본문 바로가기

해외반응

[JP] 日 언론 "미나미노, 이적후 첫 풀타임, 찬스놓치고 팀은 연패, 일본반응 미나미노 반응 리버풀 반응 클롭반응 해외반응 외국반응 현지반응 팬반응 네티즌반응

[JP] 日 언론 "미나미노, 이적후 첫 풀타임, 찬스놓치고 팀은 연패, 일본반응 미나미노 반응 리버풀 반응 클롭반응 해외반응 외국반응 현지반응 팬반응 네티즌반응

 

<일본언론 기사내용>

현지시간 3월 3일 FA컵 5차전이 열려 리버풀은 

적지 스탬포드 브릿지에서 첼시와 맞붙었다.

2월 29일 왓포드전에서 올시즌 프리미어리그에서의 무패가 스톱된 리버풀.

그 이미지를 불식시키는 의미에서도 중요한 경기로 선발 멤버 6명을 변경.

주목을 끈 일본 대표팀 FW 미나미노 타쿠미는 3톱 중앙에서 선발출장을 완수했다.

<중략>

겨우 빅찬스를 얻어낸건 20분, CF로 발탁된 미나미노가 적 골문 앞에서 

결정적인 기회를 맞았지만 볼컨트롤에 실패하는 바람에 슈팅 직전 상대에 블로킹되고 만다

후반에도 내내 그라운드를 밟은 미나미노는 수비면에서는 주위와 조화를 이루며 

철저한 포어체크를 펼친 반면 공격면에서는 적극적인 종패스를 요구했지만 

패스를 주는 선수와 타이밍이 맞지않아 적진에서 볼과 관여하지 못하는 시간이 이어졌다.

 

2골을 먹고 뒤가 없어진 리버풀은 68분에 피르미누와 80분에 살라를 투입해 공세를 강화했지만 

파이널 서드에서 부진했고 집중력을 유지했던 첼시의 견고함을 무너뜨릴수 없었다.

리버풀 이적후 첫 풀출전한 미나미노는 80분 이후는 공미로 자리를 옮겨

힘껏 볼을 쫓았지만 공격면에서 악센트를 주지 못하고

플레이 내용에 과제를 남기는 결과가 되고 말았다.

결국 경기는 2골차를 확실하게 지킨 첼시가 2:0으로 승리,

8강에 진출했다. 패한 리버풀은 올시즌 첫 공식전 연패를 당했다.

 

 

 



 

 

 

 

<5ch 반응>

 

 

 

ID : 4TjAErvJ0

오리기와 랄라나보다는 미나미노가 

서열이 위가 아니면 이상해

 

 

 

   ID : uUdpSJ820

   아무 결과도 없고 팀도 기능하지도 않는데 

   서열이 높아지는 미나미노 대단한데

 

 

 

      ID : q3Hx+bol0

      순번 안올랐을걸? 그냥 테스트 하는거야

      이제 기록을 쫓지 않아도 되고 우승이 거의 확정됐으니 

      앞으론 제대로 쓰일거라 봄. 걔네 위에 못가면 여름엔 사요나라

      오리기는 벌써 시험이 끝났어

 

 

 

ID : +YgHyj+M0

여기서 우승을 놓치는게 리버풀혼

 

 

ID : Ko9vQDPb0

손흥민은 활약하고 있는데 일본인은

 

 

 

ID : DklVoHhS0

일본인이 빅클럽에 입단하면 내리막길이 된다는 법칙

 

 

 

ID : M7HlutA10

??? "시간이 흐르면 맞춰나갈 테니까"

 

 

 

ID : Y97tXkb10

오늘이야말로 손톱 자국을 남겼으면 했는데 그게 안됐음

 

 

 

ID : LT6qg6uT0

포지셔닝 어떻게 된거 아님?

저런 밀집된 곳에 있는데 패스가 안오면 학습해야지

 

 

 

ID : tEczztXo0

미나미노 방해돼

 

 

 

ID : RgtXya0f0

일본인은 진짜 싸움이 안되는 선수들 뿐이라 지긋지긋

 

 

 

ID : CCntd9x10

힘드네 미나미노, 정말로 EPL에서 통하질 않아

리버풀은 홀란을 잡았어야 했다

 

 

 

   ID : QLmZKtwj0

   저런 괴물 잡으면 챔스 우승은 당연하고 

   팬은 보고 있어도 재미없겠지?

 

 

 

ID : k1mppe+u0

미나미노는 재수가 없네. 쓰면 진다

 

 

 

ID : FlSrW+eJ0

어차피 이렇게 되는거였잖아. 오카자키가 더 대단함

 

 

 

ID : 70vFuQdv0

헤딩 경합을 아예 하려고 하지도 않아

그렇다고 발재간도 없고, 카가와 이하 아냐?

 

 

 

ID : A67cz1zd0

이거 현지팬들이 역귀라고 생각하겠다

 

 

 

ID : CCntd9x10

미나미노가 카가와로밖에 보이지 않았다

밀집해 있는데서 볼줘 어필하는데 그런데다 볼을 줄리가 없어

항상 여기저기 돌아다녀서 포지셔닝이 나쁘니까 

아군이 미나미노를 찾을수가 없음

결국 공 받아도 로스트나 백패스

 

 

 

ID : TVzaZEe80

오리기보다는 나았지만 좋았냐면 별로 그런것도 아니다

꽤 익숙해지긴 했지만 위치를 잡아도 

그닥 패스가 안오고 아직도 신뢰받지 못하고 있음

 

 

 

ID : /8KFygbi0

클롭, 미나미노 영입한거 후회하고 있을듯

같은 아시아머니를 목적으로 한다면 확실히 황희찬이 나았어

 

 

 

ID : 70vFuQdv0

미나미노가 야구했으면 지방 약소 고등학교에서 

연습시합도 주전으로 못나가는 주전자 셔틀

오타니가 축구했으면 이 경기에서도 해트트릭 발롱도르

이 근본적인 차이점은 체격

   

 

 

   ID : lTlSGu+50

   오타니가 축구하면 3분도 못뛰고 매경기 벤치지

   도미야스가 야구를 했으면 MLB 3관왕이고

 

 

 

ID : Rn5Yj+tV0

스페이스를 메워버리는 버릇이 있어

비워놓고 좋은 타이밍에 뛰어들어갈 필요가 있음

 

 

 

ID : FhDBiXJ50

다음 시즌 오른쪽 사이드백에서 뛸듯

 

 

ID : jvJmgtIQ0

이놈 EPL이나 라리가가서 자멸할거라 생각했는데 

아니나다를까

 

 

 

ID : CCntd9x10

리버풀과 절망적으로 안맞는것 같음

잘츠때는 홀란이랑 미나미노 둘만이 탁월해서 

팀원이 의지해줬지만 리버풀은 다들 힘이 있기 때문에 

스스로 하려고 해서 미나미노에 의지하질 않음

 

 

 

ID : 6cTkYjEx0

현지 리버풀팬이 코로나노 코로나노라고 해서 빵 터짐ㅋ

 

 

 

ID : 5mk9ONXa0

진짜 코로나노라고 하네. 넷우익 뭐라도 해봐ㅋ

 

 

 

ID : ZjwYRhxX0

실력도 없는데 빅클럽가서 망신살 뻗친 놈

 

 

 

ID : iSvSliFZ0

오카자키 2세인가 했더니 카가와 2세였어?

 

 

 

ID : oH6nPGDF0

사실 기껏해야 예비일줄 알았는데

그래도 이렇게까지 공헌할수 없을줄은 예상밖

레즈 서포터도 적당히 포기하기 시작할 무렵이군

 

 

 

ID : H3I+QQtt0

한국은 ACL 걱정이나 해라

어제 말레이시아한테 수원 졌다고ㅋ

 

 

 

   ID : 7eYiXb7S0

   ACL 바보 취급했으면서 어느샌가 ACL에 필사적이라 웃겼다

   넷우익 수준이 너무 떨어졌네

 

 

 

ID : NSS3O2BD0

저번엔 살라가 떠먹여주는거 미스

이번에 결정적인 기회는 볼컨트롤 미스

적은 기회밖에 못받는데 그 적은 기회서 미스가 100%

이래서야 신뢰할수가 없지

 

 

 

ID : Q+TrKs150

팀 분위기 자체가 떨어지고 있기는 하지만

뭔가 불길한 형태군

 

 

 

ID : aa12ayT60

기회는 받고 있는데 실력이 모자란 것뿐

 

 

 

ID : yJROROff0

미나미노가 리버풀로 이적했을때

손흥민을 넘는건 확실하다고 했던

예능, 스포츠판 애들 다 어디로 갔나

 

 

 

ID : jvJmgtIQ0

EPL 가지말라는 주위의 충고를 무시한 말로다

 

 

 

ID : 1qe5ftmM0

도미야스 뿐이구나. 기대할만한 선수는

 

 

 

ID : mW5GRMiv0

이젠 제법 벼랑 끝이죠

 

 

 

ID : XpxpK913O

EPL에서 일본인이 도움이 된 사례라면

오카자키 정도밖에 없지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그 다음이 요시다 정도?

 

 

 

   ID : lzWTbfH30

   일본인은 타이틀 얻었거든

   그에 비해 춍은 한심해 정말...

 

 

 

      ID : LwGdWIii0

      박지성 모름!?

 

 

 

ID : eRKOxR3v0

주전 휴식 요원으로도 역부족

 

 

 

ID : GyM3f5tz0

수비형 센터포워드 미나미노

 

 

 

ID : 1qe5ftmM0

그래도 전보단 나았다

 

 

 

ID : cF/Hv5Gq0

뭐 어렵겠지. 챔피언 팀에서 뛰어봤고

좋은 추억이 됐을거야

 

 

 

ID : rp36690b0

미나미노 입단전에는 나폴리한테 1패뿐이었는데 

미나미노 입단후 벌써 3패ㅋ

 

 

 

ID : q8jhP2dd0

내년에는 분데스 하위클럽에서 뛰고 있을듯

아우크스부르크라든지

 

 

ID : FYmQ+Lsd0

챔스 조별리그에서 의욕없는 리버풀을 상대로 

활약해버려서 전세계가 착각해버렸다

 

 

 

ID : R9mneje90

미나미노 2경기 연속 출전 → 2연패

완전히 역귀

 

 

 

ID : VyHizLmU0

장래에는 세레소에서 카가와랑 힘내

 

 

 

ID : XpxpK913O

오스트리아에선 잘하는 것처럼 보였는데

역시 리버풀에선 더럽게 못해보임(피식)

 

 

 

ID : TnjeYCAx0

그야말로 리버풀의 짐, 출전하면 패전

주력을 쉬게 해줄수도 없음

 

 

 

ID : zAHAkm880

솔직히 현시점에선 무토 이하




번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.