[2ch] 日 언론 "GDP 연율 -1.2％에서 -2.5％감소로 하향조정" 일본반응 해외반응 외국반응 현지반응

[2ch] 日 언론 "GDP 연율 -1.2％에서 -2.5％감소로 하향조정" 일본반응 해외반응 외국반응 현지반응

<일본언론 보도내용>

GDP  연율 . -1.2 ％→ -2.5 ％감소로 하향조정  [7-9월 개정치 ] 

 

내각부가 10일 발표한  7～9월 국내총생산 (GDP) 개정치는 물가변동을 제외한 실질로 전년비  0.6%감소 , 연율환산으로는  2.5%감소했다 . 속보치 (전년비 0.3%감소 , 연율  1.2%감소 )보다 하향조정되었다 . 법인기업통계 등 최신 통계를 반영하였다 .

 

QUICK이 집계한 민간예측 중앙치는 전년비  0.5%감소 연율로는  2.0%감소하였으며 , 속보치보다 낮아질 것이라 예상되었었다 .

 

생활체감에 가까운 명목GDP는 전년비  0.7%감소 (속보치는  0.3%감소 ) 연율은  2.7%감소 (동  1.1%감소 )하였다 .

 

 

.

 

 

<5ch  댓글 반응>

 

 

 

ID:OiSgPK4C0

진짜 위험한 거 아냐?

 

 

 

ID:zX0TFc6s0

아베니까 이정도로 막은 거지

민주당이었다면 어땠을까 하고 생각하면 끔직해

 

 

답댓글

ID:E3PP0i+/0

자민당 서포트 고생 많구나

북방영토 포기에 큰 폭의 증세에 외국인 이민법에 연금하향조정...

다음 선거가 기대된다

 

 

 

ID:v4niP2fh0

이런데 증세는 무리지

 

 

 

ID:YCXDTQVe0

아베노믹스 완전 종료

 

 

 

ID:QyiJbU5A0

GDP  디플레  3기 연속 마이너스

언제쯤이면 디플레가 해소되나요?

 

 

 

ID:H0LnrKIk0

증세 연기해야지

 

 

답댓글

ID:v8RBtw6n0

아니지

수도민영화나 이민법 통과를 보면 아베는 어차피 마지막 임기라 맘대로 해도 된다는 식이라

증세도 반드시 하겠지

 

 

 

ID:MGCCFndi0

그래도 일본은 호경기라고요오～

 

 

ID:lkIe7Xr+0

뭐라 말 좀 해봐라 ｗｗｗ넷우익들아 m9(^Д^)

 

넷우익『한국 때문에 !!! 재일 때문에 !!! 야당이 제대로 못해서 !!!!』

 

 

 .

ID:4H1nYfYL0

GNI(국민총소득 )봤더니 최악이야

일본33위

 

 

답댓글

ID:Hf+L6XND0

그러게

국민에게 면목이 안 서니 GNI  얘긴 이젠 꺼내지 않던데

 

 

답댓글

ID:Wv2yDvJj0

아직 밑에 150개국이나 있으니 여유 있거든 ...

 

 

 

ID:fH7hgFhc0

그래도 경기는 회복중이니 소비세 증세는 예정대로 합지요

 

 

ID:QgfQCgH80

낙폭이 저리 크냐?ｗ

 

 

ID:MNLSTeOB0

우리가 모르는 사이에 일본에 내전이라도 벌어진건가?ｗ

 

 

 

ID:820MHYhP0

일본에서도 노랑조끼 함 할까?

 

 

 

ID:GmQwLqQr0

내각부는 산수 못하는거야?

무슨 오차가 이렇게 커?www

 

 

 

ID:YVwfdzIw0

공전의 호경기라면서 마이너스 성장이라니ｗｗｗｗ

 

 

 

ID:LP4vZAO+0

경제제재를 받는다 해도 이렇게 무참한 상황이 되지는 않은 거야

어디가 사상최고의 호경기냐?

 

 

 

ID:DanISl200

올림픽 특수(웃음 )

아베노믹스(웃음 )

외교의 아베(폭소 )

 

 

 

ID:h5G2fk930

10-12월도 개인소비 좋지 않을테지

연초에 2차 보정 또 할지도

 

 

 

ID:BDPVadET0

이렇게 차이가 생길 거라면 속보치 내보내지 마라

 

 

 

ID:Fdhli/GW0

어라? 아베노믹스는 대성공 한거 아니었어 ?

임금이 오르지 않은 건, 한줌의 노력 안하는 일부들 만이 아니었던 거야 ?

왜 GDP가 줄줄 미끄러진담 ?

 

 

 

ID:EzPSBFts0

관광산업이 일본경제의 뼈대라는 게 명백해 졌구나

 

 

 

ID:AQJ1W7xY0

이것도 좀 부풀린거지. 실감으론  10%는 줄은 것 같은데

 

 

 

ID:9zY33zpq0

친 정부 발표가 이정도라면... 진실은 ...

 

 

 

ID:HymG4dLw0

이것 참 쥬-시한 아베노믹스군요

 

 

 

ID:KguPSCVV0

어디가셨나요? 올림픽 경제효과 !

 

 

 

ID:9zY33zpq0

호경기 사기

 

 

 

ID:JDjcnNT20

GDP  산정방식을 정부에게 유리하게 변경한지 얼마 지나지도 않았잖아 ...

그러고도 이거라고?!

 

 

 

ID:HASOJPpO0

(아베노믹스의 ) 과실이 후두둑

 

 

 

ID:8NYGLUmt0

주가 폭락한 게 이것 때문이었나?

 

 

 

ID:MNLSTeOB0

증세는커녕 감세하지 않으면 일본경제가 죽는다고

 

 

 

ID:GmQwLqQr0

호경기가 아니었다면 GDP  더 떨어졌을 꺼라고

 

 

 

ID:Ie0r/t9T0

한국에게 추월당할 날도 멀지 않았네

 

 

 

ID:LRxHMe+O0

이 수지조자 신용이 안 가는 조작국가

 

 

 

ID:UNAXBJn60

국회 폐회에 맞춰 딱 발표 나온 게 어이가 없구나w

 

 

 

ID:yi0nEBZY0

GDP를 마이너스로 돌리는 그 수완이 되려 놀랍다

제정신이라면 못 했을 텐데

 

 

 

ID:RNwDOnWQ0

아베정권 들어서고 나서 [일본 대단해 !] 컨텐츠가 엄청 늘었는데 .. 일부로 그랬던 거 아닐까 ?

 

 

 

ID:/KtTSq2b0

올림픽 때문에 공사를 엄청 하고 있는데도 ＧＤＰ  마이너스라

아베노믹스의 파괴력이 굉장하구나

 

 

 .

ID:pOuhi7yv0

아베는 좋겠다

일본인은 폭동따윈 일으키지 않으니

맘대로 다 할 수 있지

 

 

 

ID:SFMC77Ke0

날조가 부족했군

미스를 저질렀구나

 

 

 

ID:BdYw9rr20

앞으론 공개하지 말자

gdp같은 거

기분만 우울해 지잖아

 

 

 

ID:dM6uqPeN0

거짓으로 점철된 허풍쟁이 정부

 

 

 

ID:cQ1bA8WJ0

이딴 나라가 중국이 붕괴하니 한국이 붕괴하니 법석 떨었으니 개그가 따로 없네

 

 

 

ID:4jZ94LSa0

아베짱은 후세를 위해, 이런 식으로 정치하면 안 된다는 걸 알려주고 있는 거야 !

감사히 배워야지

아아, 이 무슨 애국자란 말이냐 !

 

 

 

ID:Y9MJpSNQ0

페이크 통계

 

 

 

ID:kujBuqgQ0

오일쇼크 시절, 1974년엔  -1.3%

호경기를 부르짖고 있는 2018엔  -2.5%

 

 

 

ID:4ev3j3P90

마이너스 성장도, 성장이긴 하잖아 !!

번역기자:keibong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.