본문 바로가기
[WD] 해외네티즌 "한국인들이 정말 오버워치 세계 최고인가?" 레딧반응 해외반응 외국반응 [WD] 해외네티즌 "한국인들이 정말 오버워치 세계 최고인가?" 해외반응 외국반응 레딧 오버워치 포럼에 한국 관련 분석글이 올라와 댓글로 유저들 간 여러 의견들이 오가고 있어 번역 해 봤습니다. 제가 게임 문외한이라 일부 게임 약어/용어에 대해 오역할 수 있는 점 너그럽게 양해 부탁 드리려 즐거운 감상 되시길 바라겠습니다. 한국인들이 정말 오버워치 리그에서 최고인가? 나 데이터 관리 수업을 듣고 있는데.. 어떤 데이터 소스를 가지고 차트를 만들어야 만 하는 프로젝트가 있었어. 그래서 난 오버워치 리그 관련 데이트를 가지고 조사하기로 했지. 한국인들이 특히 오버워치 리그에서 다른 나라 선수 층 들보다 더 잘하고 있는지에 대해 질문을 받았거든. 그래서 데이터들을 OWL(오버워치리그) 웹사이트에서 모았고 위키.. 더보기
추운 겨울 방한대비 꿀팁 정보 첫번째 시간은 방풍으로 집이 좋아서 좋은 고단열 샷시와 2중창, 복합 유리를 달고 있는 집이나 그냥 알 유리창 하나 딸랑 달고 있는 집이나 정도의 차이가 있을 뿐 외풍은 필연적으로 생겨. 외풍을 잡는건 적은돈으로 집의 보온력을 향상시킬수 있는 첫번째 방법이야.. 1. 방풍 소재 고르기 : 가. 소재의 종류: PVC(폴리염화비닐)나 EVA(에틸렌초산비닐) 이 주로 쓰이는데 EVA가 좋으나 단가상의 문제가 있으므로 자주돈댈일이 없는 대충쓰는 곳엔 PVC(뾱뾱이, 일반 방풍 비닐등) 내구력이 요구되는건 EVA(상품진열, 하우스 등)를 쓰는게 보통임 나. 제품 고르기 : 여기서 우리가 쓸것은 용도 별로 위의 두가지를 쓰되 투명한 일반 비닐을 쓸거야 따라서 뾱뾱이는 제외할거임. 뾱뾱이를 쓰지 않고 PVC나 EVA.. 더보기
인생은 운이 결정? 인생과 운의 상관관계 보통의 사람들은 성공의 비결로 부단한 노력 또는 뛰어난 재능을 꼽는다 그리고 이미 성공한 자들의 성공기, 자기개발 서적을 보며 열심히 살자는 다짐을 하곤한다 실제 포브스에서 부자들 상대로 간단한 조사를 했는데 포브스 부자 400인은 대부분 공통적인 발언을 하는데 그것이 바로 "운" 이였다 적절한 타이밍에 찾아오는 운은 부와 성공을 결정 짓는 데 무시 못 할 요소라고 입을 모은다. 그들은 “인생을 살면 살수록 본인의 노력 못지않게 운이 크게 작용한다는 것을 절실하게 느낀다”고 고백한다. 하면 된다가 만사에 통하는 것은 아니고, 해도 안 되는 경우가 비일비재하더란 이야기다. 한 만큼 거두는 것만 해도 대운(大運)이란 설명이었다. 파레토 법칙 20%인구가 전체의 80%를 소유한다 미국 과학 애이플사이언스에 따.. 더보기
[VN] 베트남 결승진출! 베트남 네티즌 "박항서 감독을 귀화시키자!" 베트남 반응 해외반응 현지반응 외국반응 [VN] 베트남 결승진출! 베트남 네티즌 "박항서 감독을 귀화시키자!" 베트남 반응 해외반응 현지반응 외국반응 스즈키컵에서 박항서 감독이 이끄는 베트남 축구대표팀이 세계적인 명장 스벤 예란 에릭손 감독이 이끄는 필리핀 대표팀을 누르고 10년 만에 아세안축구연맹(AFF) 스즈키컵 결승에 진출했습니다. 10년만에 결승 진출로 베트남은 박항서 감독 찬양과 함께 그야말로 한바탕 난리법석입니다. 2차 번역으로 의역,오역이 있을수 있는 점 미리 양해 드립니다. 기사 제목: 박항서 감독 "가장 인상적이었던 순간은 꽁 프엉이 득점한 순간이었습니다." 미 딘에서의 경기후 기자회견에서 박항서 감독은 이렇게 말했다."베트남이 10년만에 스즈키컵 결승에 오른 것은 팀과 선수들을 응원해주신 팬들을 위한 보상이라고 생각합니다.팬.. 더보기
[2ch] 일본, 한국 제치고 수주했던 터키 원전 건설 포기, 일본반응 해외반응 외국반응 [2ch] 일본, 한국 제치고 수주했던 터키 원전 건설 포기, 일본반응 해외반응 외국반응 일본이 2013년 한국을 제치고 수주했던 터키 원전 건설을 포기할 방침이라는 보도가 나왔습니다 . 정부와 미츠비시 중공업이 공동으로 진행하던 터키 원전수출을 포기할 방향으로 검토중이라는 것이 관계자에 의해 4일 알려졌습니다 . 건설비가 50조원으로 당초 예상했던 2배에 달하여 저렴한 비용으로 건설하길 원하는 터키측과의 교섭이 난항을 겪고 있기 때문입니다 . 아베정권은 원전 해외수출을 성장전략의 축으로 삼아 왔기에 터키에의 수출 계획이 좌절되면 전략 수량이 불가피하게 됩니다 . ID:y25e9PjV0코이즈미의 탈원전 방침이 옳았던 거야아베는 안 돼바로 눈 앞의 일 밖에 생각 안 하잖아 . ID:hFy6KmgP0원전수출.. 더보기
[MX] 멕시코 여성 "한국여자들이 부러운 7가지 이유" 남미반응 해외반응 외국반응 [MX] 멕시코 여성 "한국여자들이 부러운 7가지 이유" 남미반응 해외반응 외국반응 멕시코 여성의 인기 유투버가 올린 "한국 여자들이 부러운 7가지 이유"제목의 영상입니다. 즐겁게 봐주세요! 안녕 친구들 난 오늘 이 영상에서 아주 솔직한 얘기를 해볼거야 부디 너희 자신을 속이지 않길바래, 너희가 이런 정보의 취약하다면 이 영상을 보지 않기를 바랄게 하지만 네가 생각하기에 너 자신이 충분히 용감하다 생각하다면, 한번 시작해보자 우리가, 세계의 여자들이 한국여자들에게 부러워하는 7가지에 대해서 알려줄거야 .제일 먼저 떠오르는건 바로 패션과 화장이야, 한국이 독특한 패션스타일로 글로벌 트렌드에 큰 영향을 미치고 있다는건 이미 공인된 사실이지 화장 또한 마찬가지야 화장스타일 뿐만 아니라 한국의 싸고 좋은 화장품.. 더보기
[VN] 스즈키컵, 베트남, 필리핀 꺾고 결승행! 베트남 네티즌 환호 박항서호 해외반응 베트남반응 현지반응 외국반응 [VN] 스즈키컵, 베트남, 필리핀 꺾고 결승행! 베트남 네티즌 환호 박항서호 해외반응 베트남반응 현지반응 외국반응 박항서 감독의 베트남 축구대표팀이 세계적인 명장 에릭손 감독이 이끄는 필리핀 대표팀을 꺾고 10년 만에 아세안축구연맹(AFF) 스즈키컵 결승 진출에 성공했습니다. 베트남은 6일 베트남 하노이 미딘 국립 경기장에서 열린 2018 스즈키컵 준결승 2차전 홈 경기에서 필리핀을 2-1로 꺾으며 1,2차전 합계 4-2로 결승 무대를 밟았는데요, 오는 11일과 15일에 말레이시아와 홈 앤드 어웨이 방식으 우승자를 가리게 됩니다. 말레이시아까지 꺾게 되면 베트남은 2008년 이후 10년 만에 이 대회 우승을 차지하게 됩니다.한편 경기 중 일본인 주심의 고개를 갸웃할 만한 판정이 계속 돼 박항서 감독이 .. 더보기
[JP] 손흥민, 유럽리그 통산 100호골 달성! 일본반응 해외반응 외국반응 [JP] 손흥민, 유럽리그 통산 100호골 달성! 일본반응 해외반응 외국반응 손흥민(26)이 프로 통산 100골을 기록한 가운데 토트넘이 사우스햄튼에 승리를 거뒀다. 손흥민은 6일, 영국 런던에서 열린 사우스햄튼과의 2018-19 EPL 15라운드에서 골을 넣어 팀의 3:1 완승을 이끌었다.손흥민은 해리 케인, 루카스 모우라의 골로 2-0으로 앞선 후반 10분 골을 넣었다. 지난달 25일 첼시전 득점후 3시합만에 터진 이 골로 이번 시즌 리그 2골째, 시즌 4호골이다.또, 2010~11시즌 함부르크에서 데뷔한 이후 9시즌만에 기록한 프로 통산 100골째 득점이다. 한국선수로서 유럽 무대에서 통산 100골을 달성한건 독일 분데스리가에서 121골을 기록한 차범근 이후 2번째다. 손흥민은 함부르크에서 3시즌간.. 더보기

티스토리툴바