[JP] 日 언론 "구자철, J리그행 가능성" 일본반응 해외반응 외국반응 현지반응

[JP] 日 언론 "구자철, J리그행 가능성" 일본반응 해외반응 외국반응 현지반응 

 

<일본언론 기사내용>

아우크스부르크 소속의 前한국 대표팀 MF 구자철이 

클럽을 탈퇴할 가능성이 높아지고 있는듯 하다. 

20일자 독일 전문지 '키커'가 보도했다.

 

키커는 이번 시즌 종료후 계약이 만료되는 구자철은 클럽과 

연장에 대한 논의를 지금까지 해왔지만 현재까지 합의에 이르지 않아

이대로 탈퇴하게 될것같다고 전했다.

 

여전히 구자철 본인의 제일 희망은 독일에서 플레이하는 것이지만

일본이나 중국에서 이미 오퍼가 와있는 것으로 알려졌다. 

2012년~2013년, 2015년부터 현재에 걸쳐 아우크스부르크에서 뛰고있는 구자철은 

리그 140경기에 출전해 22골 12어시스트를 기록하고 있다. 

또 시즌 도중부터 아우크스부르크의 감독에 취임한 

마틴 슈미트 감독에 높은 평가를 받아 팀은 잔류를 열망하고 있다.

 

한편 이대로 논의가 이루어지지 않고 아우크스부르크를 떠나게 되면 

J리그를 포함, 독일과 아시아간 쟁탈전으로 발전할 가능성도 있을것 같다.

 

 

 

 

<야후재팬 반응>

 

 

 

sola 공감 720 비공감 57

아시아 테두리도 철폐됐고 실적이 있는 베테랑 선수를 잡기보다는 

브라질같은데 숨어있는 젊은 선수를 싸게 잡는게 낫다고 본다

 

 

 

   Rock458 공감 41 비공감 7

   부상도 많고 플레이 태도도 나쁘고

   완전히 정점을 지난 선수라 힘들지도

 

 

 

   nom***** 공감 14 비공감 12

   남미선수는 재능이 있어도 성격면에서 

   어려움이 있는 선수가 많기 때문에 골칫거리도 많다

   한국선수들은 어느 정도 실력만큼 활약한다

   생활환경도 지리적으로도 가까우니까 그런듯

 

 

 

   w37***** 공감 1 비공감 0

   한국의 대표팀 경험자는 좋든 나쁘든 예상대로 활약한다

   대폭발도 적지만 폭망도 적다. 즉 가성비는 좋다

 

 

mar***** 공감 951 비공감 119

아무쪼록 중국에서 열심히 하세요

 

 

 

   oppa***** 공감 35 비공감 39

   이 사람 비교적 친일인데

 

 

 

   dre***** 공감 19 비공감 16

   기성용과 얘는 진짜 무리

 

 

 

   nor***** 공감 48 비공감 23

   한국축구가 나쁜거지 모든 한국축구 선수가 나쁜것은 아니다

   팀에 공헌하려고 다른 나라에 와주는 거니까

   그 개인의 행동으로 판단해야 할거에요

   일본에는 많은 한국인이 활약하고있고 만약 일본에 온다면 

   그 선배들처럼 팬들에 친숙한 존재가 되었으면 좋겠습니다

 

 

 

   mar***** 공감 31 비공감 8

   분데스라 몇몇 일본선수들과 교류가 있었지?

   하세베, 오카자키, 호소가이, 우치다, 우사미였나

   하세베와 오카자키와는 사이가 좋았었죠

 

 

 

   apj***** 공감 47 비공감 19

   구자철이 친일이라니 어디 정보야?

   독일갔을때 하세베가 돌봐줬을 뿐이잖아

   런던 올림픽에서 얼굴색 변해서 기요타케 밀쳐낸거나 

   한일전에서 혼다에 침뱉은거 몰라?

 

 

 

   mot***** 공감 10 비공감 6

   이놈이 J리그 올리가 없지

   일본 싫어하는걸로 유명

 

 

 

my1***** 공감 766 비공감 100

독일과 중국에 수많은 클럽이 있으니

그쪽에서 열심히 하세요

 

 

 

baba***** 공감 143 비공감 15

J리그뿐 아니라 일본에 이 사람은 안되겠죠

오퍼한 팀은 좀더 알아보는게 좋을것 같아

일본을 싫어하는 사람은 안오는게 낫다

 

 

 

   Hinagisa 공감 18 비공감 3

   오면 귀찮아질뿐

 

 

 

pon***** 공감 122 비공감 9

모국에서 유종의 미를 거둬주세요

 

 

 

kou***** 공감 146 비공감 21

확률 없을듯, 대단한 반일이기도 하고

안왔으면 좋겠고 오지도 않을것 같다

뭐, 축구계는 한계가 많아서 실제로 와버릴지도 모르지만

 

 

 

   oppa***** 공감 39 비공감 73

   이 사람 그렇게까지 반일은 아냐. 우사미도 도와줬고

   뭐든지 한국이니까라고 단정짓는건 안좋지 않습니까?

 

 

 

fla***** 공감 107 비공감 17

평등하게 봐줘도 결정력이 없으니 

우리팀은 안왔으면 좋겠다

 

 

 

sab***** 공감 9 비공감 1

하세베의 옛 동료지만 런던 올림픽에서 사건 있었을때

한국의 주장이니까 좋은 이미지는 없다

결승도 뭐.. 러프 플레이였었음..

 

 

 

gre***** 공감 1 비공감 0 

K리그를 북돋아주세요. J리그는 괜찮습니다

 

 

syo***** 공감 4 비공감 2

J리그에 오길 바라지 않는 선수 랭킹이 있다면 

틀림없이 톱 랭커

 

 

 

cct***** 공감 10 비공감 3 

앗 됐어요

 

 

 

arl5 공감 5 비공감 3

한국인 테두리 0으로도 좋지 않습니까?

일본의 신인들을 쓰는게 낫다

 

 

 

   jwq***** 공감 1 비공감 0

   한국인 GK가 활약하고 있는걸 모르냐

   일본인 GK는 잔챙이들밖에 없어

 

 

 

台湾に日本人観光客が押し寄せてる 공감 7 비공감 2

감정론이 아니라 냉정하게 생각해서

30세의 한국인 MF을 잡으러가는 클럽은

어지간히 곤란을 겪고 있는게 틀림없다

일본인이 제일 잘하는 포지션이고 층도 두껍다

외국인써도 기술적으로 뛰어난 브라질 선수가 주축이고

 

 

 

rfm***** 공감 6 비공감 5

좋은 선수임

 

 

 

owe***** 공감 2 비공감 3

꽤 잘하지만 쟁탈전까진 아니죠? 

농담은 그만하세요. 부탁드립니다

 

 

 

slo***** 공감 6 비공감 11

우수한 선수는 국적을 불문하고 와줘

 

 

 

   dob***** 공감 5 비공감 1 

   기성용도?

 

 

 

sol***** 공감 0 비공감 2

나쁜 선수는 아니지만 유통기한이 다 됐다

뭐, 분데스 1군이니까 또 모르지만

 

 

 

ake***** 공감 1 비공감 2

구자철 잘생겼고 인기는 나오겠지

 

 

 

fai***** 공감 1 비공감 0

슛 날려먹고 하늘을 바라보는 이미지밖에 없다

 

 

 

肉屋 공감 7 비공감 14

편견 하나도 없이 차라리 지금의 혼다가 

전력이 되는 왼쪽 미드일지도

 

 

 

   west 공감 3 비공감 3

   솔직히 혼다보다는 좋은 선수

 

 

 

rei***** 공감 4 비공감 3

제안을 했다는 J리그 팀이 마음에 걸린다

어디 이름이 오를까? 설마 에어 오퍼인가?

 

 

 

ryu***** 공감 1 비공감 0

J리그라면 또 고베나 세레소 오사카아냐?

 

 

 

rdt***** 공감 4 비공감 10

왠지 평판이 나쁜것 같은데 개인적으로는 

오카자키, 하세베와도 사이좋아 보였고 나쁜 이미지 없는데

 

 

 

gvb***** 공감 7 비공감 3

피크가 너무 지났어. 브라질 선수나 잡는편이 낫다

 

 

 

sup***** 공감 6 비공감 17

참고로 구자철은 일본어를 조금 할수 있습니다

 

 

 

sho***** 공감 6 비공감 38

와줘와줘. 일본선수에 자극을 줬으면 좋겠다

 

 

Diego.M 공감 9 비공감 57

삿포로의 보강 포인트에 합치하고

분데스니까 전술 이해도도 높을것 같고

젊은 선수들에 좋은 영향을 줄것 같고

노노씨, 예산 범위라면 오퍼해보자 o(^o^)o

 

 

 

hea***** 공감 2 비공감 2

J리그에 한국선수 너무 많지않나?

키퍼같은거 일본선수도 좀 키워줘

각 클럽은 좀더 생각해보는게 좋겠어

 

 

 

a09***** 공감 5 비공감 3

일본에 와도 환영받지 못할거야 

너의 반일 제스처를 다 기억하고 있어

 

 

 

dom***** 공감 24 비공감 8

또 J리그에 코리안이 오는건가...

일본축구가 성장하지 못하는 원인중 하나라고 생각함

 

 

 

馬っ鹿 공감 4 비공감 12

한국은 손흥민말고는 거의 없네

 

 

 

   tgu***** 공감 5 비공감 5

   일본은 1명도 없잖아ㅋ

 

 

 

cjt***** 공감 1 비공감 3

분위기 못읽는 클럽이 잡으려나?

 

 

 

ges***** 공감 2 비공감 1

일본에서 뛰는 한국인은 친일이 많다

이놈은 글쎄다

 

 

 

FCヤフセロナ 공감 1 비공감 0

FC도쿄가 데려가라

 

 

 

avd***** 공감 14 비공감 6

30세 오버 필요없어. 고베의 그 대머리(이니에스타)봐봐 

이젠 진짜 지긋지긋함

번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.