본문 바로가기

해외반응

[US] 류현진, 7.2이닝 7K 무실점 시즌 8승! 다저스 팬 실황반응 다저스 반응 해외반응 현지반응 팬반응 외국반응 미국반응

[US] 류현진, 7.2이닝 7K 무실점 시즌 8승! 다저스 팬 실황반응 다저스 반응 해외반응 현지반응 팬반응 외국반응 미국반응

 

한국시간으로 5월31일 오전 11시10분 LA다저스의 류현진은 뉴욕메츠와 경기에서 7.2이닝 7탈삼진 무실점의 환상적인 투구를 선보이며 시즌 8승을 거두었습니다. 오늘 무실점 경기로 평균자책점은 1.48로 다시 낮아 졌습니다.

다저스 팬 실황반응입니다.

 

 

<류현진 하이라이트, LA다저스 2-0 뉴욕 메츠>

 

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=217337

 

 

 

 



 

<댓글>

 

 

SocialViola

내가 사는 도시에서 산불이 나서 연기가 자욱하고 현기증이 나지만

류가 나온 경기를 기다릴수 없네 

 

 

thepogimaster

류는 오늘 메츠 타자들을 삼진으로 죽여 놓을거야 

 

 

ㄴDustyDGAF

애들아 ~ 오늘밤은 소주와 바베큐 메뉴로 즐겨보렴

 

 

ㄴㄴPaco Rodriguez

그뒤에는 가라오케도 있지 

 

 

ㄴstewmander

갈비 와 코리언 프라이드 치킨, 하이트 

너가 먹을수 있는 모든 '반찬'이 있어

 

 

PSteak

모두들 행복한 류-데이를 즐겨~ 

 

wasteplease

류 만이 우리들 불펜들을 구할수 있지

(* 다져스 불펜이 약하다는 뜻)

 

 

VeinyAngus

나는 메츠선수들을 그냥 삼진 당하는  류 피칭을 보고싶군

 

 

tommyburger

그게 내가 보고싶어 하는거야 류! 

 

 

physhik

류가 피츠버그때 보다 휠씬 나아 보이는데?

 

 

Monk_Philosophy

현진 류-잉 !! 오늘밤 힘내라! 

 

 

jamesdakrn

류는 급이 다른 투수야!!! 

 

 

ㄴtommyburger

행복한 케이크 날이 되길~

 

 

Maestro_Lama

게임이 어려울때 류의 진가를 볼수 있지!

 

 

jamesdakrn

재밋는 사실 하나:

캘러웨이는 KBO시절에서 류를 맞이하여 경기를 이긴적이 있슴.

 

 

chiasmatic

러셀을 류와 짝을 이룬건 땅볼을 잘막기 때문이란 거지 

 

 

ㄴalecardvarksax

아니면 류를 편안하게 해줄수 있기 때문이거나 

 

 

alecardvarksax

류 잘한다! 

 

 

rococoframe

류!! 

 

 

 Tommy Lasorda

류 훌륭한 피칭이야! 

 

 

siOppa

오늘은 어쩐지 류만 보이는것 같네!

메츠를 청소 해 버리자!

 

 

ㄴddaug4uf

누구던 류는 삼진으로 보낸다는 뜻인가 보네 

 

 

Monk_Philosophy

류는 그냥 방어율에 신경 쓰고 있는것 같네

그냥 점수가 많이 나길 원해 

 

 

ToastedFireBomb

류는 정말 잘하고 있어. 어려운 경기에서 위기 관리가 뛰어나고

그냥 번트 하듯이 휘둘렸는데 공을 담장까지 보내 버리지.

그리고 타자가 공을 잘 못치게 하는데는 거의 천재적이야 

 

 

Porsche_Mensch

류는 마치 LA시민들이 교통체증을 피하듯

저 투수들을 요리조리~ 아웃 시켜 버려

 

 

SomethingMatter

류를 도우는 타자들이 몇명이나 되나? 좀전의 두번의 다저스 공격시에 

20개 공으로 끝냈었는데 게중에 5개는 류가 차지 했어. 바가스는 

2이닝 동안 50개 공을 던지게 만들어서 힘들게 했지만 아직 

그를 끌어내지 못하고 있어

 

 

karim_eczema

류의 ERA는 마지막 주에서 내 GPA처럼 떨어 뜨리고 있어.

 

 

ShakeNBakey

류 때문에 한국맥주를 살려고 했는데

그 가게에는 한국맥주를 팔지 않더군

 

 

wanttobuyark

류-마틴 조합은 못믿을 정도로 잘하고 있네

 

 

cumulosity

 류는 99의 루프트발룬을 가진 방위군 같군

 

 

physhik

류를 위해 점수 좀내  이놈들아~!!  

 

 

probablysmellsmydog

류는 우리팀 에이스를 뛰는 조건으로 

더이상 점수를 내지 못하는 저주를 받았어

 

 

Nivoryy

류의 평균자책점이 이제 1.49까지 떨어졌어 !!! 

 

 

Lineman72T

다저스 경기장에서 류를 상대로 점수를 낼려고 하는것은 

내가 마치 데이트 할 확률과 동일해! 불가능한 일은 아니지만

거의 가능성이 없는 일이거덩~ 

 

 

srv340mike

난 게임에서 투수들을 생각 할떄 류를 생각하지 않았지만

류는 진짜 정말 잘하고 있어. 류를 생각하지 않은것은 아니지만

곧잘 얼마나 뛰어난 투수인지를 잊어 버리곤 해

 

 

chwisg

류가 홈런을 치던가 내가 죽던가~!! 

 

rococoframe

친구들~ 1점을 낼려면 4번의 안타를 치야 하는건데.. 

그건  먼거리를 걸어가야 하는것과 같은거야

 

 

ㄴMonk_Philosophy

야구신들이 류를 존중하는 뜻에서 더이상 점수를 안내주고 있는거야

(* 1점으로도 류현진은 이길수 있다는 의미)

 

 

SumoRock

우리는 바가스가 류가 던진 공 갯수 보다 6개나 적게

만들고 있어.. 이게 무슨 경우냐 그래~ 

 

 

strongsmash

우리 빌어먹을 불펜진 때문에.. 류를 혹사 시키고 있는

로버트 감독을 비난을 할수없게 만들고 있어.

 

 

wandbond

나는 우리팀 타자들 때문에 류가 공까지 칠려고 한다고 생각하고 있어

 

 

daviedanko

류가 타자로 나섰을때 조금 피곤해 하는듯 보여서 신경이 쓰여

 

 

SumoRock

우리는 류가 달려야 할 정도로 타격을 바라지 않아

 

 

Bartelbythescrivener

류 "좋아 내가 할수 있어"

 

 

wanttobuyark

또 류를 혹사 시키고 있는 거야?

너무 한것 아냐? 

 

 

Amsoc22

로버트 감독은  이번시즌에선 선발투수들이 많이 던지게 하는데

나는 이게 좋은 일이라 생각해. 그러나 류는 부상 할까봐 걱정이 되

 

 

alecardvarksax

잘하고  있어 류!

 

 

 Tommy Lasorda

류 너의 헌신을 고마워 하고 있어

 

 

douchebaggery5000

현진 "조이 보토" 류~ 

 

 

Lineman72T

그래 애들아 오늘류는 꽤 좋은것 같은데?

 

 

Porsche_Mensch

내일 뉴욕포스트 헤드라인에 다음과 같이 적히겠군

" 한국 괴물 사망하다"

 

 

ㄴwandbond

KKK...

 

 

ㄴㄴPorsche_Mensch

난 할말을 잊었어

 

 

ㄴㄴㄴwandbond

푸하하하 정말 완벽한 표현이야

 

 

rococoframe

류 사랑해 

 

 

happy_but_maybe_sad

난 그져 류가 8회까지 던져 줬음 해

 

 

ShakeNBakey

류 선발경기에서 점수를 내고 있으면 타율이 평균 .05이하 가 되 버려

어거 너무 한거 아냐? : ( 

 

 

yosoyelsteve

류는 빌어먹을 경기에 이기기 위해  두배로 노력하고 있어

 

 

rococoframe

만약 류가 홈런을 때린다면

실망을 할거야 

(* 그정도로 류가 신경 안쓰기 바라는 듯)

 

 

wanttobuyark

아무래도 우리 불펜보다 류가 더 믿음직 하니까...

8회까지 던지는게... 내가 바라는 걸거야

 

 

bookjun

류를 더이상 던지게 하지 마!

 

 

happy_but_maybe_sad

류를 그만두게 해야 해!!

 

 

mattsergent

고맙다 류 

 

 

TheMediocreCock

나 역시도 류가 더 던지는걸 원하지 않아

 

 

MLGcat282

류 외는 대안이  없기 때문 일거야

 

 

Jkpark22

난 바가스가 친 공을 무덤덤하게 캐취한 류 표정을 정말 좋아해 

 

 

srmbfgm

류!!!

 

 

SomalianRoadBuilder

OB류~!

 

 

Lineman72T

그는 류에게 공을 던지는 걸 겁내고 있어

 

 

VampRyan

왜 오늘 시거는 경기에 나오지 않았지? :')

 

 

ㄴPizzapizzaeco1

오늘 쉬는 날이었어

 

 

ㄴㄴVampRyan

걔는 항상 류가 던지는 날에 쉬는것 같아  : (

 

 

chrisumafp

류는 오늘 완벽한 피칭 하고 있어

 

 

DustyDGAF

환경론자로서 나는 류에게 오늘밤 전화를 해야 해

왜냐면 오늘 연기를 너무 많이 만들었거덩~ 

 

 

Amsoc22

류는 적은점수 일때 휠씬더 많은 투구를 해.

그래서 우리는 승리를 짐작할수 있는거야

 

 

<경기 종류후 반응>

 

GuacIsExtraIsThatOk

LA 사랑해! 우리가 이겻어~~!!

 

 

solomon50

다저스가 이겻어.. 메츠 잘가라! 

 

 

ps2sanandreas

다져스 승리!!

 

 

probablysmellsmydog

켄리 잘했어! 꼬시다 빌어먹을 뉴욕 놈들아 하하하

 

 

happy_but_maybe_sad

이 무슨 ~ !! 또 하나의 승리 인가?!! 

 

 

DanTMWTMP

이기고 말았어

 

 

imnotcreative415

약 3시간 짜리 경기 였어

 

 

New_Account_01

잘했어 켄리!! 

 

 

DaddyEze

아주 훌륭한 게임이었고 다저스 잘했어  뉴욕 엿먹어! 

 

 

drinkbud247

고마워 애들아

 

 

Kevin69138

바가스는 이제 훈련장에서 투수 연습을 해야 할거야 

 

 

pcbro321

우리는 이제 왼손잡이 투수에 대한 대책을 가져야 해

난 메드 붐을 마지막으로 더이상 왼손잡이 투수에게

당하면  안된다고 생각해

 

 

pcbro321

우리 선수들 조사 중인데.. 최근에 테일러는 좋아 보였지만

삼진 당했지.  터너와 시거도 왼손잡이에게 당하지 않을것 처럼

보였었지..

 

 

ㄴMLGcat282

삼진 당하는 것을 피할려고 했어.

오늘 삼진당한 것 때문에 이번달 내내 그렇다는 건 아니야 

 

 

ㄴimnotcreative415

터너 뒤에 있는 우익수는 들쑥날쑥 하고있어 

 

 

wasteplease

그럼 E6가 아닌가?

 

 

TRaiderJoe

크리스 테일러 가 크리스 테일러 보다 나아 

 

 

Amsoc22

알폰소 그 빌어먹을 뱀같은 놈

 

 

ㄴdouchebaggery5000

어 ~ 개는 아무것도 못했어 하하

 

 

TRaiderJoe

크리스 에번트 > 크리스 테일러

 

 

itsyourdestini

난 얀센의 커터가 싫어

 

 

sufferingdodger-fan

난 류에 대해서는 낙관 하고 있지만 

류가 플레이 오프까지 있지 않을지도 모르겠네

 

 

ㄴwasteplease

지금이나 신경쓰 

 

 

ㄴdaviedanko

니가 지금 말하고 있는건 전혀 지금상황에 안맞는 발언이야

그게 비관론이야 아님 낙관론이야? 무슨말을 지껄리고 있는거지?

 

 

ㄴwandbond

쓸데없는 데 에너지를 낭비하지 마

 

 

ㄴAmsoc22

넌 파티에서 좀 재미를 보고 살아야 할듯 

 

 

ㄴwanttobuyark

류는 담배를 끊어야 해

 

 

ㄴPorsche_Mensch

멍청한 소리 하지 말고 꺼져 




번역기자:떠도는구름 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.