[VN] 스즈키컵, 베트남, 말레이시아 꺾고 우승! 실황 베트남 반응 박항서호 스즈키컵 우승 해외반응 현지반응 팬반응 외국반응
베트남이 12월 15일 하노이 미딘 스타디움에서 열린 스즈키컵 결승전에서 말레이시아를 상대로 10년만에 우승을 차지했습니다.
전반 6분만에 꽝 하이의 패스를 받아 응우옌 아인 득이 선제골을 득점한 베트남은
이후 파울로 말레이시아의 공세를 막으며 많은 옐로우 카드를 받았지만
반 럼의 선방으로 위기를 넘기며 승리할 수 있었습니다.
베트남 팬들은 10년만의 우승에 감격하며 박항서 감독에게 많은 감사를 표하는 댓글을 남겨주었습니다.
실황댓글의 특성상 경기 전반적 상황을 포함하였습니다.
.
<댓글, 경기전>
jumi kim
베트남 대표팀 화이팅
Đăng
2008 황금세대에 빠져지냈는데
이번엔 2018 황금세대가 나오다니
LÊ TUẤN
베트남이 결승에 오르다니
정말 잘 해냈어
Hoa
베트남이 챔피언이 됐으면 좋겠어
Nguyen Van
베트남은 이미 졌어
Nguyễn Công Huyên
안녕 모두들 환영해
thanh nguyễn
10년 전의 역사를... 베트남 대표팀이 홈에서 영광을 되찾기를 바래
* 결승전은 베트남 하노이 미딘 스타디움에서 열림
<베트남 득점>
Lê Hùng
1 - 0이야
Hồng Phú
베트남이 이길거야. 오빠들 사랑해.
alojha
이전 경기랑은 완전히 다른데.
Cu Tèo
꽝 하이 좋은데. 안 득도 대단해. 누가 안 득을 막을 수 있을지.
Bình Nguyễn
옐로우 카드가 3장째야. 정말 걱정되네.
* 선제 득점 후 베트남이 파울로 말레이시아의 공격을 막으면서
이때부터 많은 카드를 받게됩니다.
Cu Tèo
심판이 베트남한테 너무 엄격해.
말레이시아한테는 경고도 안 주고.
Thuyenpham
누가 경기 영상 링크좀 줄래?
Nhi tran
말레이시아는 페어플레이를 하지도 않는구만
심판 쫓아내버려
tu Suong
전반전에만 옐로우카드를 4장 받았어
진짜 걱정이네
Kieungan
왜 옐로우카드를 주는거야?
Nga
오늘 옐로우카드 엄청 받네... 후후
Nguyễn Thị Nguyệt Nga
이 상황은 올바른 것 같지 않아
Mr Binh
심판들도 기준이 너무 다양해
jumi kim
심판이 제대로 못 보는 것 같아?
Charles Ingalls
훌륭해. 축하해 베트남.
Ngọc Nguyễn
행복한 얘기를 할 수 있었으면 좋겠네
Kakafull
가라 베트남...!
정말 자랑스러워. 냉정함을 유지하고 챔피언이 되자고.
Minhthong Nguyen
꽝 하이는 경기를 질질 끌고 싶어하지 않네.
꽝 하이의 왼발은 경기를 끝내기에 충분한 수준이야.
.
Minhthong Nguyen
4-0이나 4-1로 이겼으면 좋겠어.
첫 골은 다른 선수가 넣어줘야할거야.
CHÍ CƯỜNG bảobình
혼란스러워. 카드가 4장이라니. 쉽게도 늘어나네.
Ngọc
대표팀이 파울을 남발하면서 옐로우 카드를 받고 말레이시아한테 패널티를 내줄 위험까지 있다보니 정말 긴장돼
선수들이 정신 차리고 더 이상은 카드를 받지 않도록 해야할거야
- Nhật
맞아. 페널티킥은 정말 큰 부담이야.
일단 내주면 일반골보다 먹히기도 쉽고.
Minhthong Nguyen
말레이를 이기려면 더 많은 골을 넣어야해.
80분부터 이기기 위한 경기를 해야해.
Lê
심판한테 문제가 있는 것 같아.
Phuong hoang
베트남이 3-0으로 이길거야
Lê
심판한테 문제가 있어. 뭔가 정말 어색해.
Em của bắc
그래도 아무것도 바뀌지 않을거야.
말레이시아는 집으로 돌아갈거고 베트남이 왕좌에 오를거야.
Tung
카드가 많은게 너무 부담이야
CHÍ CƯỜNG bảobình
저 심판 집에 가기 싫은가
Cu Tèo
심판 왜 자꾸 베트남을 괴롭히는거지?
반 럼이 선방하고 있네
* 베트남 골키퍼
Cu Tèo
홍 주이를 넣네. 아주 좋아.
Thẩm mỹ viện R'meilan
베트남이 전술을 바꾸네!
더 이상 2:1 승리는 싫어.
1:0이 좋지.
trang
저건 심판의 실수야.
bbbcccvv
나는 축구의 왕이야.
베트남이 말레이시아를 쓰러뜨렸으면 좋겠군.
내가 왕이다.
FonsiVlogs
확신해. 베트남이 이길거야.
Nguyễn Thị Nguyệt Nga
하 득 찐이라니 지겠는걸!
Obec
5분 남았어. 하하.
Obec
지금은 절대적으로 방어에 전념하는게 최선이야.
다른걸 할 필요가 없어.
Đăng Nguyễn
와우. 너희들 해냈구나.
<경기 종료>
Hà Thanh
행복해. 대표팀과 박감독님 고마워요.
minhanh
베트남이 이겼어. 대표팀 고마워.
Nguyễn Viết Xuân
감사해요 베트남 대표팀. 감사해요 박항서 감독님.
정말 굉장한 경기였어요.
Quyên
나는 베트남을 사랑해! 나는 베트남을 사랑해!
.
Trần Đỗ Liêm
정말 행복해.
자연스럽게 눈물이 날만큼 기뻐.
베트남 선수들도 잔디 위에서 기뻐서 울고있어.
박항서 감독님. 정말 고맙습니다.
Minhthong Nguyen
박항서 감독님은 2년 연장 계약하실거야.
Long B Nguyen
그 어떤 일도 이만큼 기쁠순 없을거야.
베트남 축구대표팀과 박항서 감독님은 존경받을 자격이 있어!
최고야! 축하해!
Ti Mỏ Lết
베트남이 전투적인 축구로 승리했어.
상대팀은 패배했을뿐 아니라 집중력도 부족했지.
경기가 끝난 뒤에 후회가 남는 듯 보였어.
박항서 감독님께 정말 거듭 감사해.
하지만 베트남이 아시안컵에서 5연패 하는 일은 절대 없었으면 좋겠어.
lakiluda
박항서 감독님 감사해.
감독님덕분에 새로운 베트남 축구가 10년전의 영광을 되찾을 수 있었어.
도안 응우옌 득 회장에게도 고마워.
이 선수가 아니었으면 10년전같은 잠들 수 없는 밤은 오지 않았을거야.
다른 모든 이들에게도 감사해.
* 도안 응우옌 득 회장 : 베트남 국민들에게 축구를 통한 기쁨을 주기 위해 유소년 육성에 공을 들인 인물
약 15년간의 노력으로 쯔엉 등 베트남 축구신성들을 배출함
번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
'해외반응' 카테고리의 다른 글
[VN] 베트남 언론, 박항서, 한국에서 "올해의 인물상" 수상, 베트남 반응 현지반응 팬반응 외국반응 해외반응 (0) | 2018.12.16 |
---|---|
[JP] 日 언론 "손흥민, 아시아선수 최초 EPL 이달의 골 수상" 일본반응 해외반응 외국반응 (0) | 2018.12.16 |
[UK] 첼시전 원더골 손흥민, EPL 11월 "이달의 골" 수상, 토트넘 팬 반응 해외반응 외국반응 현지반응 (0) | 2018.12.15 |
[VN] 말레이시아 팬들 "베트남이 한국처럼 축구를 한다!" 베트남 반응 스즈키컵 해외반응 외국반응 (0) | 2018.12.15 |
[CN] 中 인기가수, 에이핑크 "MyMy" 표절 의혹, 중국반응 해외반응 외국반응 (0) | 2018.12.14 |