본문 바로가기

해외반응

[JP] 日 칼럼 "유니클로 CEO, 이대로 가면 일본은 망한다" 일본반응 유니클로 반응 불매운동 반응 현지반응 해외반응 외국반응 중국반응 [JP] 日 칼럼 "유니클로 CEO, 이대로 가면 일본은 망한다" 일본반응 유니클로 반응 불매운동 반응 현지반응 해외반응 외국반응 중국반응 일본의 재성장을 위한 방법을 생각해 본다는 "깨어나는 일본" 이라는 칼럼 시리즈 중 유니클로 CEO 야나이 다다시 편입니다 . 회원 한정 유료 기사라 전문을 번역하지 못한 점 양해 바랍니다. 칼럼 도입부 및 댓글 & SNS 반응을 모아보았습니다. 유니클로 야나이 다다시 씨의 분노 「이대로라면 일본은 망한다 」 최악입니다. 일본은요 지난 30년 동안 세계는 급속히 성장하고 있어요 . 일본은 세계 최첨단 국가에서 이젠 중위권 국가가 되었습니다 . 삐끗하면 개발도상국이 될 지도 모른다는 생각도 들어요 . 국민 소득은 늘지 않고 기업은 여전히 제조업을 우선하지요. IoT나 .. 더보기
[CN] 한국 축구 국가대표, 북한 원정 경기, 중국반응 해외반응 외국반응 북한반응 현지반응 일본반응 미국반응 세계반응 [CN] 한국 축구 국가대표, 북한 원정 경기, 중국반응 해외반응 외국반응 북한반응 현지반응 일본반응 미국반응 세계반응 한국 축구 국가대표팀이 북한 평양에서 월드컵 예선전 원정 경기를 갖습니다. 북한의 말도 안되는 행동에 대해 중국인들은 우방국인 북한을 편들 줄 알았지만 몇몇 댓글들을 제외한 거의 대부분의 댓글들이 한국 국대의 안위를 걱정하며 무사귀환을 바라고 있었습니다. 중국 반응입니다. 한국 언론: 기자와 응원단의 북한 입국 불허! 축구팬들은 문자 중계로만 볼 수 있어! 한국 언론의 소식에 의하면 한국과 북한의 월드컵 지역예선에서 TV 중계를 볼 수 없게 될지도 모른다고 전했다. 한국 국가대표팀은 10월 15일 16시 30분에 북한국가대표팀과 원정 경기를 갖는다. 이것은 1990년 10월 11일 이후.. 더보기
[CN] 조현우 스리랑카전 대승 이후 "경기 후 샤워를 하지 않았다" 중국반응 해외반응 외국반응 스리랑카 반응 현지반응 팬반응 [CN] 조현우 스리랑카전 대승 이후 "경기 후 샤워를 하지 않았다" 중국반응 해외반응 외국반응 스리랑카 반응 현지반응 팬반응 한국과 우즈벡 기사 찾다가 심심해서 조현우가 경기 후 샤워를 안했다 라고 인터뷰한 부분을 번역했습니다. 워낙 한국을 비꼬는 말이 많이 있어 그냥 회원번역게시판에 올리는 거구요. 재미있게 읽어주세요^^ 참고로 한국과 우즈벡의 실황 반응은 한국이 역전골을 넣자마자 삭제되었습니다. 조금 시간이 걸릴 수도 있을 것 같네요ㅠㅠ 한국 국가대표팀이 스리랑카를 8-0으로 이긴가운데 시합 중 스리랑카는 슈팅을 0개 기록 한국 골키퍼 조현우는 마지막 추가시간에서야 공을 만지게 되었다. 경기 후 인터뷰에서 조현우는 "샤워를 안했다!"라고 인터뷰를 했다. 경기 후 샤워를 했는지에 대한 물음에 대해 조.. 더보기
[2ch] 삼성전자 "갤럭시 폴드" 이번달 日 발매 예정, 일본반응 갤럭시 폴드 반응 해외반응 외국반응 중국반응 현지반응 세계반응 [2ch] 삼성전자 "갤럭시 폴드" 이번달 日 발매 예정, 일본반응 갤럭시 폴드 반응 해외반응 외국반응 중국반응 현지반응 세계반응 삼성전자의 첫 폴더블 스마트폰 갤럭시 폴드가 지난달 6일 국내에 처음 출시된 이후 1,2차 판매물량이 조기에 소진됐습니다. 이후 출시된 영국, 독일, 프랑스, 미국 등에서도 당일 완판이 이어졌으며 말레이시아, 러시아 등에서 진행된 사전예약 물량도 매진됐습니다. 온라인 마켓에서는 웃돈까지 붙어서 판매가 이뤄지기도 했습니다. 삼성은 갤럭시 폴드를 이달 중 폴란드, 멕시코, 스위스, 일본 등에도 출시할 예정입니다. ID : odvT98Vu0 색상 줄었네 ID : k729MuuO0 튼튼한 접이식나오면 산다. 당분간은 관망 ID : AqYdjzGSd 일반적으로 생각해서 22만엔짜리 스.. 더보기
[CN] 아스날 등 다수의 팀에서 황희찬에 관심 보여! 중국반응 황희찬 반응 해외반응 외국반응 아스날 반응 일본반응 현지반응 [CN] 아스날 등 다수의 팀에서 황희찬에 관심 보여! 중국반응 황희찬 반응 해외반응 외국반응 아스날 반응 일본반응 현지반응 아스날 등 많은 팀들이 황희찬의 영입에 관심을 보인다는 소식이 들려왔습니다. 중국인들은 우레이와 비교하며 열폭하는 중인데요. 중국반응입니다. 데일리포스트: 아스날 등 다수의 팀, 한국 공격수 황희찬을 주목! 의 보도에 의하면 아스날, 크리스탈 팰리스 등 많은 프리미어리그의 팀들이 잘츠부르크의 공격수 황희찬에게 관심을 보이고 있다. 과거 3시즌 동안 유럽의 많은 빅클럽들을 상대로 골을 기록했던 황희찬을 지켜보고 있다고 한다. 이번 시즌 한국의 공격수는 3-4로 패한 리버풀과의 유럽 챔피언스리그 조별리그에서 특출난 활약을 보였다. 安迪你好 최근 몇년 내에 빵즈는 계속 인재를 배출하네!.. 더보기
[CN] 월드컵 예선, 한국, 스리랑카에 8-0 대승! 실황 중국반응 해외반응 외국반응 일본반응 손흥민 반응 현지반응 팬반응 토트넘 반응 [CN] 월드컵 예선, 한국, 스리랑카에 8-0 대승! 실황 중국반응 해외반응 외국반응 일본반응 손흥민 반응 현지반응 팬반응 토트넘 반응 한국이 스리랑카를 8-0으로 이기면서 월드컵 아시아 2차예선에서 2승을 거두며 1위로 올라갔습니다. 한국이 골을 넣자마자 중국 중계사이트 한국과 스리랑카전 중계 페이지가 차단되어버려 모바일 버전으로 어떻게 접속해서 급하게 실황 번역을 올립니다. 아무래도 모바일 버전이다보니 스샷이 이상한 점 양해부탁드립니다. 한국과 스리랑카 실황 중계에 대한 중국 실황 반응입니다. (경기 전) 侯平_xiancha湖南长沙 한국이 저번 경기처럼 이기겠지! 侯平_xiancha湖南长沙 홈팀이 2-0, 2-1. 1-0 정도로 이길거다! 白月紫电 이승우는? 绿茵大帝 10-0으로 이기겠다! 수비수 .. 더보기
[2ch] 日 언론, 일본 경기동향지수 가장 심각한 "악화" 하향 조정, 일본반응 해외반응 외국반응 일본반응 현지반응 아베반응 세계반응 미국반응 [2ch] 日 언론, 일본 경기동향지수 가장 심각한 "악화" 하향 조정, 일본반응 해외반응 외국반응 일본반응 현지반응 아베반응 세계반응 미국반응 일본 경기 동향 지수 관련 뉴스와 이에 대한 5ch 댓글 모아보았습니다. 【경기동향지수 (속보 )】 경기 판단 , 4개월 만에 가장 심각한 「악화 」로 하향 조정 - 내각부 내각부는 7일 , 경기 전체의 움직임을 보여주는 8월분 경기 동향 지수 (속보 )에서 경기의 기조 판단을 여태까지의 「하락 멈춤 」에서 「악화 」로 하향 조정했다 . 경기침체 가능성이 높다는 것을 보여주는 것으로 4개월 만의 「악화 」 판단이다 . 기조 판단 중에서도 「악화 」는 가장 심각한 내용 . 소비세 증세 실시로 경기 침체 리스크가 더욱 거세지고 있어 정책 대응을 둘러싸고 논란이 일 .. 더보기
[2ch] 일본여행 절벽 2개월, 日 피해액 韓의 9배, 일본반응 해외반응 외국반응 현지반응 불매운동 반응 아베반응 [2ch] 일본여행 절벽 2개월, 日 피해액 韓의 9배, 일본반응 해외반응 외국반응 현지반응 불매운동 반응 아베반응 올여름 일본을 찾은 한국인 관광객이 크게 줄어 일본경제에 약 3500억원 가량의 생산유발액이 줄어든 것으로 나타났다. 노재팬의 여파로 한국이 입은 피해의 9배 규모다. 6일, 한국경제연구원은 일본의 수출 규제 직후인 올해 7~8월 한일 여행객의 지출 데이터를 활용해 산업 관련 효과를 분석해 발표했다. 이 기간에 일본을 찾은 한국인 수는 87만 400명으로 지난해 같은 기간에 비해 27.6% 줄었다. 방한 일본인 수는 60만 4482만명으로 10.8% 늘었다. 한경연에 따르면 한국인 관광객 감소로 일본의 생산유발효과액은 지난해 같은 기간보다 3537억원 감소했다. 한국도 399억원 가량 줄었.. 더보기

티스토리툴바