본문 바로가기

해외반응

[CN] 방탄소년단 신곡 티저영상 공개! 중국 팬들도 난리법석! 해외반응 외국반응 현지반응 [CN] 방탄소년단 신곡 티저영상 공개! 중국 팬들도 난리법석! 해외반응 외국반응 현지반응 현지시간으로 13일 미국 NBC SNL을 통해 방탄소년단이 컴백을 합니다. 이번 컴백 앨범의 M/V의 티저영상이 공개되었는데요. 중국 아미 팬들도 한바탕 난리입니다. PurpleTaeTae 노래가사 외워놔야겠다! 이번 방탄 컴백 음원 계속 흥행해라!!! 마지막으로 김태형에게 날 기쁘게 해줘서 고맙다고 고백할께. 계속 사랑할거고 여러분들도 태형이 응원해주세요^^ (번역자 주: 김태형=방탄소년단의 뷔) 本质纸片人吹 쭉 음악으로 따뜻한 감성과 행복을 준 방탄소년단에게 고백할께. 김태형이 4월 12일 컴백시기의 활동이 기대되며 너랑만 같이 있을께. 힘없이 혼란한 세상도 파라다이스로 변할 수 있어! 紫磕桃浦 방탄소년단의 컴.. 더보기
[WD] BTS 신곡 티저 영상 공개! 해외 팬들 폭풍 댓글 방탄소년단 티저영상 해외반응 중국반응 일본반응 세계반응 [WD] BTS 신곡 티저 영상 공개! 해외 팬들 폭풍 댓글 방탄소년단 티저영상 해외반응 중국반응 일본반응 세계반응 BTS (방탄소년단)의 신곡 '작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) feat. Halsey'의 공식 1호 티저가 올라와 실시간으로 해외 방탄 팬들의 수많은 폭풍댓글이 달리고 있습니다. 신곡은 4월 12일 출시될 예정이라 합니다. 그럼 즐겁게 감상 부탁 드립니다. nunu gamer 조회수 5백만에서~9백만 까진 찍었는데 천만은 아직? 힘내자 아미! 파이팅! ARMY BLINK ATYNY 지난 앨범의 컨셉였던 Love yourself의 시대가 끝났구나. 김석진은 시간 여행을 멈췄고 “세렌디피티”와 “시소” 이 두 곡은 연결됐으며 “아이돌”은 “페이크 러브”의 연장선 상에 있는 곡이.. 더보기
[JP] BTS 신곡 "작은 것들을 위한 시" 티저 영상 공개! 일본반응 방탄소년단 신곡반응 해외반응 외국반응 중국반응 [JP] BTS 신곡 "작은 것들을 위한 시" 티저 영상 공개! 일본반응 방탄소년단 신곡반응 해외반응 외국반응 중국반응 방탄소년단이 8일 자정 새 앨범 MAP OF THE SOUL : PERSONA의 타이틀곡 '작은 것들을 위한 시(Boy With Luv) feat. Halsey’의 티저 영상을 공개했습니다. 오는 12일에는 새 앨범 MAP OF THE SOUL : PERSONA를 전세계 동시 발매합니다. 일본 SNS 반응입니다. atGwPZfvU0LKwol 오늘 12시 대기해야겠네 rn_rn_rn_ 티저가 와버렸다~! Miyavi_Korea 대박대박 굉장한 핑크색 도배! bts_fire_j 키타! 이건 백퍼 좋은 노래임 4Pz7GP9efFXTDLN 아미 일어나세요!!!!!!!!!!! SaToKeJeon.. 더보기
[HK] 홍콩女 "한국의 로켓배송에 다시금 놀랬다!" 중화권 반응해외반응 외국반응 현지반응 쿠팡반응 [HK] 홍콩女 "한국의 로켓배송에 다시금 놀랬다!" 중화권 반응해외반응 외국반응 현지반응 쿠팡반응 인기 유튜버 미라가 한국에서 살아가는 팁을 유튜브에 공유했고 거기에 대한 홍콩/대만인들의 반응입니다. (번역자 주: 미라가 대만사람인줄 알았는데 홍콩 사람인 것 같습니다. 대만 사람이 저렇게 유창하게 광동어로 말하는게 불가능하거든요. 하여간 광동어로 말하네요. 아마 그 동안에는 게스트가 대만사람들이라 중국어로 대화했던거 같고 본인 단독 라이브로 영상을 찍어서 광동어로 말한거 같습니다.) 다시금 한국의 로켓배송에 놀랐습니다! 내가 한국에서 살아가는 작은 팁! 미라 안녕하세요! 미라입니다. 오늘은 집에서 Vlog를 할건데요. 전 제가 집에 있을때 여러분들에게 한국에서 생활하는 팁을 공유할 수 있지 않을까 생각.. 더보기
[PY] 파라과이 업체의 케이팝 그룹 출연 광고? 파라과이 반응 KPOP 반응 BTS 반응 방탄소년단 반응 해외반응 외국반응 [PY] 파라과이 업체의 케이팝 그룹 출연 광고? 파라과이 반응 KPOP 반응 BTS 반응 방탄소년단 반응 해외반응 외국반응 케이팝을 컨셉으로 활용한 파라과이의 한 인터넷 설치 업체의 재미있는 광고영상을 2차 번역 해 봤습니다. 영상을 보시면 케이팝에 푹 빠진 한 소녀가 아버지의 축구 시청으로 인한 인터넷 속도 문제로 자신의 케이팝 MV 시청이 방해되자 한국말로 투정을 부리는 모습을 다소 과장되게 그리고 있는 장면이 나오는데요. 참고로 이 영상에 나오는 케이팝 아이돌그룹은(?) 실제 케이팝 가수의 비싼 출연료 때문에 부득이하게 현지에서 섭외한 한국 동포들이며 2주 간의 고된 안무 연습 후 광고를 찍었다는 카더라 통신이 있습니다. 그럼 스페인어 2차 번역인 점 감안해 주시며 댓글 감상 부탁 드리겠습니다. .. 더보기
[US] 강정호 선제타점 적시 2루타! 팀 승리 견인! 피츠버그 팬 반응 미국반응 해외반응 현지반응 외국반응 일본반응 [US] 강정호 선제타점 적시 2루타! 팀 승리 견인! 피츠버그 팬 반응 미국반응 해외반응 현지반응 외국반응 일본반응 강정호는 6일(한국시간) PNC 파크에서 열린, 신시내티 선발 소니 그레이를 상대로 7회말 2사 1루에서 그레이의 초구 커브를 잡아당겨 1타점 적시 2루타를 쳐서 팀이 2-0으로 승리하는데 결정적인 기여를 했습니다. KinkaJac97/ 저 좌익수 모란 말야 ..아주 재밋네? ㄴjoshm509/ 너는 "멍충이"로 잘못 오타 쳤어 (* Colin Moran LF 피츠버그 좌익수 콜리 모란 임. Moran을 'Moron' 잘못 오타 친듯 Moron은 "바보 멍청이 " 뜻임. . 이 이후 댓글 수정 한듯 ) ㄴㄴProwlerbaseball/ 우리는 이 라인업을 만들때 까지 허덜.. 더보기
[WD] 해외네티즌 "한국의 시골에서 자전거 라이딩" 해외반응 외국반응 [WD] 해외네티즌 "한국의 시골에서 자전거 라이딩" 해외반응 외국반응 외국인이 우리나라에서 자전거 트립을 하면서 찍은 아름다운 사진입니다. 댓글에는 사진에 대해 아름답다고 하는 사람도 많았지만, 자신이 한국에 살면서 혹은 여행와서 자전거로 도시와 도시를 여행했던 경험담을 말하는 사람들도 많이 있었습니다. 또한, 이런 경험들을 보면서 자전거 트립에 대한 흥미가 생겨 자전거 트립에 대한 질문을 하는 사람들도 꽤 있었습니다. weirdhobo 친구, 이건 내 꿈이라구~~ 멋져! TonyRigatoni73 너무 아름답다.... hemlockhero 멋진 사진이야. koldkillah83 북쪽까지 너무 멀리는 가지마. Drew_75 최고야. 친구. 내 인생의 목표 중에 하나가 여기 있네. BEh515 안녕하세요.. 더보기
[CN] 中 축구 "2050년까지 월드컵 우승 목표" 中 네티즌 "푸하하하하!" 해외반응 중국반응 현지반응 외국반응 [CN] 中 축구 "2050년까지 월드컵 우승 목표" 中 네티즌 "푸하하하하!" 해외반응 중국반응 현지반응 외국반응 중국 축협 부주석 리위이 "2050년까지 중국 축구를 월드컵에서 우승할만한 팀으로 만들 것이며 10년내로 중국 슈퍼리그를 세계 6대 리그로 만들겠다"라고 밝혔는데 중국 축구팬들도 어이없어 하고 있습니다. 광저우에서 열린 중국축구협회 프로구단 실무회의에 참석한 신화통신 기자가 리위이 축구협회 부주석을 인터뷰했다. 그는 중국축구협회가 5년에서 10년의 노력을 통해 중국 슈퍼리그를 세계 6위의 프로축구리그로 만들 것이며, 프로리그의 성장은 반드시 국가대표팀 수준을 높일 것이라고 말했다. (번역자 주: 분명 리위이 부주석은 2050년까지 중국을 월드컵 우승을 시킬 것이라고 말했다는데 여기에 그 기.. 더보기

티스토리툴바