[WD] 백종원이 인정한 영천시장 달인 꽈배기, 화제, 해외 반응 백종원 꽈배기 반응 해외반응 외국반응 백종원반응 네티즌반응
작년 말 한 유튜버 영상에 꽈배기 만드는 영상이 올라온 후 꾸준히 많은 관심을 끌고 있습니다. 42년 동안 도넛만 만든 꽈배기 집입니다. 영상에 여러 도넛을 선보였지만, 특히 제빵사분이 꽈배기 도넛을 기술에 많은 사람들이 놀라워하네요. 영상 보며 번역을 하는 내내 저도 도넛이 매우 먹고 싶어졌습니다. 아래는 유튜브 영상 댓글 반응입니다.
\
<댓글>
Mr. DudieDude
손만 써서 반죽을 통째로 섞은 분에게 고마워하면 안 될까?
ㄴDue To noobs
맞아 정말 좋아.
ㄴT Toes McGee
그의 팔에 슈퍼맨의 힘이 있다는 데 걸지.
ㄴRED VELVET
그 사람이 제일 열심히 일한 사람이야.
Night Beret
비록 그가 턱만 덮은 마스크를 쓰고 있지만...
ㄴAloha
그리고 어떤 소녀는 두 손에 장갑을 하나만 꼈어 ㅠㅠ
ㄴknicksxiv
이 영상이 코로나 전에 공개됐는데, 마스크를 쓴 사람이 몇 명이나 될까?
미국에서 마스크를 착용하는 사람들이 없다는 걸 알아. 그리고 동아시아를 제외한 대부분의 나라들도 마찬가지라고 말할 수 있어.
LivingOnMyOwn
"스쿨링(Schooling)은 고용을 보장하지 않지만 기술은 보장한다."…
Danielsan B
그들이 꽈베기를 돌릴 때, 두번 돌렸는데, 땅에 내려놓았을때, 8번 꼬여 있어. 너희는 절.대. 설명할 수 없을 걸?
ㄴSouza Cardoso
과학(science)은 가능해
ㄴPat Ford
0.25배로 느리게 보면 그가 던질 때 몇번 꼬이는지 볼 수 있어.
ㄴSady D.L
내가 궁금한 건 그들이 소매를 한쪽 팔만 걷고있는지 인데.
ㄴRohan Twyman
@Sady D.L 뜨거운 기름이 튀는걸 방지하는 용도 인거 같아.
ㄴmoneybag blingbling
반죽 굴리기(rolling)로 위 & 아래로 움직였고 대부분 모양이 만들어졌어.
반죽을 두 번 돌렸을(spin) 때, 반죽을 "자물쇠 모양(locking)" 하기 위함이야 :)
ㄴkiteman357
주술(socery)이야.
ㄴcherie goodwin
꼬인/스프링 모양의 반죽으로 굴려서 모양을 만들 때 반죽이 늘어나는 것을 알아차린다면...(마치 고무줄 같이)
모든 반죽은 굴리면 펴진다...그 뒤에 숨은 과학을 몰라도...
ㄴRocker Pat
@cherie goodwin 네 말이 맞아!!!
그가 반죽을 늘릴 때 그는 또한 반대 방향으로 반죽을 비틀고 있는데, 이는 반죽을 테이블 위에 던질 때 그 반죽을 더 꼬이게 해!!!
마치 섬유와 밧줄의 팽팽한 코일이 만들어 지는 밧줄을 만드는 것처럼!!! 맛없을 뿐이지!!!
Kim Kayne John Tiu
필리핀에서 이런 타입의 도넛을 "Shakoy"라고 해.
Diamind
이건 마술 트릭보다 더 유용해. 인상적이고 실용적이야.
Wilson Beast Parker
왜 내가 이걸 한 번도 못 본거 같이 느껴지지?
ㄴFred
나도 같은 느낌이야 친구.
ㄴManuel Espinal
왜냐면 너흰 본 적이 없으니까
Kathy XX
정말 만족스러운 영상이었어 ㅎ
super gamer 19
와우 정말 큰 일을 하고, 빠르게 하네. 정말 인상깊어.
Dr. Simple Beauty 300
단팥 도넛이다 (하트)
Harold :v
저 손가락들이 내 와이파이보다 빠르다.
happy life
같은 일을 43년 동안 한다고 생각해봐.
ㄴsamy 3355
즐겁다면 그리 힘들지 않아.
Air
그가 도넛을 던지고 순식간에 꼬이는 걸 보면, 정말 인상적인 도넛 스킬이야.
ㄴAlika Kee
양 끝을 미리 꼬아 놓으면 반죽이 반동으로 돌아 올 때 두배로 빨리 꼬이게 만들어.
그럼에도 불구하고, 여전히 인상적이야. 난 못해 ㅎㅠ
Ruby Ruiz Davalos
나는 구석에서 그들이 만든 도넛을 먹어 치우다 2분 뒤에 짤릴거 같아.
_UnknownGamer 101_
새벽 1시 58분에 굶주림에 이 도넛 영상을 보는데....... 도움이 안되.
ㄴPrettyCho
나두...
Leaf1999
아무런 음악이 안나오는데도, 너무 평화로운 영상이야.
caljones
이 사람들 미치도록 능률적이야.
Ines El hadrami
2:48 그가 매우 빠르게 하는걸 보면 우린 그가 이 빵집에서 보낸 세월을 단 몇분안에 볼수 있어.
Vibe Tribe
여기 이 남자는 크리스피 크림의 CEO 입니다.
Jeje Sudirja
이 사람이 도넛을 만드는 방식이 정말 놀라워.
Ammu ASMR
과정을 보면 놀라워!!
xXMediaTrix
방금 냄새를 상상했어 (하트)
Navy Hole Snipe
나 이거 정말 안좋아함. 매우 텁텁하고. 미국의 부드러운 꽈배기 같지 않아.
Michael Gutierrez
오 우리나라에도 이게 있는데 꼬였다는 뜻의 "pilipit"이라고 불려.
squee gee
이것이 같은 일을 반복했을 때 점진적으로 마스터하는 것의 완벽한 예시야. 눈으로 보기에 수월해 보이지만, 다른 사람들은 경악하지.
그나저나 나 지금 도넛 좀 먹고 싶네.
Aaby thao
맛있겟다. 어떻게 반죽을 부드럽고 탄성있게 해? 레시피좀 하핳
Bella Andrade
츄러스같아 하하
Doki
브라질에도 있는데, 이걸 "Orelha de Gato" 라고 불러.
Sharon Wilson
나한테 이 것의 이름이랑, 만드는 데 필요한 재료 좀 알려주세요.
syvoth Cambo
와우 도넛 만드는 기술이 끝내준다
Janis Ridgway
나 가장 느린 속도로 재생해서 봤는데, 정말 빨리 만든다... 와우!!!!!
Sandra Morocho
와우 그들의 손으로 만드는 게 정말 임팩트있어.
번역기자:대혀비
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
