[2ch] 日 언론 "WTO, 후쿠시마산 수산물 분쟁에서 한국 승소 판결" 일본반응 해외반응 외국반응 현지반응
<일본언론 기사내용>
세계무역기구(WTO)의 분쟁 처리 '2심'에 해당하는 상급위원회는
11일 한국에 의한 후쿠시마 등 8개 현에서 생산된 수산물 수입 금지 조치를 부당하다고 한
'1심' 분쟁 처리 소위원회의 판결을 파기했다. 일본은 사실상 패소했다.
패널은 지난해 2월 수출입 금지를 "부당한 차별"이라고 하여
일본 승소 판결을 내렸다. 이번이 1심 판결을 뒤집은 것이다.
WTO의 분쟁 처리는 2심제라 이번이 '최종심'으로 판단된다.
한국은 후쿠시마 제 1 원전 사고를 이유로 2013 년 아오모리, 이와테,
미야기, 후쿠시마, 이바라키, 도치기, 군마, 지바의 8개 현에서
어획·가공된 전체 수산물의 수입을 금지. 일본은 과학적 근거가 없다고 WTO에 제소했다.
패널은 수산물의 수출입 금지에 대해 WTO 검역 관련 협정에 위배
"필요 이상으로 무역 제한적"이라며, 방어나 꽁치 등 총 28어종의 해제를 촉구했다.
이에 대해 한국 정부는 "식품 안전의 중요성 등을 고려하면
패널의 판단에 문제가 있다"며 항소했다.
<5ch 반응>
ID : GMiO/X2t0
봤는가 한국 이것이 외교의 아베다! 일본 스고이!
ID : cKcLxDbu0
훔친 딸기 돌려줘!
ID : ikAclf920
8현이라 하지말고 47도도부현 전부 다 하지
ID : 4AwGLF2+0
이건 한국에 지는게 맞지
누가 방사능 투성이 식재를 먹는다고
ID : Rrq1RVew0
보통이라면 거절한다. 이건 한국이 맞다
ID : lh7DB/SC0
나중에 사죄와 배상 요구하니까 잘됐다
ID : 06Xhf3VV0
그럼 후쿠시마 사는 사람들은 뭔데?
ID : MPpFoYHN0
일본 정부가 한국에 강하게 나오길래
당연히 이길거라고 생각했더니ㅋㅋ
ID : WKB5jAmg0
또 일본이 졌네. 국제 사회에선 안통하네요
ID : UiDvy/jz0
서로 수입금지하면 되잖아
ID : HT81MEOw0
똥 먹는 민족 잽 화병ㅋㅋㅋ
ID : cfOSnf4B0
우리가 바보같이 너무 성실하게 임해서 그래
ID : 3OLkjJq30
아직도 피해 지역은 재해지라고 하니까 당연한걸지도
ID : OEASNdQA0
나도 먹고싶지 않다
ID : Bvusq5Uz0
이길수 있다고 생각해서 방심한거지
ID : Rf8jnqU20
먹고 응원하자는 사람도 좀 이상해
일본도 전에 체르노빌때 같은짓을 했으니 이것만은 어쩔수 없다
ID : gC62LIid0
과학적 근거없이 수입을 금지할수있는 선례가 생긴 셈
ID : yd9iPdmN0
포경 문제에 이어 수산청의 2연패냐
ID : tUs9UP/+0
보복으로 한국 음식 전면 수입 금지하자
ID : ABVKScVU0
안팔아도 돼. 암 걸렸다고 트집잡아서 돈 달라한다
ID : Z5uOLS3f0
패전국이라는 일본의 약점을 잘 이용하고 있네
ID : y78EVlBD0
또 한국놈들이 매수한거냐. 얼마나 퍼부었냐 뻔뻔한 놈들
ID : bqB+YVtr0
한국인들조차 패배가 농후하다했던 사안에서 지다니
외무성은 어디까지 무능한 것인지
ID : KCH44Yaz0
일본인조차 안먹고 싶은걸 남한테 강매했던거냐
ID : n2hO587m0
한국은 싫지만 이건 당연한거야
ID : DQGs4qzB0
규제는 8현 뿐인거지? 한국 상냥하네
ID : nfLjSAe00
넷우익 분노의 WTO 탈퇴ㅋ
ID : Oq9B43xn0
조선놈들 상대로 장사하는 것부터 잘못
ID : n2hO587m0
통계도 고치는 정부잖아
(방사능)기준치도 왜곡하고 있겠지 분명
ID : /9KHTKJH0
현지인도 안먹는걸 수출하지마
ID : GNdQZT1q0
외무성 대참패네
ID : 6eaFBLQr0
확실하게 NO!라고 말할수있는 한국이 부럽다
일본에선 싫다고 하면 애국심없다는 취급
ID : YG6b1aVh0
쏘리, 이건 한국말이 맞다
ID : OAQffS6o0
복숭아를 사랑하지만 후쿠시마의 복숭아는 피하는중
ID : i8wZw6YU0
후쿠시마산이 위험하다는게 확정
ID : 75utiGcl0
우린 이런거 아무 공작도 안하냐 바보들이네
한국은 이런거 공작 엄청 많이 함
ID : YeK56zbx0
수입 금지 조치를 한게 한국뿐만이 아니잖아
ID : VfWBpXeI0
세계 - 방사능 투성이 식재 수출하지마!
국내 - 후쿠시마산은 안전! 풍문 피해! ㅋㅋㅋ
ID : ZSmeZus70
아베 외교 전패ㅋㅋㅋㅋ 넷우익ㅋㅋㅋㅋ
ID : Nnh0FIB80
왜냐면 한국의 금지 조치만 트집잡고 있는게 문제
ID : b6dA/MvE0
그럼 넷우익들은 체르노빌산 농작물은 사먹을거냐?ㅋㅋ
ID : VsVQzpqG0
우리도 체르노빌때 유럽산 금지했었음
ID : OAQffS6o0
먹어서 응원!하자는 놈들 사실 정부 공작원이라고 봄
ID : lvShlhhA0
국제기구가 도호쿠산이 위험하다는걸 인정
ID : 6LJQpoLe0
어쨌든 단교다
ID : 1iIKfPkC0
넷우익 니들은 평소엔 후쿠시마산 까대면서 왜 화를ㅋㅋ
ID : HlOqRnKr0
이게 세계의 상식임
ID : GpRuxW4m0
유언비어가 아니라는건가
ID : H305AbSG0
아 한국이 밉다
ID : sCEe5Ce60
중재기관에서 이러면 일본으로선 보복할수밖에 없다
ID : bCVM0mNV0
니네들은 후쿠시마산 표시된거 먹어?
ID : SArwhi9s0
아베짱이 해야할 일 전부 실패
ID : sK3fRWN90
손에 닿는 모든게 똥이 되는 능력
ID : 2V4nAOw+0
방사능이 안전하다고 말한 연예인이
잇달아 쓰러져가는 참상을 보고 안전하단 생각이 아예 안들었음
ID : S/l8xpIM0
정부가 식품 안전까지 조작하고 있다는건가
세계 기준에서 아웃 인증은 좀 심한데
ID : quSPYcsv0
국제 분쟁에서 늘 한국에 지고있는 느낌
ID : HlOqRnKr0
먹고 응원하자 했던 사람들 모두 암으로 죽음
ID : EuUGXbR90
과학적 데이터없이 증오로 수입 금지 해도 된다는 말이군
우리도 점점하자구
ID : eurDHsU40
후쿠시마 제 1 원전 세슘 투성이 물고기 먹고싶지 않은건
한국인 뿐만이 아니겠지ㅋ
번역기자: ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
