[CN] 한국 U-17, 獨 바이에른 뮌헨 U-19, 2-0으로 격파! 중국반응 일본반응 해외반응 뮌헨 반응 외국반응 세계반응 네티즌 반응
대한민국 U-17 청소년 대표팀이 바이에른 뮌헨 U-19를 2-0으로 꺾었습니다. 그 나이떄는 1살 차이만 해도 엄청난 차인데 정말 대단합니다. 중국 반응들은 대부분 인정하는 분위기입니다.
<중국언론 보도 내용>
U-17월드컵의 준비를 위해 한국의 U-17대표팀이 오늘 오전 독일의 바이에른 뮌헨 U-19팀과 친선경기를 가졌다. 최종 결과는 한국팀의 2-0완승.
(생략)
<댓글>
zx_li
월드컵때도 독일을 꺾을때 우연이길 바랬는데 빵즈는 진짜 독일에게 강한듯...
汨罗斗神
동생들이 형님들을 이겼네.
ZΩX7
뮌헨은 11명의 귀화 선수들을 데리고 경기를 해도 11명의 황인종도 못이기냐??휴...
金东哲
축협은 빨리 귀화를 시키라고!! 진짜 잘못하다간 차이가 더 벌어질거다!!
(번역자 주: 이름 김동철, 조선족 or 한국인 같습니다. 중국어를 썩 잘하는 편은 아닙니다^^)
NBYK
작년 월드컵의 후속판이냐?
不让你射
ㅅㅂ 아주 지려버렸구만!
一弯新月_wokp
한국을 이겨서 뭐하겠냐? 남자라면 대범하게 굴 줄도 알아야지.
어차피 우리가 세계를 재패할건데...
(번역자 주: 문맥상 여기서 말하는 우리는 중국입니다!)
暗夜潇歌
우리 U-14도 한국에게 1-2로 패했어. 이딴 식으로 나가다간 05년생들도
희망이란게 없어. 니네 뭘 믿고 한국을 이길 수 있다고 말하는건지 진짜 모르냐?
の无心伤害〤
중국 축구에 유망주가 있다는 말 들어봤어?
直径5公里
한국이 독일을 쳐발랐는데 전차부대와 전차부대의 대결이었어.
러시아 월드컵때를 말하는 게 아니라 미국 월드컵때 3골을 먹었으나 2골을 만회했지.
만약에 조금만 더 시간이 있었다면 독일은 속수무책으로 졌을걸?
한국의 의지력은 독일의 의지력을 압도해!!
程小胖
전면적으로 한국과 일본 축구의 경험에 대해 공부 좀 해라
그럼 OK야 축협 간부놈들아! 제발 그만 좀 괴롭혀!!
啊乖乖站好
(댓글)됐고 우린 베트남과 태국을 배우면 그걸로 충분해!
Dekker
아주 빅엿을 먹여버리는구만!
UncleWill
ㅅㅂ 이거 거짓말이지?
贝贝贝贝备备
어린애들이 형들을 두들겨팼다라....이거 불공평한데??
우린 형들이 동생들을 두들겨팰건데...
火焰逼！
국대와 클럽팀은 다른 이야기잖아!
绝气
(댓글)국대는 일반적으로 클럽팀을 못이기거든!
君领天下FCB
(댓글)국대팀이 빅클럽을 못이기는건 맞는데 일반적인 클럽팀이라면 좀 달라!
유스팀과 성인팀의 경우에도 좀 다르고!
月亮的灵魂
(대댓글)지나가던 한국인인데요. 한국에선 바이에른 뮌헨을 레바뮌이라는
세계 3대 빅클럽으로 규정한 엄청난 명문 클럽입니다.
에스파뇰 방출 명단에 오른 우레이를 보니까 상황 파악이 안되시죠? 저 한국인 맞습니다.
(번역자 주: 접니다.)
侯余年
(대대댓글)에휴...그렇게 한국인인척 하고 싶을까?
뭐 요즘 귀화가 대세니까 너도 한국으로 그냥 귀화해!
愤怒的小火球
(댓글)클럽팀이 더 강해! 게다가 빅클럽인데!!
八重樱圣痕
과연 우리 국대는 다른 나라 중딩 실력이었어
근데 그걸 국대만 모르고 있으니 부끄럽다!
追梦人_r3r4
6년뒤의 한국팀은 독일 2군정도는 이기겠네.
小李师傅
(댓글)이미 1군팀을 쳐발랐는데?
逆鳞_K2gB
정상이야. 국대팀은 제일 잘하는 애들로 선발하니까! 국내랑은 다르겠지!
摩卡生活
쟤네들은 끝판왕이랑 싸우고 우리는 쫄따구들이랑 싸우고!
社会我登哥66
국돼놈들은 뮌헨U-19애들을 이길 수 있을 거 같냐?
梯队教练
와 이거 진짜 쩌는거 아니냐? U-19는 성인에 가깝고 U-17은 아직 학생이고 애들인데...
步舍_8HOn
왜 우리는 계속 지기만 할까?
阿汤哥呀
나 잘못본거 아니지?
北麟行知
독일에서 가장 잘한다는 팀이...쪽팔리다!\
夜场新秀
(댓글)내가 보장하는데 우리 청대애들은 절대 못이겨!
无限kn
(댓글)뮌헨 유스는 우리 국대도 못이길걸?
哈啾，感冒啦！
최근 몇년내에 한국 축구의 발전이 일본을 압도하고 있다는 생각이 드는 것은 나뿐인가?
hs616k
바이에른 ㅄ
藏者 ° -
강하다!
CR7郑磊
뭐가 이상하냐? 한국팀이라면 독일팀을 이길 수도 있는거지!
我爱玩_26Vg
그러니까 국대가 독일을 이기는게 불가능한 것만은 아니라니까!
manon_FwCq
(댓글)탁구라면 분명히 이기겠지!
(번역자 주: 제가 하고 싶은 말을 써서 접니다 댓글을 못달았네요^^)
SKULL_MQmq
뮌헨 U-19선수들은 묵묵히 점수를 핸드폰 바탕화면에 깔아놓겠구만!
田田_SIwX
쟤네들 좀 봐라!
众仌人
태극전사들도 질투나고 일본애들한테도 질투나고...
餹叁角
쩡즈는 예전에 뒷돈 주고 국대에 들어갔잖아! 에휴...
(번역자 주: 낭설입니다. 제가 중뽕은 아니지만 2000년대 중반 당시
중국에서 가장 축구를 잘하던게 쩡즈랑 순지하이였습니다.
괜히 EPL에서 100경기 넘게 뛴게 아니에요. 만약 쩡즈가 그런 방식으로
국대에 들어갔다면 중국 축구계가 얼마나 썩었는지 알 수 있는 대목이죠.
쩡즈가 그 정도였으니 다른 선수들은 어떻겠어요? 뻔하죠.)
hb123
(댓글)쩡즈의 레벨이라면 그렇겠지. 단지 중국에 있어서 잘해보였을 뿐이야.
국내에서도 쩡즈보다 잘하는 선수는 널렸어ㅋㅋㅋ
cj0620
(대댓글)쟤는 EPL에서 축구했었고..대답할 가치를 못느낀다!
落花一尺
내 핸드폰 망가졌나? 왜 계속 일한의 기사만 뜨는거지?
액정 바꿀 줄 아는 사람 있어?
梅罗的自我修养
몰라! 으음 뭐랄까 그냥 축하한다!
p10_awy7
분명히 독일이 진건데 중국인으로서 슬프다고 생각되네!
better11
(댓글)사실 내 생각인데 뮌헨이 그냥 봐준거 같아!
飞飞飞飞啊
당당히 십몇억의 인구를 가진 대국인데 니네는 월드컵도 못가냐?
안쪽팔려? 너 말하는거잖냐 너!! 인도야!!
princeze123
(댓글)인구가 많고 땅이 크면 대국이냐?
梦到深处心自惊
짜증나네..우리 U-19애들보고 뮌헨 U-17이랑 붙어보라고 할까?
佛洛依杰
(댓글)그냥 국대보고 U-17이랑 붙어보라고 하면 되지!
梦到深处心自惊
(대댓글)그건 심하잖냐!
佛洛依杰
(대대댓글)하나도 안심하거든!
아마 남자축구의 활동량보다 여자축구의 활동량이 더 많을걸?
菲利普拉姆
(댓글)뮌헨은 U-17이 U-19보다 강할 수도 있어!
啊丑八大
(댓글)U-29가 와도 안될걸? 왜냐하면 우린 이미 스포츠쪽은 포기했잖아!
一部
(대댓글)스포츠에 축구만 있는 건 아니지!
올림픽 금메달은 다른 놈들이 선물한거냐? 축구는 뭐
확실히 ㅄ이긴 해!
好好学习天天向上啊
(대댓글)축구는 축구일뿐이고 다른 종목에선 아직 할만해!
洗银桑丝
(댓글)정상적으로 경기한다면 5골차로 질거라고 생각된다.
程小胖
(댓글)우린 U-23이 이겨도 잘하는거야!
醒没
축협: 니네들 그걸 또 보고 있으면 나보고 어쩌란거냐??
xyzttttt325
빵즈가 또 독일 애들 떄렸구만!
PD北辰一刀流
대단하네!
번역기자:달의영혼
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
