주가 지난달 제로였다는 소식이 보도되었습니다.

중국에서도 이소식이 전해졌는데요. 중국 웨이보 반응입니다.

 

 

 




 

 

<웨이보 내용>

한국 일본제품 불매운동. 일본이 한국으로 수출한 맥주는 제로. 일본 네티즌 분노.

일본의 재무성에서 발표한 데이터에 의하면 2019년 10월 일본이 한국으로 수출한 맥주는 0이라고 한다 한국은 몇개월 전에 일본제품에 대한 불매운동을 일으켰는데 그러한 영향으로 일본이 한국으로 수출한 맥주의 수는 점차 줄어들고 있었다. 예전에는 한국이 일본 맥주 최대 수입국가였다. 일본 맥주 업계는 근심을 표현하고 있다.

 

 

<댓글>

 

 

 

深圳狗哥

한국인의 단결력은 대단하다고 할 수 밖에 없군! 패기가 있네!

 

 

不能再看骨科文学了 

(댓글)그런 한국이 왜 미군의 말을 듣겠냐?

 

 

吃酸bot

한국을 응원한다!

 

 

MeWeGoGo

(댓글)사드를 잊었냐? 근데 한국을 응원한다고?

 

 

被驯服的象的失踪

(댓글)왜 또 싸우는거냐?

 

 

Master___Kim 

칭다오 맥주의 승리다!

 

 

风笠阳

애기들이 아주 귀엽게 노네?

 

 

Mary_mn

(댓글)한국인한테 들었는데 한국에서 칭다오 맥주는 아주 환영받는다더라!

 

 

鱼水中的梦

칭다오 맥주, 하얼빈 맥주!

 

 

JackyCheng

쟤네들은 소주를 먹어!

 

 

撒哈拉熊猫 

쩌는데?

 

 

Mr_Ryan_Wei 

클라우드 괜찮아! 카스도 살만하고!

 

 

garuda_84134 

이런점은 한국인들에게 배울만하지!

 

魉九 

개싸움!

 

 

枭宇AXY 

대단하네!

 

 

海鹞子 

저 빵즈들의 패기를 좀 봐라!

 

 

Tonny的视界

한국인들은 이런 것에는 우리들보다 단합이 잘 되지!

 

 

ydlighter

우리나라 같지 않네! 우린 쫄보들이 존나게 많아서....

 

 

funkq

패기있어!

 

 

告诉你妈我有钱买房子了 

한국인들이 가장 저질스런 민족이고 개싸움이지만 난 여전히 왜구들의 저런 조치에는 찬성한다!

(번역자 주: 일본의 반도체 수출금지 사건을 지지한다는 것이겠죠.)

 

 

天然卷米

0이라는 수치는 그냥 정부에서 수입을 금지시킨거겠지!

 

 

物语光晟 

한국은 진짜다!

 

 

Carfman

한국의 카스는 진짜 존나 맛없어! 근데 뭘 뻐팅기고 있는거야?

 

 

幻隐约步 

조금은 쩌는데?

 

 

taojin3399

한국은 존경받을만한 가치가 있어! 반면에 우리 정부는 전부 과거의 일은 다 잊어버린 소인배놈들 뿐이지! 이익을 위해서라면 국가의 명예고 뭐고 아무것도 없으니까...

 

 

江--小鱼儿 

한국인은 저런점에 있어서는 중국인보다 근성이 있다!

 

 

怪胆胆  

중국 맥주 맛있다! 한번 마셔봐!

 

 

语言天才炫守

(댓글)옌징맥주는 진심 토나올뻔! 칭다오랑 하얼빈은 인정!

(번역자 주: 접니다.)

 

 

一光年09 

중일은 한국과 친하게 지내야 한다! 중한은 일본과 친하게 지내야 한다! 한일은 중국과 친하게 지내야 한다! 미국은 우리 3국을 죽이려고 한다!

 

 

大大潘888

칭다오 마셔라!

 

 

呵呵88754558

대단한 놈들!

 

 

筑梦山居民宿

거짓말이야!

 

蚓小呆 

진짜 대단하네!

 

 

LV银 

일본제품 불매운동 방면엑선 빵즈가 우리보다 낫지!

 

 

乔巴家的索隆 

나 일본 맥주 엄청 좋아하는데ㅋㅋㅋ

 

 

鲁吧莱DNMA

한국이 어떻게 일본제품을 불매하는지 지켜보자!

 

 

天很蓝E

중국 맥주를 수입해라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

实现小康了吗 

우리 황인종들은 어떻게 매번 서로 으르렁대냐?

 

 

垂青隙V

미국이야말로 이간질의 원흉이다! 미국을 불매해!

 

 

宋子吟

잊지마라! 이토 히로부미는 조선인이 죽였어!  강대국의 면모를 보여줬어!

 

 

遗屎烂教大屙公

한국인은 저런 방면에서 중국인보다 훨씬 강하다!

 

 

格斯啦

우리나라 인간들은 한국인들보다 패기가 없어!

 

 

森川千夏是勇者

예전에 중국도 일본제품 불매운동을 한 것이 생각나네! 일본 차도 부숴버렸고 말야!

 

 

o_o_osd

(댓글)게다가 일본 차의 차주도 패버렸고 말야!

 

 

模仿者一号

한국인들은 진짜 쩔어!

 

 

森夏大人丶

우와! 한국인들은 왜 이렇게 애국심이 대단하지?

 

 

聆风阁主人

그냥 이왕 이렇게 된거 더 큰 시장으로 수출해라!

(번역자 주: 중국 시장)

 

 

Booooooooo

삼성 자동차에도 일본 자본이 들어가 있어! 이해 좀 해라!

 

 

杰仔仔仔仔仔仔 

이런 점은 한국인에게 감탄하고 있어!

 

 

太阳黑子93号

이게 바로 불매운동이지!

 

 

浙江贱民 

한국 대단하다!

 

 

咋那嘟

새로운 무역 전쟁이 시작되는건가?

 

你好Fortuna

한국인의 불매운동도 5개월이나 됐네! 위대한 민족이라는 놈들도 불매운동이 3일을 못가던데 ㅋ

 

 

o矛盾体 

쟤네들 좀 봐라!

 

 

inewo 

잘하고 있다!




번역기자:달의영혼
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com 
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.