[US] 류현진 시즌 8승! 다저스 팬과 美 언론 폭풍 찬사! 미국반응 팬반응 류현진반응 해외반응 외국반응 현지반응

[US] 류현진 시즌 8승! 다저스 팬과 美 언론 폭풍 찬사! 미국반응 팬반응 류현진반응 해외반응 외국반응 현지반응

 

LA 다저스의 선발투수 류현진이 금일 있었던 뉴욕 메츠와의 홈 경기에서 7.2이닝 무실점 승리를 따내며 시즌 8승으로 내셔널리그 다승 1위에 올라섰습니다. 시즌 평균자책점은 1.48로 하락시키며 메이저리그 전체 방어율 순위에서도 1위를 굳건히 지켰습니다. 리그에서 1점대 방어율을 기록중인 선수는 류현진이 유일하다고 합니다. 그럼 팬 포럼 및 관련 트윗 등에 달린 팬들의 반응 즐겁게 감상 부탁 드립니다.

 

 

 

 

 

 

 

<주제글>

 

 

오늘로써 다저스의 매직 넘버가 99야.(디비전? 우승 잔여 승수를 말하는 듯싶습니다.) 

오늘 류가 던질 예정이고. 이거 우연임?

 

 

mattsergent

내 생각엔 이거 내가 본 매직 넘버 카운팅 게시물 중 

공식적으로 가장 이른 매직 넘버 포스팅 같다. 

 

 

ㄴ appleavocado

누군가 개막일 날에 매직넘버 162라고 언급했었던 거 난 알지롱.

 

 

ㄴ alroquez

그거 사실 개막일 기준 163게임이야.

출처: 나 (공부만 하는) 범생이거든..

 

 

ㄴthedude596

여기 수학 좀 하는 범생이 하나 있구먼! 누가 와서 얘 좀 사물함에 쳐 넣어!

 

 

anthrofighter

나 오늘 밤 류가 큼지막한 거 하나 칠 거 같은 느낌이 강하게 들어.

 

ㄴalroquez

포스가 그와 함께 강하게 같이 하길. 오늘 밤이 바로 그 밤이야.

 

 

from concentrate

잔루가 너무 많아. 류 대단하네.

 

 

My name

심각하네 진짜. 다저스의 로버츠 감독은 류를 공평하게 대해주지 않고 있어. 

터너, 시걸, 페터슨을 뛰지 않게 하다니. 메이저리그에 이런 불문율이 있지. 

– 감독은 최고의 투수뒤에 최고의 수비진을 짜야 한다는. 로버츠 감독은 이 불문율을 여러 번 깼어.

 

 

Jinyo

훌륭한 경기야! 다저스는 시즌 후반부로 갈수록 류의 몸 상태를 

건강하게 유지시키기 위해 총력을 기울여야 해.

 

 

Raidernation

로버츠는 또 그의 바보 같은 전략을 꺼내 들고 싶어 몸이 근질근질 거렸어.

‏

 

 

<폭스 스포츠

오늘 밤 류현진이 다저스의 선발 투수로 마운드에 올라옴. 

그는 이번 시즌 현재까지 압도적으로 대단한 모습을 보여주고 있음>

‏

 

jjpar of the Springs

현재까진 그가 올해 최고의 컴백(재기) 선수야.

 

 

ㄴ Heung-Min Son is my SON

거기다 사이 영까지 추가

 

 

Presley Watson

커쇼랑 Buehler 둘 다 올 시즌 힘들어 하는 모습을 보니 정말 슬프군. 

하지만 그래도 최소 우리의 구원자인 류가 있으니 다행이야.

 

 

ㄴ The Real Jay Stone

‏Buehler는 포스트 시즌 시작 전 까진 그저 그런 평범한 투수야.

 

 

ㄴ A-Town

커쇼가 어떻게 힘들어 하고 있다는 거야?

 

 

ㄴ The Real Jay Stone

너무 늙었다고

 

 

bitshop

류현진 이 친구 괴물이야. 최근 몇 년 동안 부상자 리스트에 올라 

들락 날락 했었는데 절대 포기하지 않았어. 

난 그가 커쇼의 자리를 채워주게 돼서 기뻐. 이게 바로 팀워크라는 거지.

 

 

<1-0 리드 상황에서 기립 받수를 받으며 마운드를 떠나는 류. 

7과 2/3이닝 동안 106개의 공을 던졌고 젠슨이 마무리로 들어와 

네 개의 아웃 카운트 세이브 기회를 맞이함>

 

 

TheDodgerWay

류 우리 집에서도 기립 박수 받았어!!

 

 

Raidernation

대량 득점.. 우린 바로 그게 필요해.

 

 

Domo Arigato

현재까지 네셔널리그 사이 영 상 감이야. 이대로 굳히기 했으면 좋겠다.

 

 

Stephan_Noodles2

나도 저 기립박수 쳐줬던 경기장 관중 가운데 하나였어.

 

Carmen A.

그는 올 해 정말 대단히 잘하고 있어.

 

 

<다저스 승리!>

 

 

Jack Delperdang

류는 이번 올스타 게임에 선발로 출전할 거야. 

 

 

truebluefan

‏또 다시 훌륭한 승리를 거뒀군. 다져 블루 계속 이렇게 잘 해줘!

 

 

Jenny Alex O.

그런데 류현진 이 친구 참.. 하트 뿅뿅

 

 

Alex Ro

‏류가 분명 올 시즌 우리의 에이스 투수야.

 

 

Andressa

이번엔 경기 망치는 불펜 투수가 없었네. 류와 젠슨은 굉장했어!

 

 

Tammy

류 대단하다! 잘했어 다저스!!

 

 

jay

다들 좋은 밤 되길~ 사랑한다.

 

 

Sisa

우리 아이들이 어떻게 하면 메츠애들을 이길 수 있는지 잘 연구했구먼.

 

 

Tweetmix

‏와우 류는 정말 빛난다! 오늘밤 대단한 승리였어!

 

 

Hugo JB

류가 엄청난 피칭을 보여준 또 하나의 경기였어.

 

 

Nemesis

‏좋은 투수들이야!

 

 

Fred Lopez

류는 사이영 가고 벨리는 MVP가자.

 

 

Vy Vo

‏류 괴물 모드야!

 

 

Aaron Haney 

코디, Joc 그리고 류가 현재까진 우리팀의 유일한 올스타 선수들이야.

 

 

ㄴ Michael Gallarza 

류가 올스타 선발로 나가야 해.

 

 

David Gutierrez 

그가 사이 영 상 수상할 거야. 우리 모두 정말 기다려온 바로 그 류!

 

 

Anthony Fiorini

류는 그냥 나가서 저 불쌍한 타자들을 향해 장풍을 날려댔어. 

미친 수준의 선발이야.

 

 

Carlos Cortez 

잘 했어.

 

 

Dodgers & Lakers Fanatics 

류의 믿을 수 없는 피칭이야!!

 

 

Leo Torres Deadly

치명적일 정도야.

 

 

Ralph Esparza 

여기서 또 생각해야 할 게 우리는 오프 시즌 동안 

그와 최소한의 퀄러파잉 오퍼로 재계약 했다는 거!!

 

 

Marlon Portillo

지금 그냥 저 남자에게 사이 영 상 줘 버려!

 

 

James Farag 

우리의 에이스야.

 

 

Dennis Arguelles 

다저스가 이미 따돌리며 선두로 달려 나가고 있군.

 

Steve Huang, MBA

류가 정말 대단한 시즌을 보내고 있어.

 

 

ㄴ Phillip Sell 

다저스는 류현진 덕분에 확실히 투자 대비 최고의 대박 효과를 얻고 있어. 

난 그가 경쟁력 있는 모습을 계속 유지하게 되거나 

혹은 사이 영 상이라도 타게 된다면 어떻게 될 지 보고 싶어.

 

 

ㄴ Steve Huang, MBA 

가장 중요한 건 류가 건강한 몸 상태를 유지해야 한다는 거야. 

그는 분명 (사이 영 상) 수상할 만한 능력이 있어.

 

번역기자:둥빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.